Lyrics Mr.Children – my confidence song 歌詞
Singer: Mr.Children
Title: my confidence song
マシンガンみたいに僕を責めて
愛しき人は去れど
あどけない日の面影に
すがれば傷つくだけ
いたずらな時の流れが
また僕を試してるなら
さあ どこまでも流れていくよ
Wow everywhere I’ll go
頼りなく 平和な日々に (Ah 頼りない この国は)
埋もれ僕らは もろく
愚かな自由を振りかざして (ゆがんでゆく秩序は)
罰則(ペナルティー)がなきゃ正義
永遠なる欲望の果てに
誰もが土に戻るなら
失くすものは何もないはずさ Wow
everywhere I’ll go
さあ どこまでも流れてゆくよ Wow
everywhere I’ll go Wo ho
everywhere I’ll go
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:BLOOM VASE – CHILDAYS
Romaji / Romanized / Romanization
Mashin gan mitai ni boku o semete
itoshiki hito wa saredo
adokenai hi no omokage ni
sugareba kizutsuku dake
itazurana tokinonagare ga
mata boku o tameshi terunara
sa doko made mo nagarete iku yo
Wow everywhere I’ ll go
tayorinaku heiwana hibi ni (Ah tayorinai kono kuni wa)
umore bokura wa moroku
orokana jiyu o furikazash#te (yugande yuku chitsujo wa)
bassoku (penaruti) ga nakya seigi
eien’naru yokubo no hate ni
daremoga tsuchi ni modorunara
shitsu kusu mono wa nani mo nai hazu sa Wow
everywhere I’ ll go
sa doko made mo nagarete yuku yo Wow
everywhere I’ ll go Wo ho
everywhere I’ ll go
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
my confidence song – English Translation
Blame me like a machine gun
My beloved one is gone
In the image of an innocent day
It just hurt if you cling
The flow of mischievous time
If you’re trying me again
Come on, it will flow forever
Wow everywhere I’ll go
In unreliable and peaceful days (Ah, this unreliable country)
Buried we are fragile
With stupid freedom (the distorted order)
Justice without penalties
At the end of eternal desire
If everyone returns to the soil
There should be nothing to lose Wow
everywhere I’ll go
Come on, it will flow forever Wow
everywhere I’ll go Wo ho
everywhere I’ll go
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mr.Children – my confidence song 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru