Lyrics KOTOKO – Bug 歌詞
Singer: KOTOKO
Title: Bug
その顔を蹴り上げたい
そしたら一体どうなるだろうな？
一瞬 空気が張り付いて
悲鳴と怒号とあと何だろう？
どうしたの？
…って言いながらも
やべえって言葉で片付けられて
そこで人生終わるんだろうな
…何だこれ？
リアルなイメージ
かき消しながらリピートしてた
人のバグ
人の悪
気づいてるのに
気づいてないふり
それもきっとほんの何十年間だから
精一杯我慢して
せいぜいうんと良い人のまま
死ねたらなぁ…
その服を切り裂きたい
そしたら一体どうなるだろうな？
当然誰かがやめろって
泣き叫ぶだとか あと何だろう？
信じられない…
って頭抱えても
とばっちりだとかがチラつくからさ
触れることすらも出来ないだろうな
…また見えた
リアルなイメージ
小さな虫が頭で蠢(うごめ)く
人の欲
人の策
全て断ち切って
素直に生きたい
ここもきっと仮初めの居場所だから
良い具合って考慮して
傷つかぬよう大人しくしてれば
…良いのかなぁ？
蹴り上げたい…蹴り上げたい…蹴り上げたい…何でもいいから
切り裂きたい…切り裂きたい…切り裂きたい…どうなっても良いや
愛されたい…愛されたい…愛されたい…誰でもいいから
ねえ怖がらないでよ…
温度がないような感情と
ひりつくような情景が交差する
それがお前だって 虫がせせら笑う
人のバグ
人の悪
気づいてるのに
気づいてないふり
それもきっとほんの何十年間だから
精一杯我慢して
せいぜいうんと良い人のまま
死ねたらなぁ…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Sono kao o keri agetai
soshitara ittai do narudarou na?
Isshun kuki ga haritsuite
himei to dogo to ato nandarou?
Do sh#ta no?
… Tte iinagara mo
ya be e tte kotoba de katadzuke rarete
sokode jinsei owaru ndarou na
… nanda kore?
Riaruna imeji
kakikeshinagara ripito shi teta
hito no bagu
hito no waru
kidzui teru no ni
kidzui tenai furi
sore mo kitto hon’no nan ju-nenkandakara
seiippai gaman sh#te
seizei unto yoi hito no mama
shinetara na…
sono f#ku o kirisakitai
soshitara ittai do narudarou na?
Tozen darekaga yamero tte
nakisakebuda toka ato nandarou?
Shinjirarenai…
tte atama kakaete mo
tobatchirida toka ga chiratsukukara sa
fureru koto sura mo dekinaidarou na
… mata mieta
riaruna imeji
chisana mushi ga atama de 蠢 (U go me) ku
hito no yoku
hito no saku
subete tachikitte
sunao ni ikitai
koko mo kitto kari hajime no ibashodakara
yoi guai tte koryo sh#te
kizutsukanu yo otonashiku shi tereba
… yoi no ka na?
Keri agetai… keri agetai… keri agetai… nandemoi kara
kirisakitai… kirisakitai… kirisakitai… do natte mo yoi ya
aisaretai… aisaretai… aisaretai… dare demo ikara
ne kowagaranaide yo…
ondo ga nai yona kanjo to
hiritsuku yona jokei ga kosa suru
sore ga omae datte mushi ga seserawarau
hito no bagu
hito no waru
kidzui teru no ni
kidzui tenai furi
sore mo kitto hon’no nan ju-nenkandakara
seiippai gaman sh#te
seizei unto yoi hito no mama
shinetara na…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Bug – English Translation
I want to kick that face up
What would happen then?
The air sticks for a moment
What’s more, screams and angry words?
What’s wrong?
While saying …
Being tidied up with words
I wonder if my life will end there
…What this?
Real image
I was repeating while drowning out
Human bug
Human evil
I’m aware
Pretending not to notice
I’m sure it’s only decades
Be patient
At best, remain a good person
I wish I died …
I want to tear that clothes
What would happen then?
Of course someone should stop
What’s more, like crying?
Unbelievable…
Even if I hold my head
Because it flickered when it was perfect
You won’t even be able to touch it
… I saw it again
Real image
A small insect wriggles on its head
Human greed
Human plan
Cut off everything
I want to live obediently
I’m sure this is also a temporary place to stay
Consider it in good condition
If you are quiet so as not to hurt
… is it good?
I want to kick up … I want to kick up … I want to kick up … Anything is fine
I want to tear … I want to tear … I want to tear … I don’t care
I want to be loved … I want to be loved … I want to be loved … Anyone can do it
Hey, don’t be scared …
With feelings like no temperature
The tingling scenes intersect
That’s you, the bugs laugh
Human bug
Human evil
I’m aware
Pretending not to notice
I’m sure it’s only decades
Be patient
At best, remain a good person
I wish I died …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics KOTOKO – Bug 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru