Lyrics NMB48 - 焼け木杭 (Yakebokkui) 歌詞 - Romaji Lyrics 歌詞 English Translation

Lyrics NMB48 – 焼け木杭 (Yakebokkui) 歌詞

Singer: 研究生 NMB48
Title: 焼け木杭 (Yakebokkui)

何となく心がざわざわしてたのよ
新しい彼に会って欲しいなんて
親友に嬉しそうに言われたから
嫌な予感がしたの

現れたのは　私の元カレ
初めましてって　知らん顔で微笑んだ
ああ　彼だって　ああ　驚いてたわ
こういう再会なんて
ありえないよ

ねえ　昔のハートに火がついたら
どうするつもり私たち
愛が完全に
消えてたわけじゃないし…
何にも知らない彼女を挟んで
ジリジリ燃えそう
いけないって　わかってても　今でも二人
焼け木杭(ぼっくい)だ

まだ何も彼女は気づいてないけど
バレるのはきっと時間の問題ね
友情に罅(ひび)が入ってしまうわ
よりによって元カレ

真実なんか　告白できない
素敵でしょうって　ずっと自慢されたけど
そう　昔から　そう　カッコいいのよ
あなたが知り合う前から
知っていたし…

ねえ　あの日の二人に戻れないと
わかっていても気になるわ
恋はあやふやに
自然消滅したし…
イチャイチャしている彼女のおかげで
身体(からだ)が熱いの
知らず知らず　思い出から煙が出てる
焼け木杭(ぼっくい)だ

できれば何も言わない方がいい
告白したって傷つけてしまうだけ
No！このままじゃ　No！切なすぎる
別れたその理由を
思い出せない

昔のハートに火がついたら
どうするつもり私たち
愛が完全に
消えてたわけじゃないし…
何にも知らない彼女を挟んで
ジリジリ燃えそう
いけないって　わかってても

ねえ　あの日の二人に戻れないと
わかっていても気になるわ
恋はあやふやに
自然消滅したし…
イチャイチャしている彼女のおかげで
身体(からだ)が熱いの
知らず知らず　思い出から煙が出てる
焼け木杭(ぼっくい)だ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Other Popular J-POP Songs:
 Rude-α – Dance in the rain
 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Nantonaku kokoro ga zawazawa shi teta no yo
atarashī kare ni atte hoshī nante
shin’yū ni ureshi-sō ni iwa retakara
iyanayokan ga sh#ta no

arawareta no wa watashi no moto kare
hajimemash#te tte shirankao de hohoenda
ā kare datte ā odoroi teta wa
kōiu saikai nante
arienai yo

nē mukashi no hāto ni hi ga tsuitara
do usu ru tsumori watashitachi
ai ga kanzen ni
kie teta wake janaishi…
nani ni mo shiranai kanojo o hasande
jirijiri moe-sō
ikenai tte wakattete mo ima demo futari
yakebokkui (bokkui)da

mada nani mo kanojo wa kidzui tenaikedo
bareru no wa kitto jikan no mondai ne
yūjō ni hibi (hibi) ga haitte shimau wa
yoriniyotte moto kare

shinjitsu nanka kokuhaku dekinai
sutekideshou tte zutto jiman sa retakedo
sō mukashi kara sō kakkoī no yo
anata ga shiriau mae kara
shitteita shi…

nē ano Ni~Tsu no futari ni modorenai to
wakatte ite mo ki ni naru wa
koi wa ayafuya ni
shizen shōmetsu sh#tashi…
ichaicha sh#te iru kanojo no okage de
karada (karada) ga atsui no
shirazushirazu omoide kara kemuri ga de teru
yakebokkui (bokkui)da

dekireba nani mo iwanai kata ga ī
kokuhaku sh#tatte kizutsukete shimau dake
No! Kono mama ja No! Setsuna sugiru
wakareta sono riyū o
omoidasenai

mukashi no hāto ni hi ga tsuitara
do usu ru tsumori watashitachi
ai ga kanzen ni
kie teta wake janaishi…
nani ni mo shiranai kanojo o hasande
jirijiri moe-sō
ikenai tte wakattete mo

焼け木杭 (Yakebokkui) – English Translation

Somehow my heart was annoying
I want you to meet him
My best friend told me happily
I had a bad feeling

What appeared was my ex-boyfriend
Nice to meet you, I smiled with a strange face
Oh he was so surprised
Such a reunion
It’s impossible

Hey, if the old heart ignites
What are we going to do
Love is completely
It wasn’t gone…
Across her who doesn’t know anything
It seems to burn
Even if I knew I couldn’t do it
It’s a burnt wood pile

She hasn’t noticed anything yet
I’m sure it will be a matter of time
There will be cracks in friendship
Ex by curry

I can’t confess the truth
It was wonderful, but I was proud of it all the time
Yeah, it’s been cool since old days
Before you get to know
I knew…

Hey, I can’t go back to the two of us on that day
I’m worried even if I understand
Love is uncertain
It disappeared naturally…
Thanks to her flirting
Your body is hot
Without knowing, the smoke is coming from my memories
It’s a burnt wood pile

You shouldn’t say anything if you can
If you confess, you just hurt
No! If it stays this way No! Too sad
The reason for breaking up
Can’t remember

When the old heart ignites
What are we going to do
Love is completely
It wasn’t gone…
Across her who doesn’t know anything
It seems to burn
Even if you know that you can’t

Lyrics 研究生 NMB48 – 焼け木杭 (Yakebokkui) 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases