Lyrics KANA-BOON – 夜の窓辺から (Yoru no Madobe kara) 歌詞
Singer: カナブーン KANA-BOON
Title: 夜の窓辺から (Yoru no Madobe kara)
橙の街を進む猿と狐
日々を回す ガードレールに腰掛け眺めた
山吹色の月の中のうさぎ
僕もいつか誰かの心 埋められるだろうか
光の真裏で 紡ぐ 君へのメロディー
誰も知らずとも 強く願うこと ただそれだけさ
日々を揺らす風も 頬を濡らす雨も
とめどないけれど きっと きっと 変わる
悲しみはいつも隙をつくけれど
負けたくはないな ずっとずっと
針の筵 海の底 雨雲の最深部
君の居場所がこの世の果てでも
きっと誰かが見てくれている
それでも闇に飲み込まれるなら
光になろう
その為ならば腕も足もくれてやる
夢を壊す風も 希望流す雨も
とめどないけれど きっと きっと 変わる
くだらないことと笑われるかもな
それでも僕らはずっと ずっと 歌うのさ
ラララ ララ ラララ ララ
風に乗せたなら 雨に混ぜたなら
君に届くかな ずっとずっと遠く
夜の窓辺から飛び立った願いが
君の声になる きっときっと
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Daidai no machi o susumu saru to kitsune
hibi o mawasu gādorēru ni koshikake nagameta
yamabuki-iro no tsukinonaka no usagi
boku mo itsuka dareka no kokoro ume rarerudarou ka
-kō no maura de tsumugu-kun e no merodī
dare mo shirazutomo tsuyoku negau koto tada sore dake sa
hibi o yurasu kaze mo hoho o nurasu ame mo
tomedonaikeredo kitto kitto kawaru
kanashimi wa itsumo suki o tsukukeredo
maketaku wa nai na zuttozutto
hari no mushiro umi no soko amagumo no sai shinbu
kimi no ibasho ga konoyonohate demo
kitto darekaga mite kurete iru
soredemo yami ni nomikoma rerunara
hikari ni narou
sono tamenaraba ude mo ashi mo kurete yaru
yume o kowasu kaze mo kibō nagasu ame mo
tomedonaikeredo kitto kitto kawaru
kudaranai koto to warawa reru kamo na
soredemo bokura wa zutto zutto utau no sa
rarara rara rarara rara
-fū ni nosetanara ame ni mazetanara
kimi ni todoku ka na zutto zutto tōku
yoru no madobe kara tobitatta negai ga
kiminokoe ni naru kitto kitto
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夜の窓辺から (Yoru no Madobe kara) – English Translation
A monkey and a fox traveling through the orange town
Sit on the guardrail and watch the day
Rabbit in the bright yellow moon
Will I also be able to fill someone’s heart someday?
A melody for you spinning behind the light
It’s a strong desire without anyone knowing
The wind that shakes our days, the rain that wets our cheeks
Surely change surely but Tomedonai
There is always a gap in sadness
I don’t want to lose forever
Needle basket The bottom of the sea The deepest part of the rain cloud
Even if your place is the end of this world
I’m sure someone is watching
If still swallowed by darkness
Let’s become light
For that reason, I’ll give you arms and legs
The wind that breaks dreams
Surely change surely but Tomedonai
May be ridiculous and laughed
Still, we’ll always sing
La la la la la la la la la
If you put it in the wind, if you mix it in the rain
I wonder if it will reach you
The wish that flew away from the windowsill at night
It will be your voice
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics カナブーン KANA-BOON – 夜の窓辺から (Yoru no Madobe kara) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases