Lyrics 浜端ヨウヘイ (Yohei Hamabata) – 世界にひとつの僕のカレー (Sekai ni Hitotsu no Boku no Curry) 歌詞
Singer: 浜端ヨウヘイ (Yohei Hamabata)
Title: 世界にひとつの僕のカレー (Sekai ni Hitotsu no Boku no Curry)
泥のついたニンジン
凸凹(でこぼこ)じゃがいも
涙をこぼしながら
玉ねぎ切りましょう
料理は苦手だけど
今日は君のため
腕によりをかけて
スパイスを投入
これが世界にひとつの僕のカレー
何もないところからでも
幸せは作れるんだよ
ほんのひとつまみのアイデアで
君を笑顔に変えられる
まずは手始めに僕のカレーでも
さぁ、召し上がれ
ありふれた一日が
こんなに愛しい
涙をこぼしながら
玉ねぎ切りましょう
なぜ今まで気づかなかったんだろう
何もないところからでも
幸せは作れるんだね
ほんのひとつまみのアイデアで
僕だって名コックになれる
生きていればなんとかなる
失敗してもなんとかなる
ひらめきひとつあればほら 世界は変わる
何もないところからでも
幸せは作れるんだよ
ほんのひとつまみのアイデアで
君を笑顔に変えられる
まずは手始めに僕のカレーでも
さぁ、召し上がれ
さぁ、召し上がれ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Doronotsuita ninjin
outotsu (dekoboko) jagaimo
namida o koboshinagara
tamanegi kirimashou
ryōri wa nigatedakedo
kyō wa kimi no tame
ude ni yori o kakete
supaisu o tōnyū
korega sekai ni hitotsu no boku no karē
nani mo nai tokoro kara demo
shiawase wa tsukureru nda yo
hon’no hitotsumami no aidea de
kimi o egao ni kae rareru
mazuwa tehajimeni boku no karē demo
sa~a, meshiagare
arifureta tsuitachi ga
kon’nani itoshī
namida o koboshinagara
tamanegi kirimashou
naze ima made kidzukanakatta ndarou
nani mo nai tokoro kara demo
shiawase wa tsukureru nda ne
hon’no hitotsumami no aidea de
bokudatte-mei kokku ni nareru
ikite ireba nantoka naru
shippai sh#te mo nantoka naru
hirameki hitotsu areba hora sekaihakawaru
nani mo nai tokoro kara demo
shiawase wa tsukureru nda yo
hon’no hitotsumami no aidea de
kimi o egao ni kae rareru
mazuwa tehajimeni boku no karē demo
sa~a, meshiagare
sa~a, meshiagare
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
世界にひとつの僕のカレー (Sekai ni Hitotsu no Boku no Curry) – English Translation
Carrot with mud
Bumpy potatoes
Spilling tears
Let’s cut onions
I’m not good at cooking
For you today
Put on your arm
Add spices
This is my curry in the world
Even from nothing
You can make happiness
With just a pinch of ideas
I can change you into a smile
First of all, with my curry
Come on
A mundane day
So dear
Spilling tears
Let’s cut onions
Why didn’t i ever notice
Even from nothing
You can make happiness
With just a pinch of ideas
I can be a great cook
If you are alive
It will be manageable even if I fail
With one inspiration, the world will change
Even from nothing
You can make happiness
With just a pinch of ideas
I can change you into a smile
First of all, with my curry
Come on
Come on
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 浜端ヨウヘイ (Yohei Hamabata) – 世界にひとつの僕のカレー (Sekai ni Hitotsu no Boku no Curry) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru