Lyrics バックドロップシンデレラ (Backdrop Cinderella) – 新米美容師の彼女 (Shinmai Biyoushi no Kanojo) 歌詞

 
Lyrics バックドロップシンデレラ (Backdrop Cinderella) – 新米美容師の彼女 (Shinmai Biyoushi no Kanojo) 歌詞

Singer: バックドロップシンデレラ (Backdrop Cinderella)
Title: 新米美容師の彼女 (Shinmai Biyoushi no Kanojo)

春風が吹いた
日差しが差し込む部屋の中で
鏡の中の2人
君の髪 僕より短いね

制服を脱ぎすて
空に浮かべた青写真
僕ら世界に羽を広げたばかり

故郷の思い出は
持て余すほど 君とならさ
のみこまれそうな街で
寄り添うように息をしていた

どうして君の目は
昔より輝いて見えるの
新しいハサミだけは
まだ手に馴染んではいないみたいね

鏡の中 僕は
君に髪を切られている最中
昔話の隙間
君に届く言葉 探してる

新米美容師の彼女の知んないとこで
僕は恋をしていた
あの日 今のこんな自分は
君を繋ぎとめられないこと
心ではそうわかってた

前に前に急いで
今に今にみといて
値踏みした夢 毎日追いかけ
君を見失っていても

新米美容師の彼女の鏡の中に
2人が今もいるなら
きっと君の髪は長いし
ヒゲが濃くなりだした僕とで
夜に消えるかも

新米美容師の彼女も知んないうちに
また春風は吹いて
あのデタラメだった日々も
君がいたこの部屋の隅々も
思い出みたいなのになるのです
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Lyrics MP3 Download Rude-α – Dance in the rain
Lyrics MP3 Download 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Harukaze ga fuita
hizashi ga sashikomu heya no naka de
-kyō no naka no 2-ri
kimi no kami boku yori mijikai ne

seif#ku o nugi sute
sora ni ukabeta aojashin
bokura sekai ni hane o hirogeta bakari

furusato no omoide wa
moteamasu hodo kimitonara-sa
nomikoma re-sōna machi de
yorisou yō ni iki o sh#te ita

dōsh#te kimi no me wa
mukashi yori kagayaite mieru no
atarashī hasami dake wa
mada te ni najinde wa inai mitai ne

-kyō no naka boku wa
kimi ni kami o kira rete iru saichū
mukashibanashi no sukima
kimi ni todoku kotoba sagashi teru

shinmai biyōshi no kanojo no shin’nai toko de
boku wa koi o sh#te ita
ano hi ima no kon’na jibun wa
kimi o tsunagi tome rarenai koto
kokorode wa sō wakatteta

mae ni mae ni isoide
imani imani mito ite
nebumi sh#ta yume mainichi oikake
kimi o miushinatte ite mo

shinmai biyōshi no kanojo no kagami no naka ni
2-ri ga ima mo irunara
kitto kimi no kami wa nagaishi
hige ga koku nari dashita boku to de
yoru ni kieru kamo

shinmai biyōshi no kanojo mo shin’nai uchi ni
mata harukaze wa fuite
ano detaramedatta hibi mo
kimigaita kono heya no sumizumi mo
omoide mitaina no ni naru nodesu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

新米美容師の彼女 (Shinmai Biyoushi no Kanojo) – English Translation

The breeze blew
In the room where the sun shines
Two people in the mirror
Your hair is shorter than me

Take off your uniform
Blueprint floating in the sky
We have just spread our wings to the world

Memories of my hometown
I’ll be with you enough
In a town that seems to be swallowed
I was breathing to snuggle up

Why your eyes
It looks brighter than it used to be
Only new scissors
It’s not like I’m familiar with my hand yet

In the mirror
Your hair is being cut
Old story gap
I’m looking for the words that will reach you

With her unknown cousin of a newbie beautician
I was in love
That day
I can’t hold you
I knew that in my heart

Hurry forward
Now and now
A dream that I made a price for
Even if you lose sight of you

In the mirror of a novice hairdresser
If the two are still
I’m sure your hair is long
With my beard becoming thicker
May disappear at night

Before she knew the newbie beautician
Also blow the spring breeze
Even those days when it was that crap
Every corner of this room where you were
It’s like a memory
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics バックドロップシンデレラ (Backdrop Cinderella) – 新米美容師の彼女 (Shinmai Biyoushi no Kanojo) 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases