Lyrics King Gnu – 三文小説 (Sanmon Shousetsu) 歌詞
Singer: King Gnu
Title: 三文小説 (Sanmon Shousetsu)
この世界の誰もが 君を忘れ去っても
随分老けたねって今日も隣で笑うから
怯えなくていいんだよ そのままの君でいいんだよ
増えたしわの数を隣で数えながら
僕らの人生が 三文小説だとしても
投げ売る気は無いな 何度でも書き直すよ
誰もが愛任せ いつまでも彷徨う運命(さだめ)
この話の果てのその先を書き出すよ
真実と向き合うためには
1人にならなきゃいけない時がある
過ちだと分かっていてもなお
描き続けたい物語があるよ
ああ「駄文ばかりの」
「脚本と三文芝居にいつまでも
付き合っていたいのさ」
ああ君の不器用な表情や言葉1つで
救われる僕がいるから
あの頃の輝きが 息を潜めたとしても
随分老けたねって 明日も隣で笑うから
悲しまないでいいんだよ そのままの君がいいんだよ
過ぎ行く秒針を隣で数えながら
止めどなく流れる涙流し
小説の「様に人生」を 何章にも区切ってくれるかな
「愚かだと分かっていても」
なお歩き続けなきゃいけない物語があるよ
ああ立ち尽くしたあの日の頼りない背中を
今なら強く押してみせるから
ああ僕のくだらない表情や言葉1つで
微笑んだ君がいるから
ああ「駄文ばかりの」
「脚本と三文芝居にいつまでも
付き合っていたいのさ」
ああ君の不器用な表情や言葉1つで
救われる僕がいるから
ああ立ちつくしたあの日の頼りない背中を
今なら強く押してみせるから
ああ僕のくだらない表情や言葉1つで
微笑んだ君がいるから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: BLOOM VASE – CHILDAYS SEVENTHLINKS – p.h.
Romaji / Romanized / Romanization
Kono sekai no daremoga kimi o wasuresatte mo
zuibun f#ke Tane tte kyo mo tonari de waraukara
obienakute i nda yo sonomamanokimide i nda yo
fueta shiwa no kazu o tonari de kazoenagara
bokura no jinsei ga sanmon shosetsuda to sh#te mo
nage uru ki wa nai na nandodemo kakinaosu yo
daremoga ai makase itsu made mo samayo unmei (sadame)
kono-wa no hate no sono-saki o kakidasu yo
shinjitsu to mukiau tame ni wa
1-ri ni naranakya ikenai toki ga aru
ayamachida to wakatte ite mo nao
kaki tsudzuketai monogatari ga aru yo
a `dabun bakari no’
`kyakuhon to sanmon shibai ni itsu made mo
tsukiatte itai no sa’
a-kun no bukiyona hyojo ya kotoba 1tsu de
sukuwareru boku ga irukara
anogoro no kagayaki ga iki o hisometa to sh#te mo
zuibun f#ke Tane tte ashita mo tonari de waraukara
kanashimanaide i nda yo sonomama no kimi ga i nda yo
sugiyuku byoshin o tonari de kazoenagara
tomedo naku nagareru namida nagashi
shosetsu no `-sama ni jinsei’ o nan-sho ni mo kugitte kureru ka na
`orokada to wakatte ite mo’
nao aruki tsudzukenakya ikenai monogatari ga aru yo
a tachitsukushita ano Ni~Tsu no tayorinai senaka o
imanara tsuyoku osh#te miserukara
a boku no kudaranai hyojo ya kotoba 1tsu de
hohoenda kimigairukara
a `dabun bakari no’
`kyakuhon to sanmon shibai ni itsu made mo
tsukiatte itai no sa’
a-kun no bukiyona hyojo ya kotoba 1tsu de
sukuwareru boku ga irukara
a tachitsukushita ano Ni~Tsu no tayorinai senaka o
imanara tsuyoku osh#te miserukara
a boku no kudaranai hyojo ya kotoba 1tsu de
hohoenda kimigairukara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
三文小説 (Sanmon Shousetsu) – English Translation
Even if everyone in this world forgets you
I’m so old I’m laughing next to you today
You don’t have to be scared, you can just be
While counting the number of increased wrinkles next to me
Even if our life is a three-sentence novel
I don’t want to sell it, I’ll rewrite it as many times as I want
Everyone loves it, destined to wander forever (Sadame)
I’ll write down the end of this story
To face the truth
Sometimes I have to be alone
Even if you know it’s a mistake
I have a story I want to keep drawing
Ah, “only bad sentences”
“For the script and the Sanbun play forever
I want to go out with you ”
Oh your clumsy look and one word
Because I am saved
Even if the brilliance of those days sank
I’m so old, I’ll laugh next to you tomorrow
Don’t be sad, you’re good as it is
While counting the passing second hand next to me
Flowing tears endlessly flowing without
Can you divide the novel “Sama ni Life” into many chapters?
“Even if you know it’s stupid”
There is a story that you have to keep walking
Oh, the unreliable back of that day
I’ll push it hard now
Oh my crappy facial expressions and words
Because there is you who smiled
Ah, “only bad sentences”
“For the script and the Sanbun play forever
I want to go out with you ”
Oh your clumsy look and one word
Because I am saved
Oh, the unreliable back of that day
I’ll push it hard now
Oh my crappy facial expressions and words
Because there is you who smiled
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics King Gnu – 三文小説 (Sanmon Shousetsu) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=u5DzVEAIylk