Lyrics Haruomi Hosono – YUME-MIRU YAKU-SOKU 歌詞
Singer: 細野晴臣 Haruomi Hosono
Title: YUME-MIRU YAKU-SOKU
美しい二人の 夢見る約束
青空探しに行くんだよ あの街へ
春の陽は久し振りと
涙ぐむ君を寄せ
ちぎれ雲数えてみる 恥ずかし
恋する二人は 夢見る空の果て
真心探しに立つんだよ あの崖に
この花が好きなのよと
微笑む君の肩に
手をかけ誓う未来 恥ずかし
君とならいつも楽しく明るくさわやか
ピクニック ピクニック
高鳴るハートのリズム明るくさわやか
プラトニック プラトニック LOVE
峠を歩けば 夕陽がはえるよ
落日さよなら 輝く草の野辺
さぁ そこに腰をおろし 風の声聞きましょう
膝枕心地よく 恥ずかし
君とならいつも楽しく明るくさわやか
ピクニック ピクニック
高鳴るハートのリズム明るくさわやか
プラトニック プラトニック LOVE
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Utsukushi futari no yumemiru yakusoku
aozora sagashi ni iku nda yo ano machi e
haru no yo wa hisashiburi to
namidagumu kimi o yose
chigiregumo kazoete miru hazukashi
koisuru futari wa yumemiru sora no hate
magokoro sagashi ni tatsu nda yo ano gake ni
kono Hana ga sukina no yo to
hohoemu kimi no kata ni
-te o kake chikau mirai hazukashi
kimitonara itsumo tanoshiku akaruku sawayaka
pikunikku pikunikku
takanaru hato no rizumu akaruku sawayaka
puratonikku puratonikku LOVE
-toge o arukeba yuhi ga haeru yo
rakujitsu sayonara kagayaku kusa no nobe
sa~a soko ni koshi o oroshi-fu no koe kikimashou
hizamakura kokochiyoku hazukashi
kimitonara itsumo tanoshiku akaruku sawayaka
pikunikku pikunikku
takanaru hato no rizumu akaruku sawayaka
puratonikku puratonikku LOVE
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
YUME-MIRU YAKU-SOKU – English Translation
Two beautiful people’s dreaming promise
I’m going to look for the blue sky to that city
Spring sun has been a long time
Bring you in tears
I’m embarrassed to count the scud clouds
The two in love are the ends of the dreaming sky
I’m looking for my sincerity on that cliff
I like this flower
On your smiling shoulder
The future that I swear by hand is embarrassing
Always fun, bright and refreshing with you
Picnic picnic
Rhythm of a high-pitched heart Bright and refreshing
Platonic Platonic LOVE
If you walk on the pass, the setting sun will come out.
Goodbye to the setting sun, the shining grass field
Let’s sit there and listen to the voice of the wind
Knee pillow comfortable and embarrassing
Always fun, bright and refreshing with you
Picnic picnic
Rhythm of a high-pitched heart Bright and refreshing
Platonic Platonic LOVE
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 細野晴臣 Haruomi Hosono – YUME-MIRU YAKU-SOKU 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases