Lyrics 嵐 – Reach for the sky ~天までとどけ~ 歌詞
Singer: Arashi 嵐
Title: Reach for the sky ~天までとどけ~
序章(はじまり)告げる夜明けが 夢追う瞳に揺らめく
虹の素顔 それは熱く深く
未完成だった計画 あの日の誓いが色付き
惑いよりも 理想に染まる
出逢いの数だけのLights
僕らなら 奏で合える Wherever
旅立ちの音色が鳴り響いて 太陽の季節に焦がれた
2度はない弧を描き Carry it on 翼広げ突き進め
1千1回目の挑戦が 実りを迎える未来へ
僕らは掴み取る A fadeless sky
離れた街を想って 掌(て)を伸ばす潤んだ茜色
君もきっと 同じ風の中
闇夜を駆ける箒星(ほうきぼし) 懐かしい声が聴こえた
鼓動のように リフレインしている
憧れの先へとFlow
何度でも 越えて行ける Whenever
遠回りさえも悪くはないさ そこでしか見れぬ光景(もの)がある
今日が導いてく Search for goals 答えは真心(こころ)で決める
366のストーリー すべてが1度きりだから
まだ見ぬ地を求め Long distance flight
果てぬ約束 辿る軌道 地平線に灯る希望
敵はいつでも 1秒先のMyself そうだろう?
Dream Seeker
やがて届くだろう
遠い星座 無邪気な夢 互い語った日々が
遥か時代(とき)を駆ける 次の空へ伝う
旅立ちの朝陽が目映(まば)ゆくて 閉じた瞼(まぶた)の裏想い出す
独りきりでは 今日のキセキを迎えられなかったよ
Friends
旅立ちの音色が鳴り響いて 太陽の季節に焦がれた
2度はない弧を描き Carry it on 翼広げ突き進め
1千1回目の挑戦が 実りを迎える未来へ
僕らは掴み取る A fadeless sky
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Joshō (hajimari) tsugeru yoake ga yume ou hitomi ni yurameku
niji no sugao sore wa atsuku f#kaku
mikanseidatta keikaku ano Ni~Tsu no chikai ga irodzuki
madoi yori mo risō ni somaru
deai no kazu dake no raitsu
bokuranara sō de aeru Wherever
tabidachi no neiro ga narihibiite taiyō no kisetsu ni kogareta
2-do wanai ko o kaki kyarī it on tsubasa hiroge tsukisusume
1 sen 1-kai-me no chōsen ga minori o mukaeru mirai e
bokura wa tsukami toru A fadeless sky
hanareta machi o omotte tenohira (te) o nobasu urunda akaneiro
kimi mo kitto onaji kaze no naka
yamiyo o kakeru hōkiboshi (Hōki boshi) natsukashī koe ga kikoeta
kodō no yō ni rifurein sh#te iru
akogareno-saki e to Flow
nandodemo koete ikeru Whenever
tōmawari sae mo waruku wa nai sa sokode shika mirenu kōkei (mono) ga aru
kyō ga michibiite ku sāchi fō goals kotaeha magokoro (kokoro) de kimeru
366 no sutōrī subete ga 1-do kiridakara
mada minu ji o motome rongu distance flight
hatenu yakusoku tadoru kidō chiheisen ni tomoru kibō
teki wa itsu demo 1-byō-saki no maiserufu-sōdarou?
Dorīmu shīkā
yagate todokudarou
tōi seiza mujakina yume tagai katatta hibi ga
haruka jidai (Toki) o kakeru tsugi no sora e tsutau
tabidachinoasa yō ga mabayu (maba) yu kute tojita mabuta (mabuta) no ura omoi dasu
hitori kiride wa kyō no kiseki o mukae rarenakatta yo
Friends
tabidachi no neiro ga narihibiite taiyō no kisetsu ni kogareta
2-do wanai ko o kaki kyarī it on tsubasa hiroge tsukisusume
1 sen 1-kai-me no chōsen ga minori o mukaeru mirai e
bokura wa tsukami toru A fadeless sky
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Reach for the sky ~天までとどけ~ – English Translation
The dawn that announces the beginning sways in the eyes chasing dreams
Rainbow’s real face, it’s hot and deep
An unfinished plan: The vows of that day were colored
It’s ideal rather than confusing
Lights as many as you meet
Wherever we can play together
The sounds of the departure echoed and I was struck by the season of the sun
Draw an arc that does not occur twice, Carry it on, spread wings
The 11th challenge to a future that will be fruitful
We grab a fadeless sky
A moist madder color that stretches out your palm, thinking of a distant city
I’m sure you too
A broom running through the dark night I heard a nostalgic voice
Refraining like a heartbeat
Flow to the destination of admiration
Whenever you can go over and over again
Even the detour is not bad. There are scenes that can only be seen there.
Today will guide you Search for goals The answer is determined by your heart
All 366 stories are only once
Seeking a place we haven’t seen yet Long distance flight
An endless promise, a trajectory to follow, a hope to light the horizon
The enemy will always be Myself one second ahead, right?
Dream Seeker
It will arrive soon
A distant constellation, an innocent dream
Travel to the next sky running through the distant era
The morning sun on departure departs, and reminds me of the closed eyelids
I couldn’t meet today’s miracle alone
Friends
The sounds of the departure echoed and I was struck by the season of the sun
Draw an arc that does not occur twice, Carry it on, spread wings
The 11th challenge to a future that will be fruitful
We grab a fadeless sky
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Arashi 嵐 – Reach for the sky ~天までとどけ~ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases