Lyrics 松川未樹 – ジパングの祭り 歌詞
Singer: 松川未樹
Title: ジパングの祭り
祭りだ 祭りだ 祭りだよ
男と女の祭りだよ
大漁 豊作 人の幸
日本の祭りは 世界一
祭りだ 祭りだ 祭りだよ
阿波で踊って ねぶたで跳ねて
跳ねたついでに 燃え上がれ
忘れちゃならない 日本の心
男 日の丸 山は 富士
女 撫子 花桜
祭りだ 祭りだ 祭りだよ
男と女の祭りだよ
大漁 豊作 人の幸
日本の祭りは 世界一
祭りだ 祭りだ 祭りだよ
佐渡で踊って 博多で惚れて
北と西との 大太鼓
年に一度の 祝いの舞台
男 どんたく 華になれ
女 おけさで 夢に舞え
祭りだ 祭りだ 祭りだよ
男と女の祭りだよ
大漁 豊作 人の幸
日本の祭りは 世界一
祭りだ 祭りだ 祭りだよ
遠州小和田に だんじり囃子
踊って歌えば 酒吹雪
元気じるしの 華が咲くよ
男 度胸なら 喧嘩節
女 情けの 恋尽くし
祭りだ 祭りだ 祭りだよ
男と女の祭りだよ
大漁 豊作 人の幸
【踊れや 跳ねろや よさこいソーラン】
祭りだ 祭りだ 祭りだよ
男と女の祭りだよ
大漁 豊作 人の幸
日本の祭りは 世界一
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Matsurida matsurida matsurida yo
otome no matsurida yo
tairyo hosaku hito no ko
nihon’nomatsuri wa sekaiichi
matsurida matsurida matsurida yo
Awa de odotte nebuta de hanete
haneta tsuide ni moeagare
wasurecha naranai Nihon no kokoro
otoko hinomaru yama wa Fuji
on’na nadeshiko hanazakura
matsurida matsurida matsurida yo
otome no matsurida yo
tairyo hosaku hito no ko
nihon’nomatsuri wa sekaiichi
matsurida matsurida matsurida yo
Sado de odotte Hakata de horete
kita to nishi to no dadaiko
-toshi ni ichido no iwai no butai
otoko dontaku hana ni nare
on’na oke-sa de yume ni mae
matsurida matsurida matsurida yo
otome no matsurida yo
tairyo hosaku hito no ko
nihon’nomatsuri wa sekaiichi
matsurida matsurida matsurida yo
Enshu Kowada ni danjiri hayashi
odotte utaeba sake fubuki
genkijirushi no hana ga saku yo
otoko dokyonara kenka-bushi
on’na nasake no koi tsukushi
matsurida matsurida matsurida yo
otome no matsurida yo
tairyo hosaku hito no ko
[odoreya hanero ya yo-sa koi soran]
matsurida matsurida matsurida yo
otome no matsurida yo
tairyo hosaku hito no ko
nihon’nomatsuri wa sekaiichi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ジパングの祭り – English Translation
It’s a festival It’s a festival It’s a festival
It’s a festival of men and women
Big catch, good harvest, good harvest
The Japanese festival is the best in the world
It’s a festival It’s a festival It’s a festival
Dance in Awa and bounce with Nebuta
Burn up while bouncing
Don’t forget the heart of Japan
Man Hinomaru mountain is Fuji
Woman dianthus flower cherry blossoms
It’s a festival It’s a festival It’s a festival
It’s a festival of men and women
Big catch, good harvest, good harvest
The Japanese festival is the best in the world
It’s a festival It’s a festival It’s a festival
Dance in Sado and fall in love with Hakata
Big drum between north and west
Annual celebration stage
Man Dontaku Become a flower
Dance to a dream with a woman
It’s a festival It’s a festival It’s a festival
It’s a festival of men and women
Big catch, good harvest, good harvest
The Japanese festival is the best in the world
It’s a festival It’s a festival It’s a festival
Danjiri music in Enshu Owada
If you dance and sing, Sake Fubuki
Energetic flowers will bloom
If a man is courageous, a fight
Woman’s compassionate love
It’s a festival It’s a festival It’s a festival
It’s a festival of men and women
Big catch, good harvest, good harvest
[Dance, Bounce, Yosakoi Soran]
It’s a festival It’s a festival It’s a festival
It’s a festival of men and women
Big catch, good harvest, good harvest
The Japanese festival is the best in the world
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 松川未樹 – ジパングの祭り 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=rImCe9NSTlA