Lyrics ケツメイシ – 仲間 歌詞
Singer: ケツメイシ
Title: 仲間
別に怒ってなんかないよ
ただお前のあきらめた姿がキライなだけ
下を向いてないで次はガンバレよ
結果より気持ちだろ オレらに必要なのは
頭 抱えないで まわりを見てごらん
君が 素直に頼れば 支えるから
つらい時はそっと後ろを見てごらん
オレ達が うなずいてあげるから
楽しい時だけが仲間じゃないだろ オレ達は
共に悔しがり 共に励まし合い 生きてゆく笑顔の日々を
お前の小さい背中見たかね
お前だからこそ 余計な事言いたかね
欲しいのはなぐさめ? 傷のなめ合い?
安っぽいそんな事 俺にはやれない
とかく とやかく 言いたくはない
くだらない言い訳も聞きたくない
オレも悔しい 分かってんだろ?
皆 見えないとこで戦ってんだよ
どうしようもない時は俺らだろう
共に越えただろう? やってこれただろう?
周り見ろ いるぜ 多くの仲間
言葉はいらね 気持ち届くのだから
泣きたきゃ泣けよ
涙も汗も いつか報われる 信じて行けよ
いつまでたっても変わらない
お前はオレ達の仲間
悲しい時だけに泣くんじゃないだろ オレ達は
共に立ち上がり 共に喜び合い 支え合う涙の日々よ
お前はそこで諦めるのか?
ここまで来たのにやめるのか?
悔しかったらそっから立ち上がれ
越えてきただろ お前のやり方で
忘れるな 俺ら友であり ライバル
薄っぺらな関係ではないはず
だが本当きつけりゃ支えとなる
俺だけじゃない仲間 体を張る
つらい時こそのオレらで
互いに支え合って これまで
ここからでもお前は見えてるから
本気のお前も知ってるから
お前 笑う日 俺らも笑おう
泣く日あるならば共に語ろう
そうしてここまでやってきたから
誰 何言おうが 俺たちは仲間
ただ前を向いて 走り続けた
お前の名前を叫び続けるよりも
前も見えなくなった時のお前の側で
共に笑ってあげるよ
楽しい時だけが仲間じゃないだろ オレ達は
共に悔しがり 共に励まし合い 生きてゆく笑顔の日々を
悲しい時だけに泣くんじゃないだろ オレ達は
共に立ち上がり 共に喜び合い 支え合う涙の日々よ
別に怒ってなんかないよ
ただお前のあきらめた姿がキライなだけ
下を向いてないで次はガンバレよ
結果より気持ちだろ オレらに必要なのは
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
RADWIMPS – 37458
BUMP OF CHICKEN – カルマ
Romaji / Romanized / Romanization
Betsuni okotte nanka nai yo
tada omae no akirameta sugata ga kiraina dake
-ka o muitenai de tsugi wa ganbareyo
kekka yori kimochidaro ore-ra ni hitsuyōna no wa
atama kakaenaide mawari o mite goran
kimi ga sunao ni tayoreba sasaerukara
tsurai toki wa sotto ushiro o mite goran
ore-tachi ga unazuite agerukara
tanoshī toki dake ga nakama janaidaro ore-tachi wa
tomoni kuyashi gari tomoni hagemashi ai ikite yuku egao no hibi o
omae no chīsai senaka mita ka ne
omaedakara koso yokeina koto ii Takane
hoshī no wa nagusame? Kizu no name ai?
Yasuppoi son’na koto oreniha yarenai
tokaku toyakaku iitaku wanai
kudaranai iiwake mo kikitakunai
ore mo kuyashī wakatte ndaro?
Mina mienai toko de tatakatte nda yo
-dōshi-yō mo nai toki wa oreradarou
tomoni koetadarou? Yatteko retadarou?
Mawari miro iru ze ōku no nakama
kotoba wa irane kimochi todoku nodakara
nakitakya nakeyo
namida mo ase mo itsuka mukuwareru shinjite ike yo
itsu made tatte mo kawaranai
omae wa ore-tachi no nakama
kanashī toki dake ni naku n janaidaro ore-tachi wa
tomoni tachiagari tomoni yorokobi ai sasae au namida no hibi yo
omae wa soko de akirameru no ka?
Koko made kita no ni yameru no ka?
Kuyashikattara sokkara tachiagare
koete kitadaro omae no yarikata de
wasureruna orera tomodeari raibaru
usupperana kankeide wa nai hazu
daga hontō kitsukerya sasae to naru
ore dake janai nakama karadawoharu
tsurai toki koso no ore-ra de
tagaini sasae atte kore made
koko kara demo omae wa mie terukara
honki no omae mo sh#tterukara
omae warau hi orera mo waraou
naku hi arunaraba tomoni katarou
sōsh#te koko made yattekitakara
dare nan iouga oretachi wa nakama
tada mae o muite hashiri tsudzuketa
omae no namae o sakebi tsudzukeru yori mo
mae mo mienaku natta toki no omaeno-gawa de
tomoni waratte ageru yo
tanoshī toki dake ga nakama janaidaro ore-tachi wa
tomoni kuyashi gari tomoni hagemashi ai ikite yuku egao no hibi o
kanashī toki dake ni naku n janaidaro ore-tachi wa
tomoni tachiagari tomoni yorokobi ai sasae au namida no hibi yo
-betsu ni okotte nanka nai yo
tada omae no akirameta sugata ga kiraina dake
-ka o muitenai de tsugi wa ganbareyo
kekka yori kimochidaro ore-ra ni hitsuyōna no wa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
仲間 – English Translation
I’m not angry
I just hate your appearance
Don’t look down next time
It feels better than the result, what we need is
Look around without holding your head
If you obediently support me, I will support you
When you have a hard time, look gently behind
We’ll nod
It’s not only when we’re having fun
The days of smiles that repent together and encourage each other and live
Did you see your small back?
Did you say something extra because you were
Do you want Nagusame? Licking each other?
That kind of cheap thing I can’t do
Anyway I don’t want to say
I don’t want to hear silly excuses
I’m also disappointed, you know?
Everyone is fighting without seeing it
We can’t do it when we can’t help
Did you both cross it?
I’m looking around, many friends
I don’t need words
If you want to cry, cry
Your tears and sweat will pay off someday, believe me
Never change
You are our friends
Don’t you just cry when you’re sad
The days of tears that stand up together, rejoice together, and support each other
Will you give up there?
Are you sure you want to stop when you’re here?
If you feel regret, stand up from there
You’ve surpassed your way
Don’t forget, we are friends and rivals
It shouldn’t be a flimsy relationship
But if it’s really tight, it’ll be supportive
Not just me
When we’re having a hard time
Support each other so far
You can see from here
I know you seriously
You laugh day, let us laugh
Let’s talk together if there is a day to cry
Because I’ve come up to here
No matter what you say, we are companions
Just turned forward and kept running
Rather than keep shouting your name
On your side when you can’t see the front either
I’ll laugh together
It’s not only when we’re having fun
The days of smiles that repent together and encourage each other and live
Don’t you just cry when you’re sad
The days of tears that stand up together, rejoice together, and support each other
I’m not angry
I just hate your appearance
Don’t look down next time
I feel better than the result, what we need is
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ketsumeishi ケツメイシ – 仲間 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases