Lyrics IA & ONE – 祭・祭・祭 [MA・TSU・RI] 歌詞
Singer: IA & ONE
Title: 祭・祭・祭 [MA・TSU・RI]
冷たいこの風を切って 空が明ける朝が来る
強く太く昇る日の丸
その小さなときめきが 溢れ溢れてしまう
焦るなまだ焦らず構えて
日常はこの時まで 全てを忘れてみよう
目の前の群衆に飲まれて飲まれて
くねくねとねじ曲がる 尻尾の流れを読んで
必死に捕まえて舞台まで
中心を捉えて 意思を継いで 高らかに GO!
どこまでもどこまでも 心通わせて
声を寄せて 透明な気持ちで
騒ぎ果てよう 仮面を脱いで
君は僕さ 姿を重ねて
今を生きよう 小さなその手をとって
全方位に千切れそうな 軋む辛い空気を吸って
肺の中まで満たす自他共栄
息をするノイズ未満の 邪魔になる全てを
払い落せ 必ず断ち切って
激しくぶつかり合って 鋭い号笛放って
それでもなお和して背負って背負って
水蒸気に包まれて 出口を彷徨ってる
熱気が空へと登ってゆく
力を込めて 風を入れて 伸びやかに GO!
いつまでもいつまでも 心通わせて
迫り来る背後の影 繋ぎ目を諭す
距離をゼロに接合して失速を許さない
砕かれた鐘が鳴った 幻想を求めて
誰もかもいなくなると 錯覚するほどに
確かなものを感じて Ah-
声に続け 透明な気持ちで
叫び果てよう 仮面を脱いで
君と僕は この瞬間の全て
今を生きる 小さなこの手を挙げて
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Tsumetai kono kaze o kitte sora ga akeru asa ga kuru
tsuyoku futoku noboru hinomaru
sono chīsana tokimeki ga afure afurete shimau
aseru na mada aserazu kamaete
nichijō wa kono toki made subete o wasurete miyou
-me no mae no gunshū ni noma rete noma rete
kunekune to nejimagaru shippo no nagare o yonde
hisshi ni tsukamaete butai made
chūshin o toraete ishi o tsuide takaraka ni GO!
Doko made mo doko made mo kokoro kayowa sete
-goe o yosete tōmeina kimochi de
sawagi hateyou kamen o nuide
kimi wa boku sa sugata o kasanete
ima o ikiyou chīsana sono-te o totte
zen hōi ni chigire-sōna kishimu tsurai kūki o sutte
hai no naka made mitasu jita kyōei
iki o suru noizu-miman no jamaninaru subete o
harai otose kanarazu tachikitte
hageshiku butsukari atte surudoi gōteki hanatte
soredemo nao wa sh#te seotte seotte
suijōki ni tsutsuma rete deguchi o samayotteru
nekki ga sora e to nobotte yuku
-ryoku o komete kaze o irete nobiyaka ni GO!
Itsu made mo itsu made mo kokoro kayowa sete
semari kuru haigo no kage tsunagi-me o satosu
kyori o zero ni setsugō sh#te shissoku o yurusanai
kudaka reta kane ga natta gensō o motomete
daremokamo inaku naru to sakkaku suru hodo ni
tashikana mono o kanjite Ah –
-goe ni tsudzuke tōmeina kimochi de
sakebi hateyou kamen o nuide
kimitoboku wa kono shunkan no subete
imawoikiru chīsana ko no te o agete
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
祭・祭・祭 [MA・TSU・RI] – English Translation
Cut this cold wind and the morning when the sky opens
Strong and thick rising Hinomaru
The small crush overflows
Don’t rush
Until this time in everyday life, let’s forget everything
Drunk by the crowd in front of me
Winding and twisting Read the flow of the tail
Desperately catch up to the stage
Go to the center and carry on your intentions Go high!
Keep in touch with you forever
Call out and with a transparent feeling
Let’s end the noise Take off the mask
You are me
Let’s live now Take that little hand
Inhale the squeaking air that seems to come apart in all directions
Self-other co-prosperity that fills the lungs
Everything that gets in the way less than the breathing noise
Be sure to cut it off
Hit each other violently, throw a sharp flute
Still, I’m going to relax and carry on my back
Wrapped in water vapor, wandering around the exit
Hot air climbs into the sky
Gently put in the wind to make your life GO!
Keep in touch with me forever
The shadow behind me approaching the seam
Do not allow stall by joining distance to zero
A crushed bell rang for the illusion
To the point that no one else will
Feel certain things Ah-
Follow your voice with a transparent feeling
Let’s cry out Take off your mask
You and I are all in this moment
Live in the present Raise this little hand
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics IA & ONE – 祭・祭・祭 [MA・TSU・RI] 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru