Lyrics 生駒尚子 – 父娘のれん 歌詞
Singer: 生駒尚子
Title: 父娘のれん
雪になりそな 夜やから
暖簾をおろして 父娘(おやこ)で 呑もか
添えぬお人に 惚れぬいて
意地を通した 親不孝
口にだせない 詫びがわり
お酒 注ぎたす カウンター
四十代(しじゅう)なかばで この俺を
残していったと ため息ついて
お酒 はいれば 母さんの
思い出ばかりや そればかり
外は小雪か 夜も更けて
親の惚気(のろけ)に 目がうるむ
梅も凍える 如月(きさらぎ)に
灯りがこぼれる 裏街通り
酔って眠った父さんに
赤いコートを 着せかけりゃ
ほっとしたよな 母さんの
写真相手に 手酌酒
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Yuki ni nari-sona yoruyakara
noren o orosh#te chichi musume (oya ko) de nomo ka
soenu o hito ni h#re nuite
iji o toshita oyaf#ko
-guchi ni dasenai wabi-gawari
o sake sosogi tasu kaunta
shi judai (shiju) nakaba de kono ore o
nokosh#te itta to tameiki tsuite
o sake haireba kasan no
omoide bakari ya sore bakari
-gai wa koyuki ka yoru mo f#kete
oya no noroke (noroke) ni me ga urumu
ume mo kogoeru kisaragi (kisaragi) ni
akari ga koboreru ura-gai-dori
yotte nemutta tosan ni
akai koto o kise kakerya
hotto sh#ta yo na kasan no
shashin aite ni tejaku sake
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
父娘のれん – English Translation
It’s going to snow at night
Grate the noren and drink with your father and daughter (Oyako)
Don’t fall in love with people who don’t accompany you
Unfaithfulness
I can’t say apology
Sake pouring counter
In the middle of my forties, this me
I sighed when I left it
If you have alcohol, your mother’s
Only memories and that much
Is it light snow outside?
My eyes are sickened by the ecstasy of my parents
In Kisaragi, where plums freeze
Light spills on the back street
To my dad who slept drunk
I have to put on a red coat
I’m relieved, my mother’s
Tejakuzake for the photo partner
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 生駒尚子 – 父娘のれん 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru