Lyrics 竹内まりや – 明日の私 歌詞
Singer: Mariya Takeuchi 竹内まりや
Title: 明日の私
私を育てたこの町に
新しい風が吹いたら
思い出ごと箱に詰めて
都へと旅立つの
うしろ髪引かれる気持ちで
みんなにさよならしたけど
泣いてなんかいられないわ
明日が待っているから
自由気ままなひとり暮らし
思ったほど楽じゃなくて
置き去りにした古い恋も
フェイドアウトで消えたの
ビルの谷間歩きながら
私覚悟決めたんだ
夢をいつか叶えるまでは
故郷には帰らない
たまらなく寂しい時には
長電話とアロマテラピー
いつのまにか孤独という名の
友達が増えてる
ぬくぬくと守られてきた
私も少しずつ変わり
ストレスにも負けないほど
たくましさ身につけたの
隣の芝生は青いけど
抱えてる悩みは同じ
他人の傷みがわかるような
そんな大人になりたい
未来だけを見つめながら
私らしく生きてゆく
キレイに心磨けばきっと
運命は笑いかける
運命は笑いかける
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Watashi o sodateta kono machi ni
atarashi kaze ga fuitara
omoide-goto-bako ni tsumete
-to e to tabidatsu no
u shiro kami hika reru kimochi de
min’na ni sayonara sh#takedo
naite nanka i rarenai wa
ashita ga matte irukara
jiyu kimamana hitorikurashi
omotta hodo raku janakute
okizari ni sh#ta furui koi mo
feidoauto de kieta no
biru no tanima arukinagara
watashi kakugo kimeta nda
yume o itsuka kanaeru made wa
furusato ni wa kaeranai
tamaranaku sabishi tokiniha
nagadenwa to aromaterapi
itsunomanika kodoku to iu na no
tomodachi ga fue teru
nukunuku to mamora rete kita
watashi mo sukoshi zutsu kawari
sutoresu ni mo makenai hodo
takumashisa mi ni tsuketa no
tonarinoshibafuhaaoi kedo
kakae teru nayami wa onaji
tanin no itami ga wakaru yona
son’na otonaninaritai
mirai dake o mitsumenagara
watashirashiku ikite yuku
kirei ni kokoro migakeba kitto
unmei wa waraikakeru
unmei wa waraikakeru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
明日の私 – English Translation
In this town that raised me
When a new wind blows
Pack your memories in a box
Depart for the city
With the feeling that my hair is pulled behind me
Goodbye to everyone
I can’t cry
Because tomorrow is waiting
Freedom to live alone
It ’s not as easy as I thought
The old love that was left behind
It disappeared by fading out
While walking in the valley of the building
I made up my mind
Until my dreams come true someday
Don’t go home
When I’m dying
Long phone and aromatherapy
Before I knew it, I was lonely
I have more friends
It has been protected warmly
I also change little by little
Not to be defeated by stress
I learned toughness
The lawn next door is blue
I have the same worries
You can see the hurt of others
I want to be such an adult
Looking only at the future
Live like me
I’m sure if you polish your heart beautifully
Destiny laughs
Destiny laughs
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mariya Takeuchi 竹内まりや – 明日の私 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=nVlsQ2eKm_I