Lyrics 私立恵比寿中学 – 朝顔 歌詞
Singer: Shiritsu Ebisu Chugaku 私立恵比寿中学
Title: 朝顔
アパートのベランダ、深夜に朝顔が咲いてます。
ねえ、太陽じゃないんだよ、これは蛍光灯の光だよ。
だまされてるとも気づかないで、それでも、綺麗に綺麗に綺麗に、
咲いてくれて ありがとう。
今朝の夢の中に 少年が出てきたの
「23歳になったら結婚しよう」(なんて)
小6の夏休み 約束してたこと
急に思い出したんだ
毎年行った 夏祭りのくじ引き
ぐるぐる回しても 金色は一度もでない(小林)(残念賞)
今宵も朝顔 元気に
ベランダで笑ってんだ
私の痛みを吸って咲いたような
約束を破ります
私 まだまだ咲くね
太陽はいつも 心の中にあるから
爪を切るたんびに 焦っちゃうけれど
マニキュア塗るたびに 強くなる(wo wo wo)
言葉にできない言葉に埋もれて
大人になるのでしょうか
夏より熱い 季節があること
あの日の私は知らないでいたんだね(you’re so cute)
今宵も朝顔 元気に
街灯に笑ってんだ
ルールなんてないから自由に咲けと
約束を破ります
夢は変わり続けるさ
今の自分を 真っ直ぐに見つめていよう
どんなにかっこ悪くたって 私は私の花を咲かせます。
いつかまた、それぞれの花を持って会えたらいいね。
そしたらまた恋をしようよ。
今宵も朝顔 元気に
ベランダで笑ってんだ
私の痛みを吸って咲いたような
約束を果たします
変わるけど変わらないよ
今の自分を真っ直ぐに見つめていよう
未来は足元に転がるよ
サイダーを飲みながら進もうか
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Apāto no beranda, shin’ya ni asagao ga saitemasu.
Nē, taiyō janai nda yo, koreha keikōtō no hikarida yo.
Damasa re terutomo kidzukanai de, soredemo, kirei ni kirei ni kirei ni,
saite kurete arigatō.
Kesa no yume no naka ni shōnen ga detekita no
`23-sai ni nattara kekkon shiyou'(nante)
ko 6 no natsuyasumi yakusoku shi teta koto
kyū ni omoidashita nda
maitoshi okonatta natsu matsuri no kujibiki
guruguru mawash#te mo kin’iro wa ichido mo denai (Kobayashi) (zan’nen-shō)
koyoi mo asagao genki ni
beranda de waratte nda
watashi no itami o sutte saita yōna
yakusoku o yaburimasu
watashi madamada saku ne
taiyō wa itsumo kokoronouchi ni arukara
tsume o kiru tanbi ni asetchaukeredo
manikyua nuru tabi ni tsuyoku naru (wo wo wo)
kotobanidekinai kotoba ni umorete
otona ni naru nodeshou ka
natsu yori atsui kisetsu ga aru koto
ano Ni~Tsu no watashi wa shiranaide ita nda ne (you’ re so kyūto)
koyoi mo asagao genki ni
gaitō ni waratte nda
rūru nante naikara jiyū ni sake to
yakusoku o yaburimasu
yume wa kawari tsudzukeru-sa
ima no jibun o massugu ni mitsumete iyou
don’nani kakko waruku tatte watashi wa watashi no hana o sakasemasu.
Itsuka mata, sorezore no hana o motte aetara ī ne.
Soshitara mata koiwoshiyōyo.
Koyoi mo asagao genki ni
beranda de waratte nda
watashi no itami o sutte saita yōna
yakusoku o hatashimasu
kawarukedo kawaranai yo
ima no jibun o massugu ni mitsumete iyou
mirai wa ashimoto ni korogaru yo
saidā o nominagara susumou ka
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
朝顔 – English Translation
The morning glory blooms in the balcony of the apartment at midnight.
Hey, it’s not the sun, it’s fluorescent light.
Don’t even notice that you’re being fooled, but still, neatly, neatly,
Thank you for blooming.
A boy came out in my dream this morning
“Let’s get married at the age of 23.”
Summer vacation for elementary school 6
I suddenly remembered
Summer festival lottery held every year
Even if it spins around, it is never golden (Kobayashi) (sorry prize)
Morning glory tonight
Laughing on the balcony
Like sucking my pain and blooming
Break promise
I’m still blooming
The sun is always in my heart
I’m impatient when I cut my nails
Every time you apply nail polish, it gets stronger (wo wo wo)
Buried in words that cannot be put into words
Will you grow up?
Hotter than summer
I didn’t know that day (you’re so cute)
Morning glory tonight
Laughing at the streetlight
There are no rules so bloom freely
Break promise
Dreams keep changing
Let’s look straight at our current self
No matter how ugly I make my flowers bloom.
I hope I can meet again with each flower.
Then let’s fall in love again.
Morning glory tonight
Laughing on the balcony
Like sucking my pain and blooming
Fulfill promise
It will change but it won’t change
Let’s look straight at our current self
The future will be at your feet
Go ahead while drinking cider
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Shiritsu Ebisu Chugaku 私立恵比寿中学 – 朝顔 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=J5hkyQRo0P8