Lyrics PENGUIN RESEARCH – 青い灯台 (Aoi Toudai) 歌詞
Singer: PENGUIN RESEARCH
Title: 青い灯台 (Aoi Toudai)
遠くへ来たよ それなりに遠くまで
寂しさだけは 上手く言えないままで
もっと沢山を 話せばよかった
行くあての消えた言葉が 歌になる
悲しいだけじゃ どこにも行けないから
楽しかったことも なるべく思い出すよ
孤独は続くよ 僕らは続くよ
振り返らないのは
あなたとの約束だ
青い灯台には
「さよなら」が光っている
死ねない呪いを
あなたがくれたから
行くよ
会えないのにね 欠片を探している
思い出だけじゃ 生きていけないくせに
消えませんように
かけがえのない 痛み
昨日までを棄てて 幸せになりたくないよ
孤独は続くよ 僕らは続くよ
泣き暮れた はじまりも
ちょっとずつは 救われて
青く遠い ひかり
触れられない ひかり
同じ日を 目指してた
もう 誰もいない
地平線を行くよ
「さよなら」のこたえを探してる
孤独は続くよ 僕らは続くよ
振り返らないのは
あなたとの約束だ
何度も 何度も
孤独を繰り返そう
前より あたたかい孤独を繰り返そう
ちょっとずつは笑えるように
ちょっとずつは笑えるようになろう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Tōku e kita yo sorenari ni tōkumade
sabishisa dake wa umaku ienai mama de
motto takusan o hanaseba yokatta
iku ate no kieta kotoba ga uta ni naru
kanashī dake ja dokoni mo ikenaikara
tanoshikatta koto mo narubeku omoidasu yo
kodoku wa tsudzuku yo bokura wa tsudzuku yo
furikaeranai no wa
anata to no yakusokuda
aoi tōdai ni wa
`sayonara’ ga hikatte iru
shinenai noroi o
anata ga kuretakara
yukuyo
aenainoni ne kakera o sagash#te iru
omoide dake ja ikiteikenai kuse ni
kiemasen yō ni
kakegae no nai itami
kinō made o sutete shiawase ni naritakunai yo
kodoku wa tsudzuku yo bokura wa tsudzuku yo
naki kureta hajimari mo
chotto zutsu wa sukuwa rete
aoku tōi Hikari
fure rarenai Hikari
onaji Ni~Tsu o mezashi teta
mō daremoinai
chiheisen o yukuyo
`sayonara’ no kotae o sagashi teru
kodoku wa tsudzuku yo bokura wa tsudzuku yo
furikaeranai no wa
anata to no yakusokuda
nando mo nando mo
kodoku o kurikaesou
mae yori atatakai kodoku o kurikaesou
chotto zutsu wa waraeru yō ni
chotto zutsu wa waraeru yō ni narou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
青い灯台 (Aoi Toudai) – English Translation
I’ve come a long way
Only loneliness can’t be said well
I should have spoken more
The disappeared words that you go to become a song
I can’t go anywhere just by being sad
I remember the fun things as much as possible
We will continue to be lonely
What I don’t look back on
I promise you
In the blue lighthouse
“Goodbye” is shining
A curse that won’t die
Because you gave me
go
I can’t see you, I’m looking for a piece
I can’t live without memories
Not disappear
Irreplaceable pain
I don’t want to be happy by throwing away until yesterday
We will continue to be lonely
I started crying
Be saved little by little
A distant blue light
I can’t touch Hikari
I was aiming for the same day
There is no one
I’m going on the horizon
I’m looking for a good-bye answer
We will continue to be lonely
What I don’t look back on
I promise you
again and again
Let’s repeat loneliness
Let’s repeat warm loneliness from before
So that you can laugh little by little
Let’s laugh little by little
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics PENGUIN RESEARCH – 青い灯台 (Aoi Toudai) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru