Lyrics 長渕剛 – 激愛 歌詞
Singer: Tsuyoshi Nagabuchi 長渕剛
Title: 激愛
舌を噛み切った からみ合う口唇の中
二人はよじれ合い 激しく揺れていた
震える 流れる 青白い肌
ひきよせても ひきよせても 届かない
溶けてゆく無数の汗 心と躰を流れてゆけ
愛は潜水艇のように 苦しみをもぐり
激烈な痛みが こめかみを突きぬけた
時は過ぎ 夜を越え凍りつく
愛の海 深く深く 沈みゆく
堕ちてゆく憎しみに 息が絶えるまで俺を抱け
俺たちは互いに 愛を戦った
焼け焦げた魂は 灰色に立ち昇り
とぼとぼ とぼとぼ 死んでゆく
こわれた破片は 風に舞う
ひき潮のうねりの中 ふたつの手首よ赤く染まれ
かすかに触れ合う力果てた指先
導かれるように 静かに瞳を閉じた
ゆるやかな呼吸は 首すじをすべり
衰弱の闇へと 色あせてゆく
果てしない大気の中 くち果てるまで重なってゆけ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Sh#ta o kami kittakara mi au kōshin no naka
futari wa yojire ai hageshiku yurete ita
furueru nagareru aojiroi hada
hikiyosete mo hikiyosete mo todokanai
tokete yuku musū no ase kokoro to karada o nagarete yuke
ai wa sensui-tei no yō ni kurushimi o moguri
gekiretsuna itami ga komekami o tsukinuketa
-ji wa sugi yoru o koe kōritsuku
ai no umi f#kaku f#kaku shizumi yuku
ochite yuku nikushimi ni iki ga taeru made ore o idake
oretachi wa tagaini ai o tatakatta
yakekogeta tamashī wa haiiro ni tachi nobori
tobotobo tobotobo shinde yuku
kowa reta hahen wa kaze ni mau
hikishio no uneri no naka futatsu no tekubi yo akaku somare
kasuka ni fureau chikara hateta yubisaki
michibika reru yō ni shizuka ni hitomi o tojita
yuruyakana kokyū wa kubisuji o suberi
suijaku no yami e to iroasete yuku
hateshinai taiki no naka kuchi hateru made kasanatte yuke
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
激愛 – English Translation
Inside the intertwined lips that bit off your tongue
The two were twisting and shaking violently
Shivering pale skin
I can’t reach you
Melting innumerable sweat, flowing through my heart and body
Love goes through pain like a submarine
Severe pain pierced my temple
Time passes and nights freeze
The sea of love goes deep and deep
In the falling hatred Hold me till I run out of breath
We fought each other for love
The burnt soul rises to gray
Tototototototototobe Dying
Broken pieces fly in the wind
In the swell of the ebb tide Two wrists dyed red
Delicate fingertips that touch faintly
I closed my eyes quietly so that I could be guided
A gentle breath slips on the neck
Fading to the darkness of weakness
In the endless atmosphere, overlap until they are exhausted
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Tsuyoshi Nagabuchi 長渕剛 – 激愛 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru