Lyrics 沖ちづる – 向こう側 歌詞
Singer: 沖ちづる
Title: 向こう側
東京にはもうすぐ雪が
今年初めての雪が降るらしい
それでも今日は冷たい雨が降っていて
古びた窓に雫が跳ねている
今日は懐かしい友人の集まりで
みんながマフラーを一斉に外してゆく
紅茶を三つ、あとコーヒーが一つ
顔のほころんだみんなが話し出す
駅から離れた赤い扉の喫茶店
冷たい雨が降る窓の向こう側
前の彼から離れられないと嘆く
あの子の瞼はきらきらと光っている
心を病んだ知り合いの話をしてる
あの子の唇は艶やかなオレンジ
みんな笑ってた 今が一番楽しいねと
ただ私は頷いた 頷くだけ頷いた
何にもないな私には
なんでもないよとごまかして
何にもないな私には
なんでもないよとごまかして
湿った空気が入り込む喫茶店は
暖かな時がゆっくりと流れている
こんな雨の昼下がりでも少し騒がしく
カラフルな傘は次々と畳まれてゆく
就職先が決まりそうなんだと笑う
あの子は少し恥ずかしそうに話し出す
みんなは大きな声を上げて喜んで
お祝いしなきゃねと私の方を向いた
駅から離れた赤い扉の喫茶店
この雨は雪に変わってゆくだろうか
何にもないな私には
なんでもないよとごまかして
何にもないな私には
なんでもないよとごまかして
何にもないな私には
なんでもないよとごまかして
何にもないな私には
なんでもないから気にせずに
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:BLOOM VASE – CHILDAYS
Romaji / Romanized / Romanization
Tokyo ni wa mosugu yuki ga
kotoshi hajimete no yukigafururashi
soredemo kyo wa tsumetai ame ga futte ite
furubita mado ni shizuku ga hanete iru
kyo wa natsukashi yujin no atsumari de
min’na ga mafura o isseini hazush#te yuku
kocha o mittsu, ato kohi ga hitotsu
-gao no hokoronda min’na ga hanashidasu
-eki kara hanareta akai tobira no kissaten
tsumetai amegafuru mado no muko-gawa
mae no kare kara hanare rarenai to nageku
ano ko no mabuta wa kirakira to hikatte iru
kokoro o yanda shiriai no hanashi o shi teru
ano ko no kuchibiru wa adeyakana orenji
min’na waratteta ima ga ichiban tanoshine to
tada watashi wa unazuita unazuku dake unazuita
nani ni mo nai na watashiniha
nan demonai yo to gomakash#te
nani ni mo nai na watashiniha
nan demonai yo to gomakash#te
shimetta kuki ga hairikomu kissaten wa
atatakana toki ga yukkuri to nagarete iru
kon’na ame no hirusagari demo sukoshi sawagashiku
karafuruna kasa wa tsugitsugi to tatama rete yuku
shushoku-saki ga kimari-sona nda to warau
ano ko wa sukoshi hazukashi-so ni hanashidasu
min’na wa okina koe o agete yorokonde
oiwai shinakya ne to watashi no kata o muita
-eki kara hanareta akai tobira no kissaten
kono ame wa yuki ni kawatte yukudarou ka
nani ni mo nai na watashiniha
nan demonai yo to gomakash#te
nani ni mo nai na watashiniha
nan demonai yo to gomakash#te
nani ni mo nai na watashiniha
nan demonai yo to gomakash#te
nani ni mo nai na watashiniha
nan demonaikara ki ni sezu ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
向こう側 – English Translation
Snow is coming soon in Tokyo
It seems that it will snow for the first time this year
Still it’s raining cold today
Drops are splashing on an old window
Today is a gathering of nostalgic friends
Everyone removes the muffler all at once
3 teas and 1 coffee
Everyone with a fluffy face speaks
A coffee shop with a red door away from the station
Beyond the window where it rains cold
I mourn that I can’t leave him before
That child’s eyelids are shining
I’m talking about an acquaintance who was sick
That child’s lips are glossy orange
Everyone was laughing, saying that now is the most fun
I just nodded, nodded
I don’t have anything
I cheated that it was nothing
I don’t have anything
I cheated that it was nothing
A coffee shop where moist air enters
Warm times are flowing slowly
It’s a little noisy even in the afternoon of such rain
Colorful umbrellas are folded one after another
Laugh that the place of employment is likely to be decided
That child speaks a little embarrassingly
Everyone is happy to make a loud voice
I turned to me to celebrate
A coffee shop with a red door away from the station
Will this rain turn into snow?
I don’t have anything
I cheated that it was nothing
I don’t have anything
I cheated that it was nothing
I don’t have anything
I cheated that it was nothing
I don’t have anything
Don’t worry because it’s nothing
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 沖ちづる – 向こう側 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru