Lyrics 尾崎豊 – COLD WIND 歌詞
Singer: Yutaka Ozaki 尾崎豊
Title: COLD WIND
風のうわさもあてにならないさと
冷たい街に吹き出す 熱の中まぎれ込む
空を見上げて 今日のにおいをかぐ
遠くを見つめると 泣き出してしまいそう
風の止む所で 始まりを待ってる
いつもの顔ぶれが 口々にいう
今日の COLD WIND
色んなものを売りつけられる通りでは
サギ師と音楽に チップインする
ヤッピーにまぎれこんだ 旅人は
瞳の中 捜してた
流れる道の上では 光と闇と時を示す
暮らしは路上にたわむれ 石の中うめこまれてる
アスファルトのキラキラを 追いかけてゆく午前0時
恋人が口づけする あいかわらずの
今日の COLD WIND
地下鉄の扉が 開くたびの痛みに
タフになれと 今日の COLD WIND
神様を信じるから なんだかひとつひとつに祈りたくなる
ごらん ひとつひとつは あんたや俺の事みたいだろ
信じろと言ったり 信じるなと言ったり
すれちがいざま たずねる
理由もないのに 今日の COLD WIND
酒場の前のナイフ おしゃべりにふかすタバコ
落ち着かない連中が 吹かれているよ
今日の COLD WIND
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:BLOOM VASE – CHILDAYS
Romaji / Romanized / Romanization
Kaze no uwasa mo ate ni naranai sa to
tsumetai machi ni f#kidasu netsu no naka magirekomu
sorawomiagete kyo no nioi o kagu
toku o mitsumeru to naki dash#te shimai-so
-fu no yamu tokoro de hajimari o matteru
itsumo no kaobure ga kuchiguchi ni iu
kyo no korudo uindo
iron’na mono o uritsuke rareru toride wa
sagi-shi to ongaku ni chippuin suru
yappi ni magirekonda tabibito wa
hitomi no naka sagashi teta
nagareru michi no uede wa hikari to yami to toki o shimesu
kurashi wa rojo ni tawamure-seki no naka umekoma re teru
asufaruto no kirakira o oikakete yuku gozen 0-ji
koibito ga kuchidzuke suru aikawarazu no
kyo no korudo uindo
chikatetsu no tobira ga hiraku tabi no itami ni
tafu ni nare to kyo no korudo uindo
kamisama o shinjirukara nandaka hitotsuhitotsu ni inoritaku naru
goran hitotsuhitotsu wa anta ya ore no koto mitaidaro
shinjiro to ittari shinjiru na to ittari
surechigai zama tazuneru
riyu mo nainoni kyo no korudo uindo
sakaba no mae no naifu oshaberi ni f#kasu tabako
ochitsukanai renchu ga f#ka rete iru yo
kyo no korudo uindo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
COLD WIND – English Translation
The rumor of the wind is unreliable
Blow into a cold city, get caught in the heat
Look up at the sky and smell today
If you look far away, you may start crying
Waiting for the beginning at the place where the wind stops
The usual face is uttered
Today’s COLD WIND
On the street where you can sell various things
Chip in to music with heron teacher
A traveler who got caught in a yuppie
I was looking for it in my eyes
On the flowing path, it shows light, darkness, and time.
Life is fluttering on the street, buried in stones
Midnight chasing after the glitter of asphalt
Lover kisses as usual
Today’s COLD WIND
For pain every time the subway door opens
Be tough today’s COLD WIND
Because I believe in God, I want to pray for each one
Look, each one seems to be you or me
Tell me to believe or don’t believe
Ask for passing
Today’s COLD WIND for no reason
Knife in front of the bar, a cigarette that is used for chatting
The restless people are being blown
Today’s COLD WIND
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yutaka Ozaki 尾崎豊 – COLD WIND 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru