Lyrics L’Arc~en~Ciel – EVERLASTING 歌詞
Singer: L’Arc~en~Ciel
Title: EVERLASTING
I swear to God
そう 似ていない人を選んだのは …私
I swear to God
もう 帰らない 逢わない 私の強い …my will
止まない 何故に 止まない 君…
(Ah ah… everlasting rain)
I ask my heart
ねぇ くちづけで気持ち塞いでほしい
I ask my heart
そう 選んだの 私が望んだのに何故?
止まない 雨に 止まない 君
(Everlasting, everlasting rain)
ああ、止まない 季節よ
止まない 詩よ この恋よ
冷たい雨 降り注げ 君を洗い流して
隠しきれない 君に ああ、まだ 恋してる
The core of a loving heart defies all scientific reason.
Love isn’t perceived through the eyes, it’s felt through the heart.
That’s why it’s so hard.
心の中はまだ科学的に解明されていない。
恋とは目で見ないで、心で相手を見る。
だからやっかいだ。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
I swear to God
sō nite inai hito o eranda no wa… Watashi
I swear to God
mō kaeranai awanai watashi no tsuyoi… My will
yamanai naze ni yamanai kimi…
(Ah ah… Everlasting rain)
I ask my herutsu
ne~e kuchi dzuke de kimochi fusaide hoshī
I ask my herutsu
sō eranda no watashi ga nozondanoni naze?
Yamanai ame ni yamanai kimi
(ebārasutingu, everlasting rain)
ā, yamanai kisetsu yo
yamanai uta yo kono koi yo
tsumetai ame furisosoge-kun o arainagash#te
kakushi kirenai kimi ni ā, mada koish#teru
The core of a loving herutsu defies all scientific reason.
Rabu isn’ t perceived surū the eyes, it’ s felt surū the herutsu.
That’ s why it’ s so hard.
Kokoronouchi wa mada kagakutekini kaimei sa rete inai.
Koi to wa me de minaide, kokoro de aite o miru.
Dakara yakkaida.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
EVERLASTING – English Translation
I swear to God
I chose someone who didn’t look like that…
I swear to God
I won’t go back I won’t meet my strong…my will
I can’t stop why I can’t stop…
(Ah ah… everlasting rain)
I ask my heart
Hey, I want you to kiss me
I ask my heart
I chose so why did I want it?
I won’t stop I won’t stop in the rain
(Everlasting, everlasting rain)
Oh, it’s a season that never stops
It’s a poem that won’t stop, this love
Cold rain, wash away you
I can’t hide it
The core of a loving heart defies all scientific reason.
Love isn’t perceived through the eyes, it’s felt through the heart.
That’s why it’s so hard.
The heart has not yet been scientifically elucidated.
Do not look at love with your eyes, but look at the other person with your heart.
So it’s troublesome.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics L’Arc~en~Ciel – EVERLASTING 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases