Lyrics YuNi – 透明声彩 (Toumei Seisei) 歌詞
Singer: YuNi
Title: 透明声彩 (Toumei Seisei)
単純な言葉が溢れた
曖昧なまま流れてく
ありきたりなこの毎日で
本当は気付いて欲しいだけ
未完成な感情が誰かの身体 動かした
理想的な安寧は
なかなか遠いみたいだ
ああ 胸が痛いな
世界中が味方じゃないから
孤独な命で 今 歌を歌うんだ
透明な声は きっと からっぽじゃない
向かい風 強く打たれて
竦んだ脚を叩いた
どんな暗闇も超えて進む力を見出したい
めぐるめぐる時代の狭間
戸惑い迷い彷徨うの
手探りばかりの毎日も
私は素直でいたいな
鮮やかな情景に
ひたすら音を重ねた
少しずつ滲んで
ぽたぽた花が咲いた
ああ 儚い存在だ
果てない厖大な未来
小さな光に願い 歌を歌うんだ
透明な声は きっと からっぽじゃない
ぼやけて霞む足元
真っ新な線 描いて
道を作れば そう
もう何も怖くない 走り出した
見上げた空は青くて
飲み込んだ思い 溶かした
混ざり合う度に
透明な声が そっと色づいた
果てない厖大な未来 消えないように
ずっと歌い続けよう
いつまでも 何処までも
響いてゆけ
響いてゆけ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Tanjun’na kotoba ga afureta
aimaina mama nagarete ku
ariki tari na kono Mainichi de
hontōha kidzuite hoshī dake
mikanseina kanjō ga dareka no karada ugokashita
risō-tekina an’nei wa
nakanaka tōi mitaida
ā munegaitaina
sekaijū ga mikata janaikara
kodokuna inochi de ima uta o utau nda
tōmeina koe wa kitto karappo janai
mukaikaze tsuyoku uta rete
sukunda ashi o tataita
don’na kurayami mo koete susumu chikara o miidashitai
meguru meguru jidai no hazama
tomadoi mayoi samayō no
tesaguri bakari no mainichi mo
watashi wa sunaode itai na
azayakana jōkei ni
hitasura oto o kasaneta
sukoshi zutsu nijinde
potapota hana ga saita
ā hakanai sonzaida
hatenai bōdaina mirai
chīsana hikari ni negai uta o utau nda
tōmeina koe wa kitto karappo janai
boyakete kasumu ashimoto
masshin’na sen egaite
michi o tsukureba sō
mō nani mo kowakunai hashiridashita
miageta sora wa aokute
nomikonda omoi tokashita
mazari au tabi ni
tōmeina koe ga sotto irodzuita
hatenai bōdaina mirai kienai yō ni
zutto utai tsudzukeyou
itsu made mo dokomademo
hibiite yuke
hibiite yuke
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
透明声彩 (Toumei Seisei) – English Translation
Full of simple words
I am still vague
In this ordinary day
I just want you to notice
Unfinished emotions moved someone’s body
Ideal peace
It seems like it’s a long way off
Oh my chest hurts
Because the world is not a friend
Sing now with lonely life
A transparent voice is probably not empty
Head wind hit hard
I hit my leg
I want to find the power to go beyond any darkness
Between the times
I’m wandering around
Every day I just fumble
I want to be honest
For a vivid scene
The sound was piled up
Blurring little by little
Fluttering flowers bloomed
Oh ephemeral
An endless enormous future
I wish for a little light, sing a song
A transparent voice is probably not empty
Blurred haze
Draw a brand new line
If you make a road
I’m not scared of anything anymore
The sky I looked up at was blue
The thought I swallow melted
Every time they mix
A transparent voice softly colored
An endless and enormous future, not to disappear
Let’s continue singing
Forever
Resonate
Resonate
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics YuNi – 透明声彩 (Toumei Seisei) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases