Lyrics 井口裕香 (Yuka Iguchi) – Room 歌詞
Singer: 井口裕香 (Yuka Iguchi)
Title: Room
歩道橋の上の月と 途切れない車の流れ
期待と不安が混ざり合う
鉄格子で縁取られた 小さな窓から見つめていた
焦がれた世界が動きだす
誰でも始まりは怖く そのたび何かを選んで
見慣れた部屋に別れ告げて旅立って行くの
確かなものなどいらない ふさいだ心 解き放つ
本当の扉 開ける鍵は 「It’s just you」
信じてるから 戦える
闇の先にある 優しさを
悲しみも苦しみも
一緒なら 乗り越えられる
胸に強さがある限り
歩くテンポで追いかける ぼんやりと浮かぶ儚さ
今日という きせきを知らせている
もう戻れない感覚は きっと二度と思い出せずに
それでも私を支えてる
空っぽだった日々に気づけど 抗うことも難しく
今を切に生きることがただひとつの answer
見つめる先 見失わず 願いを抱き続ければ
描いた未来 探し出せる「It’s just you」
信じてるから迷わない
今ここにある 情熱を
悲しみも苦しみも
ぶつかって 乗り越えられる
胸に強さがある限り
終わらない…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: WANDS – Secret Night ~It’s My Treat~ THE BACK HORN – ラフレシア
Romaji / Romanized / Romanization
Hodōkyō no ue no tsuki to togirenai kurumanonagare
kitaitofuan ga mazari au
tetsugōshi de en tora reta chīsana mado kara mitsumete ita
kogareta sekai ga ugokidasu
daredemo hajimari wa kowaku sono tabi nanika o erande
minareta heya ni wakare tsugete tabidatte iku no
tashikana mono nado iranai fusaida kokoro tokihanatsu
hontō no tobira akeru kagi wa `It’ s jasuto you’
shinji terukara tatakaeru
yami no saki ni aru yasashi-sa o
kanashimi mo kurushimi mo
isshonara norikoe rareru
mune ni tsuyo-sa ga aru kagiri
aruku tenpo de oikakeru bon’yari to ukabu hakana-sa
kyō to iu kiseki o shira sete iru
mōmodorenai kankaku wa kitto nidoto omoidasezu ni
soredemo watashi o sasae teru
karappodatta hibi ni kidzukedo aragau koto mo muzukashiku
ima o setsuni ikiru koto ga tada hitotsu no answer
mitsumeru saki miushinawazu negai o daki tsudzukereba
kaita mirai sagashidaseru `It’ s jasuto you’
shinji terukara mayowanai
imakoko ni aru jōnetsu o
kanashimi mo kurushimi mo
butsukatte norikoe rareru
mune ni tsuyo-sa ga aru kagiri
owaranai…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Room – English Translation
Moon over pedestrian bridge and uninterrupted flow of cars
Expectations and anxiety mix
I was staring through a small window framed by a bar
The impatient world begins to move
Everybody is afraid to start
Say goodbye to a familiar room and go on a journey
You don’t need a certain thing
The key to opening a real door is “It’s just you”
I believe, I can fight
Be gentle in the darkness
Both sadness and pain
If you are together, you can overcome
As long as the chest is strong
Chasing with a walking tempo Vaguely floating
Informing you of today
I can’t remember the feeling that I can’t go back anymore
Still supporting me
I noticed that I was empty, but it was difficult to resist
The only answer is to live today
If you continue to hold your wishes without losing sight of where you look
“It’s just you” where you can find the future you drew
I don’t get lost because I believe
The passion that is here now
Both sadness and pain
You can hit and overcome
As long as the chest is strong
It won’t end…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 井口裕香 (Yuka Iguchi) – Room 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases