Lyrics Mr.Children – Melody 歌詞
Singer: Mr.Children
Title: Melody
訳もなくて なんだか妙に 心が弾む夜だ
通り過ぎる風に鼻歌がついて出る
夢のように 映画のように いかないと知りながら
恋の予感にも似た心踊るメロディー
きっとこんな風にすべてが素敵に響けば
僕らの明日は透き通ってくのに
見飽きたこの街が クリスマスみたいに光る
そんな瞬間 今日も僕は探してる
苛立ちの毎日 行き詰まった暮らしを
洗うような煌めくハーモニー
頼りなくて 人恋しくて 心切ない夜は
時間なんて早く進んでしまえばいいのに
きっと同じように夜空を見上げてる人が
どこかの町にきっといるはず
突然の夕立に 木々が濡れて光る
そんな瞬間 運命を受け入れる
無駄なものは何も 無意味なものは何も
ありはしないと素直に思えてくる
もしも違う景色見てても 同じこの地球の上
必ずどこかで繋がっているはず
見飽きたこの街が クリスマスみたいに光る
そんな瞬間 今日も僕は探してる
涙を微笑みに 悲しみを喜びに
塗り替える そんなメロディー
苛立ちの毎日 行き詰まった暮らしを
バラ色に染めてくハーモニー
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
UNISON SQUARE GARDEN – mix juiceのいうとおり
Mrs. GREEN APPLE – Coffee
Romaji / Romanized / Romanization
Wake mo nakute nandaka myō ni kokorogahazumu yoruda
tōrisugiru kaze ni hanauta ga tsuite deru
yume no yō ni eiga no yō ni ikanai to shirinagara
koinoyokan ni mo nita kokoro odoru merodī
kitto kon’nafūni subete ga suteki ni hibikeba
bokura no ashita wa sukitōtte ku no ni
miakita kono machi ga kurisumasu mitai ni hikaru
son’na shunkan kyō mo boku wa sagashi teru
iradachi no mainichi ikidzumatta kurashi o
arau yōna kirameku hāmonī
tayorinakute hitokoishikute kokoro setsunai yoru wa
jikan nante hayaku susunde shimaeba īnoni
kitto onajiyōni yozora o miage teru hito ga
doko ka no machi ni kitto iru hazu
totsuzen no yūdachi ni kigi ga nurete hikaru
son’na shunkan unmei o ukeireru
mudana mono wa nani mo muimina mono wa nani mo
ari wa shinaito sunao ni omoete kuru
moshimo chigau keshiki mi tete mo onaji kono chikyū no ue
kanarazu doko ka de tsunagatte iru hazu
miakita kono machi ga kurisumasu mitai ni hikaru
son’na shunkan kyō mo boku wa sagashi teru
namida o hohoemi ni kanashimi o yorokobi ni
nurikaeru son’na merodī
iradachi no mainichi ikidzumatta kurashi o
bara-iro ni somete ku hāmonī
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Melody – English Translation
It’s a strange night for some reason
There is a nose in the wind that passes by
While knowing that you can’t go like a movie like a dream
A heart-moving melody that resembles the feeling of love
I’m sure if everything sounds like this
It will be transparent tomorrow
This tired city glows like Christmas
At that moment I’m looking for today
Every day of irritation
A shimmering harmony of washing
Don’t rely on me
I wish I had progressed faster
I’m sure someone who looks up at the night sky in the same way
I’m sure I’m in somewhere
On a sudden evening shower, the trees get wet and glow
At that moment, accept fate
Nothing useless nothing useless
It seems straightforward if there isn’t
Even if you look at different scenery, on the same earth
Must be connected somewhere
This tired city glows like Christmas
At that moment I’m looking for today
Smile for tears, Joy for sadness
Repainting such a melody
Every day of irritation
Harmony dyed rosy
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mr.Children – Melody 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=Er4Ez1fmHAs