Lyrics GLIM SPANKY – Circle Of Time 歌詞
Singer: GLIM SPANKY
Title: Circle Of Time
遠く向こうで 燃え尽きる恒星の中へ
尾を引いて鳥が飛び込んでくのを見た
宇宙で何が起こるかは神様も知らないよ
小さい窓から見えるものが全て
私は役目終えた衛星よ
追いかけても 手に入らない永久の命を
皆 求め足宛き生きるのは何故かを教えて
終わりも見えず漂い続けてる
この孤独に誰か気付いてくれる日を待ってる
遠く向こうの 黒い闇が渦巻く中へ
尾を引いて星が飲み込まれるのを見た
宇宙で何が起こるかを考えるのも飽きて
有限のロマン 今じゃ夢のまた夢
私は塵になった衛星よ
理由もなく欲深く ただ悠久の時間を
皆 求め足宛き生きるのは何故かを教えて
終わりも見えず彷徨い続けてる
この恐怖に誰か気付いてくれる日を待ってる
広がるのは 果てなく続く混沌の時間で
ただ音楽も声も聞こえず過ぎる日を耐えてる
遠くでまたあの鳥が飛び込む
このループがとわに続いていくだけ
追いかけても 手に入らない永久の命を
皆 求め足宛き生きるのは何故かを教えて
終わりも見えず漂い続けてる
この孤独に誰か気付いてくれる日を待ってる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Tōku mukō de moetsukiru kōsei no naka e
o o hiite tori ga tobikonde ku no o mita
uchū de nani ga okoru ka wa kamisama mo shiranai yo
chīsai mado kara mieru mono ga subete
watashi wa yakume oeta eisei yo
oikakete mo te ni hairanai towa no inochi o
kai motome ashi ate ki ikiru no wa nazeka o oshiete
owari mo miezu tadayoi tsudzuke teru
kono kodoku ni dare ka kidzuite kureru hi o matteru
tōku mukō no kuroi yami ga uzumaku naka e
o o hiite hoshi ga nomikoma reru no o mita
uchū de nani ga okoru ka o kangaeru no mo akite
yūgen no roman ima ja yumenomatayume
watashi wa chiri ni natta eisei yo
riyū mo naku yokubukaku tada yūkyū no jikan o
kai motome ashi ate ki ikiru no wa nazeka o oshiete
owari mo miezu urotsui tsudzuke teru
kono kyōfu ni dare ka kidzuite kureru hi o matteru
hirogaru no wa hatenaku tsudzuku konton no jikan de
tada ongaku mo koe mo kikoezu sugiru hi o tae teru
tōkude mata ano tori ga tobikomu
kono rūpu ga towa ni tsudzuite iku dake
oikakete mo te ni hairanai towa no inochi o
kai motome ashi ate ki ikiru no wa nazeka o oshiete
owari mo miezu tadayoi tsudzuke teru
kono kodoku ni dare ka kidzuite kureru hi o matteru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Circle Of Time – English Translation
Far away, into a burning star
I saw a bird jumping, pulling its tail
God doesn’t know what happens in space
Everything you can see from a small window
I’m a finished satellite
Even if you chase me
Everyone, tell me why you want to live
I can’t see the end
Waiting for the day when someone will notice this loneliness
Into the darkness swirling far away
I pulled the tail and saw the star swallowed
Tired of thinking about what happens in space
A finite romance, now a dream again
I’m a dusty satellite
Greedless for no reason, just have an eternal time
Everyone, tell me why you want to live
I can’t see the end, I’m wandering around
Waiting for the day when someone will notice this fear
It will spread in the endless time of chaos
I just endure the days when I can’t hear music or voice
That bird jumps in the distance again
This loop just continues
Even if you chase me
Everyone, tell me why you want to live
I can’t see the end
Waiting for the day when someone will notice this loneliness
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics GLIM SPANKY – Circle Of Time 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases