Lyrics 倉木麻衣 – Your Best Friend 歌詞
Singer: Mai Kuraki 倉木麻衣
Title: Your Best Friend
君のこと全部 わかってあげたいけど
辛くても ごまかす いつも笑顔で
but I know 涙を こらえてるね ずっと
その胸が壊れそうなくらい
強がっていても 君の瞳を見れば
わかるよ すぐにね You’re my boyfriend
so you can lean on me
その想いは届いてるよ
胸の奥に響いてるよ
言葉に出さなくたって
I know your heart そばにいるよ
今は遠く離れていても
胸の声は聞こえてるよ
言葉に出さなくてもわかるよ
ずっと You’re my boyfriend
girl know キミのこと
girl know 想うこと
自分を責めてる君の心
and I know 涙を
見せないようにずっと
不安で胸が いっぱいの時も
強がってるよね 君の瞳を見れば
わかるよ すぐにね You’re my best friend
so you can lean on me
その想いは届いてるよ
胸の奥に響いてるよ
言葉に出さなくたって
I know your heart そばにいるよ
今は遠く離れていても
胸の声は聞こえてるよ
言葉に出さなくてもわかるよ
ずっと You’re my best friend
二人の心繋ぐテレパシー
二人を引き裂くものなんて無い
思い続けてるよ どこにいても
心はつながっているから
yes I know キミのこと
and you know 私のことも
信じあっているから大丈夫
so you can lean on me
その想いは届いてるよ
胸の奥に響いてるよ
言葉に出さなくたって
I know your heart そばにいるよ
遠く離れていても
胸の声は聞こえてるよ
言葉に出さなくてもわかるよ
ずっと You’re my best friend
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kiminokotozenbu wakatte agetaikedo
tsurakute mo gomakasu itsumo egao de
but I know namida o korae teru ne zutto
sono mune ga koware-sōna kurai
tsuyo gatte ite mo kimi no hitomi o mireba
wakaru yo sugu ni ne You’ re my bōifurendo
so you kyan lean on me
sono omoi wa todoi teru yo
mune no oku ni hibii teru yo
kotoba ni dasanakutatte
I know your herutsu sobanīruyo
ima wa tōkuhanarete ite mo
mune no koe wa kikoe teru yo
kotoba ni dasanakute mo wakaru yo
zutto You’ re my bōifurendo
girl know kimi no koto
girl know omou koto
jibun o seme teru kimi no kokoro
ando I know namida o
misenai yō ni zutto
fuande mune ga ippai no toki mo
tsuyogatteru yo ne kimi no hitomi o mireba
wakaru yo sugu ni ne You’ re maibesutofurendo
so you kyan lean on me
sono omoi wa todoi teru yo
mune no oku ni hibii teru yo
kotoba ni dasanakutatte
I know your herutsu sobanīruyo
ima wa tōkuhanarete ite mo
mune no koe wa kikoe teru yo
kotoba ni dasanakute mo wakaru yo
zutto You’ re maibesutofurendo
futari no kokoro tsunagu terepashī
futari o hikisaku mono nante nai
omoi tsudzuke teru yo dokoni ite mo
kokoro wa tsunagatte irukara
yes I know kimi no koto
ando you know watashinokoto mo
shinji atte irukara daijōbu
so you kyan lean on me
sono omoi wa todoi teru yo
mune no oku ni hibii teru yo
kotoba ni dasanakutatte
I know your herutsu sobanīruyo
tōkuhanarete ite mo
mune no koe wa kikoe teru yo
kotoba ni dasanakute mo wakaru yo
zutto You’ re maibesutofurendo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Your Best Friend – English Translation
I want to understand everything about you
Even though it’s spicy, I cheat
but I know I’m holding back my tears forever
The chest is about to break
If you look strong in your eyes
You’ll understand soon You’re my boyfriend
so you can lean on me
That feeling has arrived
It echoes deep inside my chest
I didn’t say it
I know your heart
Even if you’re far away
I can hear the voice in my chest
You don’t have to say it
Forever You’re my boyfriend
girl know about you
girl know
Your heart blaming yourself
and I know tears
Not to show
Even when my chest is full of anxiety
If you look at your eyes
I’ll understand soon You’re my best friend
so you can lean on me
That feeling has arrived
It echoes deep inside my chest
I didn’t say it
I know your heart
Even if you’re far away
I can hear the voice in my chest
You don’t have to say it
Forever You’re my best friend
Telepathy that connects two people’s hearts
There is nothing to tear the two
I keep thinking, no matter where I am
Because my heart is connected
yes I know about you
and you know me
Okay because i believe
so you can lean on me
That feeling has arrived
It echoes deep inside my chest
I didn’t say it
I know your heart
Even if you are far away
I can hear the voice in my chest
You don’t have to say it
Forever You’re my best friend
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mai Kuraki 倉木麻衣 – Your Best Friend 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=1ddxefurG4M