Lyrics 浜崎あゆみ – aeternal 歌詞
Singer: 浜崎あゆみ
Title: aeternal
どれだけ時間が過ぎても忘れられないよ
君との毎日それだけが全てだったよ
出会ったあの頃の2人
まだ子供すぎて 傷つけて
それさえ全て 仕方ないと諦めたね
いつまでもいつまでも君は
側にいると思っていた
くりかえしくりかえし
呟いてる君の名を
最後に見た寂しげな君の
横顔が焼きついている
ねえどうしてバカだねって
笑い合えなかったんだろう
君との思い出なんて消えてしまえばいい
なんて思ったこと
何でなの一度もないまま
時間だけ通り過ぎるよ 2人を追い越す様に
さよならもうまく言えなくて
ありがとうも言えなかった
どうしてもどうしても
言葉には出来なかった
君といたあの夏の日々を
夢に見て目覚めて泣いた
思い出に変わっていく
僕たちは大人になる
もう2度と戻ることない日々だと
そう2人はお互いにわかっている
ならせめてどこかですれ違ったら
不器用な笑顔見せて欲しい
願ってるよ…
さよならもうまく言えなくて
ありがとうも言えなかった
どうしてもどうしても
言葉には出来なかった
君といたあの夏の日々を
夢に見て目覚めて泣いた
思い出に変わっていく
僕たちは大人になる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
LISA – crossing field
UVERworld – 君の好きなうた
Romaji / Romanized / Romanization
Dore dake jikan ga sugite mo wasure rarenai yo
-kun to no mainichi sore dake ga subetedatta yo
deatta anogoro no 2-ri
mada kodomo sugite kizutsukete
sore sae subete shikatanai to akirameta ne
itsu made mo itsu made mo kimi wa
-gawa ni iru to omotte ita
kurikaeshi kurikaeshi
tsubuyai teru kimi no na o
saigo ni mita sabishigena kimi no
yokogao ga yaki tsuite iru
nē dōsh#te bakadane tte
warai aenakatta ndarou
kimitonoomoide nante kiete shimaeba ī
nante omotta koto
nande na no ichido mo nai mama
jikan dake tōrisugiru yo 2-ri o oikosu yō ni
sayonara mo umaku ienakute
arigatō mo ienakatta
dōsh#temo dōsh#temo
kotoba ni wa dekinakatta
kimi toita ano natsu no hibi o
yume ni mite mezamete naita
omoide ni kawatte iku
bokutachi wa otonaninaru
mō 2-do to modoru koto nai hibida to
sō 2-ri wa otagai ni wakatte iru
nara semete doko ka de surechigattara
bukiyōna egao misete hoshī
negatteru yo…
Sayonara mo umaku ienakute
arigatō mo ienakatta
dōsh#temo dōsh#temo
kotoba ni wa dekinakatta
kimi toita ano natsu no hibi o
yume ni mite mezamete naita
omoide ni kawatte iku
bokutachi wa otonaninaru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
aeternal – English Translation
I will never forget how much time has passed
Every day with you that was all
The two people I met at that time
I’m still too young and hurt
I even gave up on all that.
Forever you forever
I thought I was on the side
Repeating Repeating
Your name is murmuring
I saw you lonely at the end
The profile is burning
Hey, why are you stupid?
I couldn’t laugh
The memories with you should disappear
What i thought
Why nothing
I’ll just pass by time, like overtaking two people
Goodbye
I couldn’t say thank you
By all means
I couldn’t do it in words
That summer days I was with you
Dreaming, I woke up and cried
Turning into memories
We become adults
I’ll never return again
So the two know each other
If at least somewhere
I want you to show me a clumsy smile
I hope…
Goodbye
I couldn’t say thank you
By all means
I couldn’t do it in words
That summer days I was with you
Dreaming, I woke up and cried
Turning into memories
We become adults
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ayumi Hamasaki 浜崎あゆみ – aeternal 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases