Lyrics 尾崎豊 – Street Blues 歌詞
Singer: Yutaka Ozaki 尾崎豊
Title: Street Blues
いつもいつも 町へ行きたくて おちつかないさ
そんなにいいこと あるわけじゃないけど
きれいな光で ここよりゃましなユメが見られるさ
ウソでも なんでも 歌ってくれるよ
そしてそして わけもわからず バカ騒ぎするさ
ケンカに ナンパ ぐちでもこぼして
飢えた奴らの くもった目つきは俺も同じさ
似たよな連中の たまり場だね
頭の先から つま先まで
ピカピカきめた 野郎ども
女目当てなら さっさと
きめちまったらどうなんだい
女達は さっきからうずうず ずっとまってるぜ
早く なぐさめて やれよ
さみしがりや のら犬ブルース
スマートにゃ きまりやしないさ
朝 昼 晩と ぶっ通し 踊れ
いつものことなんか忘れ
さあ 抜け出すさ いつもの地獄から
ここは天国 のら犬Street
町角やまない人のざわめき 狂っているさ
笑い 叫び うめき声 すすり泣き
今の時代のモラルの中に
誰もが自分を殺して
耐えることだとうなづいている
だけどだけど ここは見せかけの ごまかしの町さ
愛 お笑いだ 夢 よく言うよ
うわべでつくろうおまえの心は
時代に漂う空き缶みたいさ
からっぽな気持ちにあきれちまうぜ
考えることを 1から10まで
変えちまうのもいいだろう
金が目当てなら さっさと
消えちまうのがいいだろう
ひとりよがりで 楽しむがいいぜ
ずっとそうして 泣きをみれば気がつくよ
さみしがりや のら犬ブルース
スマートにゃ きまりやしないさ
だけどここなら 好きにやれる
愛し合ってれば なんでもできる
さあ 抜け出すさ いつもの地獄から
ここは天国 のら犬Street
さみしがりや のら犬ブルース
スマートにゃ きまりやしないさ
朝 昼 晩と ぶっ通し 踊れ
いつものことなんか忘れ
さあ 抜け出すさ いつもの地獄から
ここは天国 のら犬Street
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: BLOOM VASE – CHILDAYS SEVENTHLINKS – p.h.
Romaji / Romanized / Romanization
Itsumo itsumo machi e ikitakute ochitsukanai sa
son’nani i koto aru wake janaikedo
kireina hikari de koko yorya mashina yume ga mi rareru-sa
uso demo nan demo utatte kureru yo
sosh#te sosh#te wake mo wakarazu baka sawagi suru-sa
kenka ni nanpa guchi demo kobosh#te
ueta yatsura no kumotta me-tsuki wa ore mo onaji sa
nita yo na renchu no tamaribada ne
atama no saki kara tsumasaki made
pikapika kimeta yaro-domo
on’na meatenara sassato
kime chimattara dona n dai
on’natachi wa sakki kara uzuzu zutto matteru ze
hayaku nagusamete yare yo
samishi gari ya norainu burusu
sumato nya kimari yashinai-sa
asa hiru ban to buttoshi odore
itsumo no koto nanka wasure
sa nukedasu sa itsumo no jigoku kara
koko wa tengoku norainu Street
machikado yamanai hito no zawameki kurutte iru-sa
warai sakebi umekigoe susurinaki
ima no jidai no moraru no naka ni
daremoga jibun o korosh#te
taeru kotoda to unadzuite iru
dakedo dakedo koko wa misekake no gomakashi no machi-sa
-ai owaraida yume yoku iu yo
uwabe de tsukurou omae no kokoro wa
jidai ni tadayou akikan mitai-sa
karappona kimochi ni akire chimau ze
kangaeru koto o 1 kara 10 made
kae chimau no mo idarou
-kin ga meatenara sassato
kie chimau no ga idarou
hitori yogari de tanoshimu ga i ze
zutto sosh#te naki o mireba kigatsuku yo
samishi gari ya norainu burusu
sumato nya kimari yashinai-sa
dakedo kokonara suki ni yareru
aishiattereba nan demo dekiru
sa nukedasu sa itsumo no jigoku kara
koko wa tengoku norainu Street
samishi gari ya norainu burusu
sumato nya kimari yashinai-sa
asa hiru ban to buttoshi odore
itsumo no koto nanka wasure
sa nukedasu sa itsumo no jigoku kara
koko wa tengoku norainu Street
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Street Blues – English Translation
I always want to go to the town and I can’t settle down
It ’s not that good, though.
You can see a better dream than here with beautiful light.
Even if it’s a lie, it will sing anything
And then, I don’t know why, I make a fool of myself
Picking up girls in a fight
The cloudy eyes of the hungry guys are the same for me
It’s a hangout for similar people
From head to toe
Shiny Kimeta guys
If you’re looking for a woman
What if it’s decided
The women have been tingling since a while ago
Quickly relax and do it
Samigariya Nora Inu Blues
I’m not smart
Dance in the morning, noon, and evening
Forget about the usual things
Let’s get out of the usual hell
This is Heaven Nora Dog Street
The buzz of people who never stop on the street corner is crazy
Laughter, screaming, moaning, sobbing
In the morals of this era
Everyone kills themselves
Nodding to endure
However, this is a fake town of deception
Love, comedy, dream, I often say
Let’s make it on the surface Your heart
It’s like an empty can floating in the times
I’m sick of empty feelings
Thinking from 1 to 10
It would be nice to change it
If you are looking for money, quickly
It would be nice to disappear
Enjoy yourself alone
If you do that all the time and see the crying, you’ll notice
Samigariya Nora Inu Blues
I’m not smart
But here you can do whatever you want
If you love each other, you can do anything
Let’s get out of the usual hell
This is Heaven Nora Dog Street
Samigariya Nora Inu Blues
I’m not smart
Dance in the morning, noon, and evening
Forget about the usual things
Let’s get out of the usual hell
This is Heaven Nora Dog Street
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yutaka Ozaki 尾崎豊 – Street Blues 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases