Lyrics ポルノグラフィティ – 元素L 歌詞
Singer: P#rno Graffitti ポルノグラフィティ
Title: 元素L
見わたす街には他人ばかり
シグナル待つ人にでも おしゃべりを
できれば繋がれるのかもしれない
白い冬 交差点 君もまだ他人
知らない人から特別な人に
季節よ僕たちも変えていって
雨なら傘を 晴れたらランチを
君には毎日 親密な日々を
なんとなく賑やかな この街だけど
僕には関係ない音だらけだよ
店頭のエンドレステープ クラクション
春の気配 ローティーン 君だけが無口
愛の言葉はねぇ 胸の深くでは
ひどく不安定な元素で
空気に触れて君へと届いて
強い力で反応する
ビルの風が街路樹を揺らして
散りそびれた葉を空にかえした
裸の気持ちからはじめようか
小さな芽生えを夢見て
愛の言葉はねぇ 優しいくせに
舌先離れるまで なんて苦い
好きな人に好きと言うだけで
なぜこんなにも大変なのだろう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Mi watasu machi ni wa tanin bakari
shigunaru matsuhito ni demo oshaberi o
dekireba tsunaga reru no kamo shirenai
shiroi fuyu kōsaten-kun mo mada tanin
shiranaihito kara tokubetsuna hito ni
kisetsu yo bokutachi mo kaete itte
amenara kasa o haretara ranchi o
kimi ni wa mainichi shinmitsuna hibi o
nantonaku nigiyakana kono machidakedo
boku ni wa kankeinai oto-darakeda yo
tentō no endoresutēpu kurakushon
haru no kehai rōtīn kimidake ga mukuchi
ai no kotoba wane~e mune no f#kakude wa
hidoku fuanteina genso de
kūki ni furete kimi e to todoite
tsuyoi chikara de han’nō suru
biru no kaze ga gairoju o yurash#te
chiri sobireta ha o sora ni kaeshita
hadaka no kimochi kara hajimeyou ka
chīsana mebae o yumemite
ai no kotoba wa nē yasashī kuse ni
shitasaki hanareru made nante nigai
sukinahito ni suki to iu dake de
naze kon’nanimo taihen’na nodarou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
元素L – English Translation
There are only others in the town you see
Talk to people waiting for a signal
Maybe they can be connected if possible
White winter crossing you are still strangers
From strangers to special people
The season is changing us
If it rains, bring an umbrella
Have intimate days every day for you
Somehow this lively town
It’s full of sounds that have nothing to do with me
Storefront endless tape horn
A sign of spring, only you are quiet
I can’t say the words of love deep in my chest
A terribly unstable element
Touching the air and reaching you
React with strong force
The wind of the building rocks the roadside trees
I replaced the scattered leaves in the sky
Let’s start with a naked feeling
Dreaming of small seedlings
I can’t say the words of love
It’s so bitter until I get away from my tongue
Just say it to someone you like
Why is it so hard
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics P#rno Graffitti ポルノグラフィティ – 元素L 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru