Lyrics MINT mate box – hanabi 歌詞
Singer: MINT mate box
Title: hanabi
きょうは
大事な日だよ
1秒で世界はかわる
少し遅れて聞こえる声もまた
考えるための時間だねと
そんな風にも思えるきょうだ
冷たいソーダで
さめない夢
だけどすぐに
夏のように
消えるから
空を見上げて
君と見上げて
「いつでも」よりもこの瞬間を
恋は「同じ場所、同じものみたい」って感覚
君をみつめて
君もみつめて
少し赤くて、控え目な顔
きょうも輝かせてくれるのは Ah ただ
ふたりだけの花火
ずっと
続けばいいな
1秒が 1秒先も
少しも気づかせないよう言葉は
来年はどこにいこうかとか
そんな風にね、出てきちゃうんだ
ねえ気づいているの?
キスは瞬間
でもねずっと
手はつないでいられる
空を見上げて
君と見上げて
「最高」よりも、広がる時を
恋は「もう少し、もう少し」だけが続いてく
君をみつめて
君もみつめて
近づくけれど、ゼロにならない距離が、
きっと続いていくこと示すの
ふたりだけのはなし
夜空には花
隣には君
一瞬だとか永遠だとか
恋は誰だって正解はしらないって言うから
空を見上げて
君と見上げて
本当は横を見ていたんだよ
恋は「いつだってそうしていたいよ」って感覚
君をみつめて
君をみつめて
少し甘くて、まだ青い期待
今日も輝かせてくれるのは Ah ただ
ふたりだけの
まだ消えない
花火
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kyō wa
daijina hida yo
1-byō de sekai wa kawaru
sukoshi okurete kikoeru koe mo mata
kangaeru tame no jikanda ne to
son’nafūni mo omoeru kyōda
tsumetai sōda de
samenai yume
dakedo sugu ni
natsu no yō ni
kierukara
sorawomiagete
-kun to miagete
`itsu demo’ yori mo kono shunkan o
koi wa `onaji basho, onaji mono mitai’ tte kankaku
kimi o mitsumete
kimi mo mitsumete
sukoshi akakute, hikaemena kao
kyō mo kagayaka sete kureru no wa Ah tada
futari dake no hanabi
zutto
tsudzukeba ī na
1-byō ga 1-byō-saki mo
sukoshi mo kidzuka senai yō kotoba wa
rainen wa doko ni ikou ka toka
son’nafūni ne, dete ki chau nda
nē kidzuite iru no?
Kisu wa shunkan
demo ne zutto
-te wa tsunaide i rareru
sorawomiagete
-kun to miagete
`saikō’ yori mo, hirogaru toki o
koi wa `mōsukoshi, mōsukoshi’ dake ga tsudzuite ku
kimi o mitsumete
kimi mo mitsumete
chikadzukukeredo, zero ni naranai kyori ga,
kitto tsudzuite iku koto shimesu no
futari dake no hanashi
yozora ni wa hana
tonari ni wa kimi
isshunda toka eienda toka
koi wa dare datte seikai wa shiranai tte iukara
sorawomiagete
-kun to miagete
hontōwa yoko o mite ita nda yo
koi wa `itsu datte sōsh#te itai yo’ tte kankaku
kimi o mitsumete
kimi o mitsumete
sukoshi amakute, mada aoi kitai
kyō mo kagayaka sete kureru no wa Ah tada
futari dake no
mada kienai
hanabi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
hanabi – English Translation
today
It’s an important day
The world changes in 1 second
The voice heard a little later is also
It’s time to think
It seems like that today
With cold soda
A dream
But soon
Like summer
Because it disappears
Look up at the sky
Look up at you
This moment rather than “anytime”
The feeling that love is “the same place, the same thing”
Staring at you
Stare at you too
A little red and humble face
Ah is the only one that makes me shine today
Fireworks only for two
Forever
I should continue
1 second ahead 1 second
The words don’t let you notice
Where to go next year
It’s coming out like that
Hey are you aware
Kiss is the moment
But forever
I can hold hands
Look up at the sky
Look up at you
Time to spread rather than “the highest”
For love, only “a little more, a little more” continues
Staring at you
Stare at you too
The distance that approaches, but does not reach zero,
I’m sure I’ll continue
Story of only two
Flowers in the night sky
Next to you
For a moment or for eternity
I say no one knows the right answer for love
Look up at the sky
Look up at you
I was actually looking to the side
I feel like “I always want to do that”
Staring at you
Staring at you
A little sweet, yet blue expectations
Ah is the one that makes me shine today
Only for two
Still not disappear
fireworks
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics MINT mate box – hanabi 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases