Lyrics 加藤ミリヤ – この街のどこかで 歌詞
Singer: Miliyah Kato 加藤ミリヤ
Title: この街のどこかで
すごく好きだった
今も張り裂けそうなほどの
懐かしいほろ苦い思い出
この街のどこか 偶然会えたらって
淡い期待をしてしまうけど
追いかけるだけの恋は嫌だった
もう戻らない日々を悔やんだ
※何でもない喧嘩で泣いて
いつも君は困っていたね
もっと伝えたい言葉はたくさんあったのに
変わったんだよ
もう泣いていないよ
もう大丈夫だよ
I’m stronger than I used to be
だから so please※
電話来るかもって思ったら
どうしてもね、Phone numberだけは消せないんだ
忘れたふりして 出会い求めようとした 何度も
でもダメなの 君がいいの
雨の日も風の日も君を想うよ
まだここで想っていることを許して
△もう心はないと
I know わかってるよ
もう手遅れでも
I’m stronger than I used to be
今の私をもう一度見て
この街のどこかでまた会えたら
I’m stronger than I used to be 抱き締めて△
もう一度君と出会わせて (God please listen)
最初からやり直して (I wanna go back to あの日)
今ならきっとうまくやれるよ
君は私にまた声をかけるの
(※くり返し)
(△くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Sugoku sukidatta
ima mo harisake-sōna hodo no
natsukashī horonigai omoide
kono machi no doko ka gūzen aetara tte
awai kitai o sh#te shimaukedo
oikakeru dake no koi wa iyadatta
mō modoranai hibi o kuyanda
※ nandemonai kenka de naite
itsumo kimi wa komatte ita ne
motto tsutaetai kotoba wa takusan atta no ni
kawatta nda yo
mō naite inai yo
mōdaijōbuda yo
I’ m stronger zan I used to be
dakara so please※
denwa kuru ka motte omottara
dōsh#temo ne, Phone number dake wa kesenai nda
wasureta furi sh#te deai motomeyou to sh#ta nando mo
demo damena no-kun ga ī no
amenohimokazenohimo kimi o omou yo
mada koko de omotte iru koto o yurush#te
△ mō kokoro wa nai to
I know wakatteru yo
mō teokure demo
I’ m stronger zan I used to be
ima no watashi o mōichido mite
kono machi no doko ka de mata aetara
I’ m stronger zan I used to be dakishimete △
mōichido kimi to deawa sete (God please listen)
saisho kara yarinaosh#te (I wanna go back to ano Ni~Tsu)
imanara kitto umaku yareru yo
kimi wa watashi ni mata koewokakeru no
(※ kurikaeshi)
(△ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
この街のどこかで – English Translation
I really liked it
It’s about to tear even now
Nostalgic bittersweet memories
Somewhere in this town
I have a little hope
I didn’t like the love I was chasing after
I regret the days I can’t go back
*Crying in a quarrel
You were always in trouble
There were many words I wanted to convey more
It has changed
I’m not crying anymore
It’s ok
I’m stronger than I used to be
So so please*
If you think you might call
I just can’t erase my Phone number
Pretending to have forgotten, trying to meet many times
But no, I like you
I think of you on both rainy and windy days
Forgive what I still think about here
△ I have no heart
I know
It’s too late
I’m stronger than I used to be
Look at me now again
If I could meet again somewhere in this city
I’m stronger than I used to be, hold me △
Let’s meet you again (God please listen)
Start over from the beginning (I wanna go back to that day)
I’m sure I can do well now
You call me again
(* Repeat)
(△ repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miliyah Kato 加藤ミリヤ – この街のどこかで 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru