Lyrics aiko – あたしの向こう 歌詞
Singer: aiko
Title: あたしの向こう
あたしが忘れてしまったら
あたしがいなくなってしまった
これは ついさっきの話
いいえ ずっと昔の事
逢って話がしたいんだと あなたがあたしに話すから
怖くなって少しだけ 指先が冷たくなった
ドラマみたいに遡って本当のこと 話せたらいいけどそんなの無理だよね
さよならなのはわかっていたけれど 知らないままであがいてみたんだ
あなたはあたしの向こうに あたしはあなたの向こうに何を見る
インクのなくなりそうなペンで話しながらぐるぐる書いた
何か解らない模様もあたしの今の模様だ
下を向いてた帰り道に思ったよ 明日は晴れるから星はいくつ見えるかな
あと一度変われたならこの道をあたしはどうやって歩いただろう
振り返ったら後悔が巻き付いてきそうだから もう見ない
少し向こうに行った気持ちを呼んだけど
どうにもならないね もうキスは出来ないね
さよならなのはわかっていたけれど わからないフリをしていたんだ
あなたと一緒に考えた悩みも涙も
今はひとりでやれるよ
これからの朝これからの夜
たまには思い出してもいい?
あなたの心に変わった形のままでもいいから
いられたなら
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
RADWIMPS – 37458
BUMP OF CHICKEN – カルマ
Romaji / Romanized / Romanization
Atashi ga wasurete shimattara
atashi ga inaku natte shimatta
kore wa tsui sakki no hanashi
īe zutto mukashi no koto
atte hanashi ga sh#tai nda to anata ga atashi ni hanasukara
kowaku natte sukoshidake yubisaki ga tsumetaku natta
dorama mitai ni sakanobotte hontō no koto hanasetara īkedo son’na no murida yo ne
sayonara na no wa wakatte itakeredo shiranai mama de agaite mita nda
anata wa atashi no mukō ni atashi wa anata no mukō ni nani o miru
inku no nakunari-sōna pen de hanashinagara guruguru kaita
nani ka wakaranai moyō mo atashi no ima no moyōda
-ka o mui teta kaerimichi ni omotta yo ashitahahareru kara hoshi wa ikutsu mieru ka na
ato ichi-do kawaretanara kono michi o atashi wa dō yatte aruitadarou
furikaettara kōkai ga makitsuite ki-sōdakara mō minai
sukoshi mukō ni itta kimochi o yondakedo
dōnimo naranai ne mō kisu wa dekinai ne
sayonara na no wa wakatte itakeredo wakaranai furi o sh#te ita nda
anata to issho ni kangaeta nayami mo namida mo
ima wa hitori de yareru yo
korekara no asa korekara no yoru
tamani wa omoidash#te mo ī?
Anatanokokoroni kawatta katachi no mama demo īkara
ira retanara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
あたしの向こう – English Translation
If I forget
I’m gone
This is the story just before
No long ago
I want to meet and talk to you, because you tell me
I was scared and my fingertips became a little cold
You can go back and tell the truth like a drama, but that’s impossible.
I knew goodbye, but I went up without knowing
What do you see beyond me
I wrote around while talking with a pen that seems to run out of ink
There are patterns that I don’t understand
I thought I was heading down and on my way home
How would I walk this road if it changed again?
If you look back, regret is likely to come around
I called for the feeling that I went a little over there
I can’t help but I can’t kiss anymore
I knew goodbye, but I was pretending not to understand
The troubles and tears I thought with you
Now I can do it alone
Morning tomorrow night tomorrow
May I remember sometimes
It’s okay to keep it in your heart
If you can
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 柳井愛子 aiko – あたしの向こう 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases