Lyrics KinKi Kids – 薔薇と太陽 歌詞
Singer: KinKi Kids
Title: 薔薇と太陽
青空に咲いたよ (boys and roses and girls)
夜空に咲いたよ (boys and roses and girls)
真っ赤に燃えてしまったよ (boys and roses and girls)
ふたつに割れた 愛の欠片よ
暮れゆく灼熱の影 カルメンのような眼差し
首筋に光る汗は 命の白のシャルドネ
コルクを抜いてしまえば「死んでもいい」という名の
カーニバルの入り口へ 僕の手を取り招いた
ザクロの色の彼方へ
見つめ合えたらそこはもう地平線 行き先を失くした旅人みたいさ
カラダに残る 青春の後味が消えてしまう前に
死んだフリだよ Va・Cu・Van
青空に咲いたよ (boys and roses and girls)
夜空に咲いたよ (boys and roses and girls)
愛してるって誓ったよ (boys and roses and girls)
廻り廻る星に 生まれ消える出逢い
少年から英雄に 男は皆 闘牛士
赤いケープをすり抜けて 一瞬の隙を狙って
硝子のツノが刺さった
「答えはどこにあるのか」と探してる 指先が今夜も吸い込まれてゆく
枯らせたくない君のその赤い薔薇「永遠」の代わりに捧げた光りは
「さよなら」というためだけの朝日でも 愛され愛したなら
それでいいじゃない Va・Cu・Van
青空に咲いたよ (boys and roses and girls)
夜空に咲いたよ (boys and roses and girls)
儚く散ってしまったよ (boys and roses and girls)
この星では僕ら 誰の生まれ変わり
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Aozora ni saita yo (boys ando roses ando girls)
yozora ni saita yo (boys ando roses ando girls)
makka ni moete shimatta yo (boys ando roses ando girls)
futatsu ni wareta ai no kakera yo
kure yuku shakunetsu no kage karumen no yōna manazashi
kubisuji ni hikaru ase wa inochi no shiro no sharudone
koruku o nuite shimaeba `shindemoī’ to iu na no
kānibaru no iriguchi e boku no te o tori maneita
zakuro no iro no kanata e
mitsume aetara soko wa mō chiheisen ikisaki o sh#tsu kushita tabibito mitai-sa
Karada ni nokoru seishun no atoaji ga kiete shimau mae ni
shindafurida yo Va Cu vu~an
aozora ni saita yo (boys ando roses ando girls)
yozora ni saita yo (boys ando roses ando girls)
itoshi teru tte chikatta yo (boys ando roses ando girls)
mawari mawaru hoshi ni umare kieru deai
shōnen kara eiyū ni otoko wa mina tōgyū-shi
akai kēpu o surinukete isshun no suki o neratte
garasu no tsuno ga sasatta
`kotae wa doko ni aru no ka’ to sagashi teru yubisaki ga kon’ya mo suikoma rete yuku
karasetakunai kimi no sono akai bara `eien’ no kawari ni sasageta hikari wa
`sayonara’ to iu tame dake no Asahi demo aisare aishitanara
sorede ī janai Va Cu vu~an
aozora ni saita yo (boys ando roses ando girls)
yozora ni saita yo (boys ando roses ando girls)
hakanaku chitte shimatta yo (boys ando roses ando girls)
kono hoshide wa bokura dare no umarekawari
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
薔薇と太陽 – English Translation
It bloomed in the blue sky (boys and roses and girls)
It bloomed in the night sky (boys and roses and girls)
It burned red (boys and roses and girls)
A piece of love that split into two
The shadow of the scorching glow of life
The sweat shining on the neck is the white Chardonnay of life
If you pull out the cork,
At the entrance of the carnival, I invited my hand
Beyond the color of pomegranate
If you look at each other, there is already a horizon. It looks like a traveler who has lost his destination.
Remain in the body before the aftertaste of youth disappears
I’m pretending to be dead Va/Cu/Van
It bloomed in the blue sky (boys and roses and girls)
It bloomed in the night sky (boys and roses and girls)
I swear I love you (boys and roses and girls)
An encounter that disappears and disappears into the spinning stars
From boys to heroes, all men are bullfighters
Go through the red cape and aim for a momentary gap
Glass horn was stuck
I’m looking for “where is the answer?” The fingertips are sucked in tonight
The light I gave you instead of the red rose “forever” that you don’t want to die
Even if the Asahi is just for saying “goodbye”
That’s okay Va/Cu/Van
It bloomed in the blue sky (boys and roses and girls)
It bloomed in the night sky (boys and roses and girls)
It’s fleetingly scattered (boys and roses and girls)
Who will be reborn on this star
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics KinKi Kids – 薔薇と太陽 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=1joBLRQ4wiI