Lyrics 沖田真早美 – 湯の宿みれん 歌詞
Singer: 沖田真早美
Title: 湯の宿みれん
雨がポツリと 湯舟に落ちて
丸い泡(あぶく)が また一つ
指を当てたら 弾けて消えた
まるで私を 責めるよな
肩に冷たい 雨が降る
湯の街しぐれ
熱い湯舟に この躰(み)を沈め
あなた恋しと 爪を噛み
濡れた黒髪 手櫛で梳(す)けば
弱い女に ブイの灯が
泣けとばかりに 揺れていた
湯の街しぐれ
赤い紅葉(もみじ)が 湯舟に落ちて
クルリクルリと 湯気の中
舞えば貴方の 面影揺れて
遠いあの日の 幸せが
浮いて沈んで また浮かぶ
湯の街しぐれ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:BLOOM VASE – CHILDAYS
Romaji / Romanized / Romanization
Ame ga potsuri to Yubune ni ochite
marui awa (abu ku) ga matahitotsu
yubi o atetara hajikete kieta
marude watashi o semeru yona
kata ni tsumetai amegafuru
yu no machi shigure
atsui Yubune ni kono karada (mi) o shizume
anata koishi to tsume o kami
nureta kurokami-te kushi de kushikezu (su) keba
yowai on’na ni bui no akari ga
nake to bakari ni yurete ita
yu no machi shigure
akai koyo (momiji) ga Yubune ni ochite
kururikururi to yuge no naka
maeba anata no omokage yurete
toi ano Ni~Tsu no shiawase ga
uite shizunde mata ukabu
yu no machi shigure
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
湯の宿みれん – English Translation
The rain fell into the bathtub
Another round bubble
When I hit my finger, it popped and disappeared
It’s like blaming me
It rains cold on my shoulders
Yunomachi Shigure
Submerge this body in a hot bath
I love you and bite my nails
Wet black hair combed with a hand comb
A buoy light for a weak woman
I was shaking just like crying
Yunomachi Shigure
Red autumn leaves (maple) fell into the bathtub
Kururi Kururi and in the steam
If you dance, your face will shake
Happiness on that distant day
Float and sink and float again
Yunomachi Shigure
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 沖田真早美 – 湯の宿みれん 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru