Lyrics GENERATIONS from EXILE TRIBE – … for you 歌詞
Singer: GENERATIONS from EXILE TRIBE
Title: … for you
I don’t wanna make you sad
I don’t wanna make you sad
胸に手を当て 問いかければ
苦しくなるぐらい 大きな
君への気持ちが 溢れ出てくるんだ
もしあの瞬間(とき) 君の顏が 浮かんだら
失ってしまう前に 気づけた…
「ごめんね」 身勝手だった
不器用な僕に 無償の愛 くれたから
もう僕だけの 人生(じかん)ではない
二度と君のこと 悲しませないから
僕を信じて
My life for you
幸せの代償の意味を
僕はわかった フリをしてた
ふと顔を上げれば 僕にはなんにも
残ってなかった
きっと僕より 君の方が辛いはず
けれどそんな素振り 見せない…
今まで その優しさに
甘え過ぎてたよ 後悔が締め付ける
もう僕だけの 人生(じかん)ではない
二度と君のこと 悲しませないから
僕を信じて
My life for you
全てを無くしたとき
本当の幸せに気づいた
だから 手を取り夢の続きを
一緒に見に行こう
My life for you
終われない 許されるなら
もう一度だけでいい
こんな僕を愛して…
「ごめんね」 身勝手だった
不器用な僕に 無償の愛 くれたから
もう僕だけの 人生(じかん)ではない
二度と君のこと 悲しませないから
僕を信じて
My life for you
僕を信じて
My life for you
そう 必ず
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
I don’ t wanna mēku you saddo
I don’ t wanna mēku you saddo
mune ni te o ate toikakereba
kurushiku naru gurai ōkina
-kun e no kimochi ga afure dete kuru nda
moshi ano shunkan (Toki)-kun no 顏 Ga ukandara
ushinatte shimau mae ni kidzuketa…
`gomen ne’ migattedatta
bukiyōna boku ni mushō no ai kuretakara
mō boku dake no jinsei (ji kan)de wanai
nidoto kimi no koto kanashima senaikara
boku o shinjite
My life fō you
shiawase no daishō no imi o
boku wa wakatta furi o shi teta
futo kao o agereba boku ni wa nan’nimo
nokottenakatta
kitto boku yori kimi no kata ga tsurai hazu
keredo son’na soburi misenai…
imamade sono yasashi-sa ni
amae sugi teta yo kōkai ga shimetsukeru
mō boku dake no jinsei (ji kan)de wanai
nidoto kimi no koto kanashima senaikara
boku o shinjite
My life fō you
subetewo naku sh#ta toki
hontō no shiawase ni kidzuita
dakara te o tori yumenotsudzuki o
issho ni mi ni ikou
My life fō you
owarenai yurusarerunara
mōichido dakede ī
kon’na boku o aish#te…
`gomen ne’ migattedatta
bukiyōna boku ni mushō no ai kuretakara
mō boku dake no jinsei (ji kan)de wanai
nidoto kimi no koto kanashima senaikara
boku o shinjite
My life fō you
boku o shinjite
My life fō you
sō kanarazu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
… for you – English Translation
I don’t wanna make you sad
I don’t wanna make you sad
If you put your hand on your chest
Big enough to be painful
I’m overflowing with feelings for you
If at that moment your face comes to mind
I realized before I lost…
“I’m sorry” I was selfish
I’m clumsy, because I loved it free of charge
It’s not just my life anymore
I’ll never make you sad again
Believe me
My life for you
The meaning of the price of happiness
I knew I was pretending
If you look up suddenly, nothing will happen to me
Did not remain
I’m sure you will be harder than me
However, I don’t show such a gesture…
Until now for its kindness
I was too spoiled
It’s not just my life anymore
I’ll never make you sad again
Believe me
My life for you
When I lost everything
I realized my true happiness
So take your hand and continue your dream
Let’s go see it together
My life for you
If it’s forgiven
Just one more time
Love me like this…
“I’m sorry” I was selfish
I’m clumsy, because I loved it free of charge
It’s not just my life anymore
I’ll never make you sad again
Believe me
My life for you
Believe me
My life for you
Sure
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics GENERATIONS from EXILE TRIBE – … for you 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases