Lyrics 布袋寅泰 – Middle Of The End 歌詞
Singer: Tomoyasu Hotei 布袋寅泰
Title: Middle Of The End
Flash Back Flash Back… ah ah ah
Flash Back Flash Back… ah ah ah
今日もこの街は
ずっと雨が降っている
安ホテル
アンドロイドの娼婦と密造酒
国境じゃ暴動が止む気配はない
Mobileの地図が燃える
A Lost in Future 夢を追いかけていた
The Cost of Departure 光の射す場所へ
Wow wow wow wow ここは何処なんだろう？
Wow wow wow wow あの日見た未来かい？
Wow wow wow wow Baby！踊ろう
終焉告げる鐘
鳴り終えちゃいないから
Flash Back Flash Back… ah ah ah
Flash Back Flash Back… ah ah ah
火星の植民地(しょくみんち)
自殺 増加して騒ぐ
侵略者
新しい幸せには 新しく
悲しみや不幸が生まれることを
路地裏の少年も知ってる
A Lost in Future 神の扉開けた
The Test for Creature 偽物(フェイク)だと気付かず
Wow wow wow wow ここは何処なんだろう？
Wow wow wow wow あの日見た未来かい？
Wow wow wow wow Baby！まだまだ
何度も愛しあえる
この世界消えるまで
Science Killed the Nature
Violence Killed the Future
Silence Killed the Culture
Ah…
Science Killed the Nature
攫われてゆく
Violence Killed the Future
時の渦の中へと…
Silence Killed the Culture
もう戻れない
Ah…
Cry…Cry…Cry…
Flash Back Flash Back… ah ah ah
Flash Back Flash Back… ah ah ah
今日もこの街は
ずっと雨が降っている
安ホテル
アンドロイドのデータは破損せず
完璧な愛を今に伝えて
その胸で少し俺は微睡(まどろ)む
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Furasshu bakku furasshu bakku… ah ah ah
furasshu bakku furasshu bakku… ah ah ah
kyo mo kono machi wa
zutto ame ga futte iru
-yasu hoteru
andoroido no shofu to mitsuzo-shu
kokkyo ja bodo ga yamu kehai wanai
mobairu no chizu ga moeru
A Lost in Future yume o oikakete ita
The Cost of dipacha-ko no sasu basho e
Wow wow wow wow koko wa dokona ndarou?
Wow wow wow wow ano hi mita mirai kai?
Wow wow wow wow bebi! Odorou
shuen tsugeru kane
nari oecha inaikara
furasshu bakku furasshu bakku… ah ah ah
furasshu bakku furasshu bakku… ah ah ah
kasei no shokuminchi (shi ~yokuminchi)
jisatsu zoka sh#te sawagu
shinryaku-sha
atarashi shiawaseni wa atarashiku
kanashimi ya f#ko ga umareru koto o
rojiuranoshonen mo sh#tteru
A Lost in Future-shin no tobira aketa
The Test fo Creature nisemono (feiku)da to kidzukazu
Wow wow wow wow koko wa dokona ndarou?
Wow wow wow wow ano hi mita mirai kai?
Wow wow wow wow bebi! Madamada
nando mo aishi aeru
kono sekai kieru made
saiensu Killed the neicha
Violence Killed the Future
Silence Killed the karucha
Ah…
saiensu Killed the neicha
sarawa rete yuku
Violence Killed the Future
-ji no uzu no naka e to…
Silence Killed the karucha
momodorenai
Ah…
Cry… Cry… Cry…
furasshu bakku furasshu bakku… ah ah ah
furasshu bakku furasshu bakku… ah ah ah
kyo mo kono machi wa
zutto ame ga futte iru
-yasu hoteru
andoroido no deta wa hason sezu
kanpekina ai o ima ni tsutaete
sono mune de sukoshi ore wa bisui (ma doro) mu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Middle Of The End – English Translation
Flash Back Flash Back… ah ah ah
Flash Back Flash Back… ah ah ah
This city is still today
It’s been raining all the time
Cheap Hotel
Android wh#re and moonshine
There is no sign that the riots will stop at the border
Mobile map burns
A Lost in Future I was chasing my dream
The Cost of Departure To the place where the light shines
Wow wow wow wow Where is this?
Wow wow wow wow Is it the future you saw that day?
Wow wow wow wow Baby! Let’s dance
The bell that announces the end
I haven’t finished ringing
Flash Back Flash Back… ah ah ah
Flash Back Flash Back… ah ah ah
Colonization of Mars
Suicide increases and makes noise
Invader
New for new happiness
Sadness and misery are born
I also know the boy on the backstreet
A Lost in Future God’s Door Opened
The Test for Creature I don’t realize it’s a fake
Wow wow wow wow Where is this?
Wow wow wow wow Is it the future you saw that day?
Wow wow wow wow Baby! not yet
Love each other many times
Until this world disappears
Science Killed the Nature
Violence Killed the Future
Silence Killed the Culture
Ah …
Science Killed the Nature
Being kidnapped
Violence Killed the Future
Into the whirlpool of time …
Silence Killed the Culture
I can’t go back anymore
Ah …
Cry … Cry … Cry …
Flash Back Flash Back… ah ah ah
Flash Back Flash Back… ah ah ah
This city is still today
It’s been raining all the time
Cheap Hotel
Android data is not corrupted
Tell the perfect love now
With that chest, I sleep a little
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Tomoyasu Hotei 布袋寅泰 – Middle Of The End 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru