Lyrics Dir en grey – 凌辱の雨 歌詞
Singer: Dir en grey
Title: 凌辱の雨
罪無き人さえも
生温い雨に打たれ根づく傷
嘘が今生まれ
どこかで嘘ではなくなって
いつしか言葉もこの日さえ全て
あやまちに埋もれてゆく
青く汚れない記憶抱きしめ
激情の涙に希望さえ滲んでゆき
今を生きてゆく強ささえ…
激情に狂い嘆き
祈りを夕日にかかげ
burning from the inside
crying with pain.
アナタニハスクエナイ
激情の涙に失った優しさとは
生まれここに与えられた愛
失った心の理由
自分の弱さだろ…?
It is then the proof of sadness, caused by absolute justice
In the lukewarm rain which does not stop…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Tsumi naki hito sae mo
namanurui ame ni uta re nedzuku kizu
uso ga ima umare
doko ka de usode wanaku natte
itsushika kotoba mo kono Ni~Tsu sae subete
ayamachi ni umorete yuku
aoku kegarenai kioku dakishime
gekijō no namida ni kibō sae nijinde yuki
ima o ikite yuku tsuyo-sa sae…
gekijō ni kurui nageki
inori o yūhi ni kakage
burning furomu the inside
crying u~izu pain.
Anatanihasukuenai
gekijō no namida ni ushinatta yasashi Sato wa
umare koko ni atae rareta ai
ushinatta kokoro no riyū
jibun no yowa-sadaro…?
It is then the proof of sadness, caused by absolute justice
In the lukewarm rain which does not stop…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
凌辱の雨 – English Translation
Even innocent people
Scratches rooted in warm rain
The lie was born now
No longer lie somewhere
Words, even this day, everything
Be buried in the wrong city
A blue, clean memory hug
Even hope is blurred in the tears of passion
Even the strength to live in the present…
Grieving crazy for passion
Prayer in the sunset
burning from the inside
crying with pain.
Anatani Hasukuenai
What is the kindness lost in the tears of passion
Born love given here
Reason for lost heart
Is it my weakness?
It is then the proof of sadness, caused by absolute justice
In the lukewarm rain which does not stop…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Dir en grey – 凌辱の雨 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases