Lyrics H△G (HAG) – 青より蒼し (Ao Yori Aoshi) 歌詞
Singer: H△G (HAG)
Title: 青より蒼し (Ao Yori Aoshi)
弓道部だろうか 大きな弓を抱えた
少女たちの姿を 夏が写すシルエット
青より蒼き、晩夏の空色
田圃に囲まれた 住宅地を抜けると、
臙脂色のアパートが 遠くに見えて来る。
ポニーテールの 髪が揺れていた、
あの夏のままの 君がそこにいる気がした。
日差しが和らぎ 涼しくなる頃、
通り雨と遠雷の音
網戸からそよぐ 生ぬるい風が
僕の頬を撫でた。
秋の足音 聞こえ始めても
あの夏のままの 僕らそこにいる気がした
悲しみの数を 数えてるよりも
喜びの数を数えたい
幸せの数は みんな同じだと
誰かがそう言ってた
陽射しが和らぎ 涼しくなる頃、
通り雨と遠雷の音
網戸からそよぐ 生ぬるい風が
僕の頬を撫でた。
青より蒼き、晩夏の空色
青より蒼き、青より蒼き空
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kyūdō-budarou ka ōkina yumi o kakaeta
shōjo-tachi no sugata o natsu ga utsusu shiruetto
ao yori aoki, banka no sorairo
tanbo ni kakoma reta jūtakuchi o nukeru to,
enji-iro no apāto ga tōku ni miete kuru.
Ponītēru no kami ga yurete ita,
ano natsu no mama no kimi ga soko ni iru ki ga sh#ta.
Hizashi ga yawaragi suzushiku naru koro,
tōriame to enrai no oto
amido kara soyogu namanurui kaze ga
boku no hoho o nadeta.
Aki no ashioto kikoe hajimete mo
ano natsu no mama no bokura soko ni iru ki ga sh#ta
kanashimi no kazu o kazoe teru yori mo
yorokobi no kazu o kazoetai
shiawaseno-sū wa min’na onajida to
dareka ga sō itteta
hizashi ga yawaragi suzushiku naru koro,
tōriame to enrai no oto
amido kara soyogu namanurui kaze ga
boku no hoho o nadeta.
Ao yori aoki, banka no sorairo
ao yori aoki, ao yori aoki sora
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
青より蒼し (Ao Yori Aoshi) – English Translation
I wonder if it’s an archery club
Summer silhouettes of girls
Blue than blue, sky blue in late summer
When you pass through a residential area surrounded by rice fields,
A matte-colored apartment can be seen in the distance.
The hair of the ponytail was shaking,
I felt like you were in that summer.
When the sunshine softens and cools down,
Sound of street rain and lightning
From the screen door, the lukewarm wind
I stroked my cheek.
Autumn footsteps even if you start hearing
I felt like we were there that summer
Rather than counting the number of sorrows
I want to count the number of joys
The number of happy people is the same
Someone said so
When the sunlight softens, it becomes cool,
Sound of street rain and lightning
From the screen door, the lukewarm wind
I stroked my cheek.
Blue than blue, sky blue in late summer
Blue above blue, blue above blue sky
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics H△G (HAG) – 青より蒼し (Ao Yori Aoshi) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=WckXmj3I0n4