Lyrics Haruka to Miyuki – その日がきたら 歌詞
Singer: ハルカトミユキ Haruka to Miyuki
Title: その日がきたら
ねえ、君は知ってる?
世界はもうすぐに終わるってこと。
でも僕は知ってる。
世界なんてとっくに終わってるんだ。
ねえ、信じてみてよ
無くすものなんてもうないだろう。
ああ、大丈夫だよ。
僕が弱いことくらい、分かっているさ。
約束ならしなくていい
意味がないこと知ってるから
繋いだ手も放していいよ
ここから逃げたりしないから
その日がきたら、さようならさ。
怯えるためだけに生きてるわけじゃない。
どうしてここにいるかも
わからなくなって
迎える明日なら、もういらないよ。
ああ、落とさないように
必死に守ってたガラスなら
いっそ、壊してしまえば
僕の腕はこんなに自由だった。
足下に散らばっている
破片が僕の胸に刺さって
涙あふれる 思い出してく
ずっと忘れてたことがある
例えば君に聴こえないなら
こんな歌なんて燃えてしまえばいい。
全てを犠牲にしても
僕はただ一人、君だけを守る。
その日がきたら。
心臓の音で怯える夜と、幸せを飲み込んだ副作用
穴が開いて萎んでいった、ビニール製の夢の世界
嘘の光を追いかけて、線路に飛び込んだ人
アルコールでかけた、数時間で溶ける魔法
誰も愛せない、札束でできたラブソング
一瞬で雨に流された、せっせと作った砂の城
ねえ、君は知ってる?
その日がきたら、さようならさ。
その果てに何があってもいいんだ
さよなら、何もいらない
僕はただ一人、君だけを守る。その日がきたら。
その日がきたら、君と幸せになろう。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Ne, kimi wa sh#tteru?
Sekai wa mosugu ni owaru tte koto.
Demo boku wa sh#tteru.
Sekai nante tokkuni owatteru nda.
Ne, shinjite mite yo
nakusu mono nante mo naidarou.
A, daijobudayo.
Boku ga yowai koto kurai, wakatte iru-sa.
Yakusokunara shinakute i
imi ga nai koto sh#tterukara
tsunaida te mo hanash#te i yo
koko kara nige tari shinaikara
sonohi ga kitara, sayonara sa.
Obieru tame dake ni iki teru wake janai.
Dosh#te koko ni iru kamo
wakaranaku natte
mukaeru ashitanara, mo iranai yo.
A, otosanai yo ni
hisshi ni mamotteta garasunara
isso, kowash#te shimaeba
boku no ude wa kon’nani jiyudatta.
Ashimoto ni chirabatte iru
hahen ga boku no mune ni sasatte
namidaafureru omoidash#te ku
zutto wasure teta koto ga aru
tatoeba kimi ni kikoenainara
kon’na uta nante moete shimaeba i.
Subetewo gisei ni sh#te mo
boku wa tadahitori, kimidake o mamoru.
Sonohi ga kitara.
Shinzo no oto de obieru yoru to, shiawase o nomikonda f#kusayo
ana ga aite shibonde itta, biniru-sei no yume no sekai
uso no hikari o oikakete, senro ni tobikonda hito
arukoru dekaketa, sujikan de tokeru maho
dare mo aisenai, satsutaba de dekita rabusongu
isshun de ame ni nagasa reta, sesseto tsukutta suna no shiro
ne, kimi wa sh#tteru?
Sonohi ga kitara, sayonara sa.
Sono hate ni nani ga atte mo i nda
sayonara, nani mo iranai
boku wa tadahitori, kimidake o mamoru. Sonohi ga kitara.
Sonohi ga kitara,-kun to shiawaseninaro.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
その日がきたら – English Translation
Hey, do you know
The world is about to end.
But I know.
The world is already over.
Hey, believe me
There will be nothing to lose.
Oh, it’s okay.
I know I’m weak.
You don’t have to make a promise
I know it doesn’t make sense
You can let go of the connected hands
I won’t run away from here
Goodbye when that day comes.
I’m not living just to be frightened.
Why are you here
I don’t understand
I don’t need it anymore tomorrow.
Oh, don’t drop it
If the glass was desperately protected
If you break it
My arm was so free.
Scattered under my feet
Debris stuck in my chest
I’m full of tears
I’ve forgotten all the time
For example, if you can’t hear me
I hope this song burns.
At the expense of everything
I’m the only one who protects you.
When that day comes.
A night frightened by the sound of the heart and the side effects of swallowing happiness
A dream world made of vinyl, with holes and withering
A person who chased the light of a lie and jumped into the railroad track
The magic that melts in a few hours with alcohol
A love song made of wads that no one can love
A sand castle that was swept away by the rain in an instant
Hey, do you know
Goodbye when that day comes.
It doesn’t matter what the end is
Goodbye, I don’t need anything
I’m the only one who protects you. When that day comes.
When that day comes, I will be happy with you.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ハルカトミユキ Haruka to Miyuki – その日がきたら 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases