Lyrics secondrate – 夏と秋の真ん中で (Natsu to Aki no Mannaka de) 歌詞
Singer: secondrate
Title: 夏と秋の真ん中で (Natsu to Aki no Mannaka de)
夏の青と秋の夕焼けが
半分になった頃 君を想い出す
他の人を好きになったと
見送る為の嘘は今も嘘のまま
打ち上げ花火が上がる夜に
君が来ることを知った
もう会わないと決めたのに
何故 何故 何故 君に会いたい?
夏の果てに仕舞った言葉を探す自分に
秋の風はめくりを進めるんだ
栞はずっとあの日の場所に挟まっている
また戻るように
浴衣姿 何も無かったような微笑みが
少しだけ秋を遅らせて
「次の花火は二人きりで」と
止まった時を取り戻して
刹那にうつろう恋だとも
何故 何故 何故 想いは募る?
夏の果てに返す想いに迷う自分に
秋の風が背中を押すんだ
もしもこれが最後の夏だとしたら
僕は 僕は どうする?
最後の夜にそっと手元で揺れる花火が
儚げな横顔を照らすんだ
見つめた時 決めた時
しゅっと 膨らんでた
火玉(ひかり)が落ちた
「大好きだ」
消さないように抱きしめた
二つの影はずっと前に描いてた景色だ
栞はまた会う日の場所に挟み込んで
僕は待っている
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Natsu no ao to aki no yūyake ga
hanbun ni natta koro kimi o omoi dasu
hokanohito o suki ni natta to
miokuru tame no uso wa ima mo uso no mama
uchiagehanabi ga agaru yoru ni
kimi ga kuru koto o sh#tta
mō awanai to kimeta no ni
naze naze naze kiminiaitai?
Natsunohate ni shimatta kotoba o sagasu jibun ni
aki no kaze wa mekuri o susumeru nda
shiori wa zutto ano Ni~Tsu no basho ni hasamatte iru
mata modoru yō ni
yukata sugata nani mo nakatta yōna hohoemi ga
sukoshidake aki o okurasete
`-ji no hanabi wa futarikiri de’ to
tomatta toki o torimodosh#te
setsuna ni utsurō koidatomo
naze naze naze omoi wa tsunoru?
Natsunohate ni kaesu omoi ni mayou jibun ni
aki no kaze ga senaka o osu nda
moshimo korega saigo no natsuda to sh#tara
boku wa boku wa dō suru?
Saigo no yoru ni sotto temoto de yureru hanabi ga
hakana-gena yokogao o terasu nda
mitsumeta toki kimeta toki
shutto f#kuran deta
hidama (Hikari) ga ochita
`daisukida’
kesanai yō ni dakishimeta
futatsu no kage wa zutto mae ni kai teta keshikida
shiori wa mata au hi no basho ni hasamikonde
boku wa matte iru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夏と秋の真ん中で (Natsu to Aki no Mannaka de) – English Translation
Summer blue and autumn sunset
I remember you when I was halved
When I fell in love with other people
The lie to see off is still a lie
At night when the fireworks rise
I knew you were coming
I decided not to meet anymore
Why and why do you want to see you?
For myself to look for words that have been cut off at the end of summer
The autumn breeze is turning over
Shiori is stuck in the place of that day
To come back again
Yukata, with a smile like there was nothing
Delay autumn a little bit
“The next firework is for two people alone”
Regain when you stopped
It’s a love that will settle for moments
Why and why do you want your thoughts?
To myself lost in the feelings to return to the end of summer
The autumn breeze pushes your back
If this was the last summer
What do i do
On the last night, the fireworks gently rocking at hand
Illuminate your ephemeral profile
When you stare When you decide
It was swollen
The fireball has dropped
“I love”
I hugged me so that I wouldn’t erase it
The two shadows are the scenery I drew long ago
Shiori put it in the place of the day to meet again
I’m waiting
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics secondrate – 夏と秋の真ん中で (Natsu to Aki no Mannaka de) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases