Lyrics ポルノグラフィティ – 見えない世界 歌詞
Singer: P#rno Graffitti ポルノグラフィティ
Title: 見えない世界
少年は高く志した
自分は全て叶えられると
走るスピード考えず
前にひたすら駆け抜けて行った
でも少しずつ見えてくる世界には
見えないものが大きくある
想像を超えた現実は僕らを怯ませてゆく
こんな痛みを伴うとは思ってなかった
僕らが描く理想は例え小さくても
お手軽ですぐそばにあるものではないのだろう
すでに囚われ始めてた
せまく息苦しいカゴの中へ
きっと見えないもの 確かめるあまりに
現実を止めてしまってた
SOSから僕らは這い上がれるはずなんだ
きっと痛みを伴うのを怖がってる
頑丈で折れない心 手にしてゆく姿は
泥にまみれ美しいばかりじゃないものだ
想像を超えた現実に 掴めない理想の前に
空から降り出す雨に 強すぎる風のいたずらに
うつろう人間の心に 悲しみや憎しみの前に
愛をなくした現代に 愛を見いだす困難に
想像を超える現実は少年を大きくさせる
どんな痛みも共に連れて歩いてゆける
少年が描く理想は月のようにカタチを
変えてゆくけどずっと空にはあるのだから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: WANDS – Secret Night ~It’s My Treat~ THE BACK HORN – ラフレシア
Romaji / Romanized / Romanization
Shōnen wa takaku kokorozashita
jibun wa subete kanae rareru to
hashiru supīdo kangaezu
mae ni hitasura kakenukete itta
demo sukoshi zutsu miete kuru sekai ni wa
mienaimono ga ōkiku aru
sōzō o koeta genjitsu wa bokura o hiruma sete yuku
kon’na itami o tomonau to wa omottenakatta
bokura ga kaku risō wa tatoe chīsakute mo
otegaru de sugu soba ni aru monode wa nai nodarou
sudeni toraware hajime teta
semaku ikigurushī Kago no naka e
kitto mienaimono tashikameru amari ni
genjitsu o tomete shimatteta
esuōesu kara bokuraha hai agareru hazuna nda
kitto itami o tomonau no o kowagatteru
ganjō de orenai kokoro-te ni sh#te yuku sugata wa
doro ni mamire utsukushī bakari janai monoda
sōzō o koeta genjitsu ni tsukamenai risō no mae ni
sora kara furidasu ame ni tsuyosugiru-fū no itazura ni
utsurō ningen no kokoro ni kanashimi ya nikushimi no mae ni
ai o nakushita gendai ni ai o miidasu kon’nan ni
sōzō o koeru genjitsu wa shōnen o ōkiku sa seru
don’na itami mo tomoni tsurete aruite yukeru
shōnen ga kaku risō wa tsuki no yō ni katachi o
kaete yukukedo zutto sora ni wa aru nodakara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
見えない世界 – English Translation
Boy aspired high
When I can fulfill everything
Without thinking about running speed
I ran through to the front
But in a world where you can see little by little
Some things are invisible
The reality beyond imagination scares us
I didn’t think it would be so painful
Even if the ideal we draw is small
It ’s not easy and it ’s not right next to you.
Already started to be captured
Into a suffocating basket
I’m sure you can’t see too much
I’ve stopped the reality
We should be able to crawl up from SOS
I’m sure I’m scared of being in pain
The figure that keeps you strong and unbreakable
It’s not just beautiful, covered in mud
In front of an ideal that cannot be grasped in reality beyond imagination
To the rain that comes out of the sky
In the heart of a depressive human being before sadness and hatred
Difficult to find love in the present age when love is lost
Reality beyond imagination makes the boy bigger
I can walk with any pain
The ideal drawn by a boy is shaped like the moon
I’ll change it, but it’s always in the sky
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics P#rno Graffitti ポルノグラフィティ – 見えない世界 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases