Lyrics 藤巻亮太 (Ryota Fujimaki) – Summer Swing 歌詞
Singer: 藤巻亮太 (Ryota Fujimaki)
Title: Summer Swing
あの日溶けだしたアイスクリーム
君と僕は笑い話でもしてたんだろう
思えばセミも鳴きやんだ
夏の終わりの片隅で
青い海は静まり返って
まるで僕らは夢でも見ていたんだろう
言葉にならずに見つめ合っていたね
言えなかった“好きだよ”が
波のしじまに溶けた
大人になれずにあの日の海辺を
彷徨っている僕がいる
涙の味の海の彼方
思い出が美しいなんて
まるで馬鹿げた蜃気楼
僕らの影も足跡も全部
あの波間から消えてしまっても胸の中よみがえる
言葉にできずに海を見ていたね
言えなかった“I love you”は
僕を強くさせたけど
大人になんてなりたくなかった
あの日君と海を泳いだ
クラゲでいさせてくれ
言葉にならずに消えていった想いよ
またどこかで顔をだして
僕を揺さぶってくれよ
子どものように
子どものように
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Ano hi tokedashita aisukurīmu
kimitoboku wa waraibanashi demo shi teta ndarou
omoeba semi mo naki yanda
natsunoowari no katasumi de
aoi umi wa shizumarikaette
marude bokura wa yume demo mite ita ndarou
kotoba ni narazu ni mitsume atte ita ne
ienakatta “sukidayo” ga
-ha no shijima ni toketa
otona ni narezu ni ano Ni~Tsu no umibe o
samayotte iru boku ga iru
namida no aji no umi no kanata
omoide ga utsukushī nante
marude bakageta shinkirō
bokura no kage mo ashiato mo zenbu
ano namima kara kiete shimatte mo mune no naka yomigaeru
kotoba ni dekizu ni umi o mite ita ne
ienakatta “I love you” wa
boku o tsuyoku sa setakedo
otona ni nante naritakunakatta
ano hi-kun to umi o oyoida
kurage de i sasete kure
kotoba ni narazu ni kiete itta omoi yo
mata doko ka de kao o dash#te
boku o yusabutte kure yo
kodomo no yō ni
kodomo no yō ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Summer Swing – English Translation
Ice cream that melted that day
You and I would have been laughing
If you think about it
In the corner of the end of summer
The blue sea is silent
It was as if we were dreaming
You were staring at each other without using words
I couldn’t say “I like you”
Melted into the waves
I can’t grow up on the beach
I’m wandering
Beyond the sea of tears
Memories are beautiful
A stupid mirage
All our shadows and footprints
Even if it disappears from that wave, it will be revived in my chest
You couldn’t put it into words and looked at the sea
“I love you” that I couldn’t say
Made me stronger
I didn’t want to be an adult
I swam the sea with you that day
Let me be a jellyfish
The feeling that disappeared without becoming a word
Show your face somewhere again
Shake me
Like a child
Like a child
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 藤巻亮太 (Ryota Fujimaki) – Summer Swing 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru