Lyrics 乃木坂46 (Nogizaka46) – のような存在 (No You na Sonzai) 歌詞
Singer: 乃木坂46 (Nogizaka46)
Title: のような存在 (No You na Sonzai)
グラスに(いくつか)
氷を(入れて)
溶けてく(時間を)
ただ眺めてた
今の僕には(YES)共感できるけど(WHY?)
何にもできないのが残酷で
じっと待ってる(YES)それだけでは(WHY?)
存在価値ない
愛って何なんだ? 一人じゃいけないのか?
手を拱(こまね)いて やがて消えてしまうよ
振り向いてくれるまでは 想いは一方通行
何か求めなきゃ非生産的だ
だから僕は ただカラカラと揺らす
音を立てて 忘れようか Just a moment
変化が(ないのに)
氷を(じっと)
見てても(誰だって)
退屈になる
そうだ君は(NO)気づいていない(LOVE)
影響力などない僕なんて…
せめてそばに(NO)いてくれれば(LOVE)
違っていた
愛ってあやふや 指さえ触れられない
そこにあっても そこにないような…
何度 手を伸ばしてみても ほんの一瞬の幻
君がいなければ想像するだけ
そして僕は グラスをそっと揺らす
音はせずに 残ったのが何だ?
でも僕は知ってる(確かに)
氷があったことを…(目の前に)
それでいいんだ
愛してたんだ
水に流されたって…
愛って不思議だ 誰にもわからないよ
言葉なんかじゃ説明できないし…
溶けて流れてなくなるし 想いはずっと消えないし…
得体の知れない のようなものなのか
愛って何なんだ? 一人じゃいけないのか?
手を拱(こまね)いて やがて消えてしまうよ
振り向いてくれるまでは 想いは一方通行
何か求めなきゃ非生産的だ
だから僕は ただカラカラと揺らす
音を立てて 忘れようか Just a moment
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Gurasuni (ikutsu ka)
kōri o (irete)
tokete ku (jikan o)
tada nagame teta
ima no boku ni wa (i~esu) kyōkan dekirukedo (howai?)
Nani ni mo dekinai no ga zankokude
jitto matteru (i~esu) sore dakede wa (howai?)
Sonzai kachi nai
aittenanina nda? Hitori ja ikenai no ka?
-Te o 拱 (Koma ne) ite yagate kiete shimau yo
furimuite kureru made wa omoi wa ippōtsūkō
nanika motomenakya hiseisantekida
dakara boku wa tada karakara to yurasu
-on o tatete wasureyou ka Just a momento
henka ga (nai no ni)
kōri o (jitto)
mi tete mo (daredatte)
taikutsu ni naru
-sōda kimi wa (NO) kidzuite inai (LOVE)
eikyō-ryoku nado nai boku nante…
semete soba ni (NO) ite kurereba (LOVE)
chigatte ita
ai tte ayafuya yubi sae fure rarenai
soko ni atte mo soko ni nai yōna…
nando-te o nobash#te mite mo hon’no isshun no maboroshi
kimi ga inakereba sōzō suru dake
sosh#tebokuha gurasu o sotto yurasu
-on wa sezu ni nokotta no ga nanida?
Demo boku wa sh#tteru (tashika ni)
kōri ga atta koto o…(-me no mae ni)
sorede ī nda
aish#tetanda
mizu ni nagasa retatte…
ai tte fushigida darenimo wakaranai yo
kotoba nanka ja setsumei dekinaishi…
tokete nagarete nakunarushi omoi wa zutto kienaishi…
etainoshirenai no yōna monona no ka
aittenanina nda? Hitori ja ikenai no ka?
-Te o 拱 (Koma ne) ite yagate kiete shimau yo
furimuite kureru made wa omoi wa ippōtsūkō
nanika motomenakya hiseisantekida
dakara boku wa tada karakara to yurasu
-on o tatete wasureyou ka Just a momento
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
のような存在 (No You na Sonzai) – English Translation
In a glass (some)
Put in ice
Melting (time)
I was just watching
I can sympathize with me now (YES), but (WHY?)
It’s cruel that I can’t do anything
I’m waiting still (YES) Just that (WHY?)
There is no existence value
What is love? Should I not be alone?
Your hands will disappear, and then they will disappear
My thoughts are one-way until I turn around
I’m unproductive unless I ask for something
So I just shake it
Let’s make a sound and forget, just a moment
No change
Ice
Even if you look (everyone)
Get bored
Yes, you are (NO) I have not noticed (LOVE)
I have no influence…
At least (NO) by the side (LOVE)
Was different
Love can’t even touch my fingers
Even if it’s there, it’s not…
No matter how many times I reach out, the illusion of a moment
I can only imagine without you
And I gently rock the glass
What is left without sound?
But I know (certainly)
That there was ice… (in front of me)
That’s fine
I loved you
It was washed away by water…
Love is strange, no one knows
I can’t explain it in words…
It melts and disappears, and my feelings never go away…
Is it like a strange thing?
What is love? Should I not be alone?
Your hands will disappear, and then they will disappear
My thoughts are one-way until I turn around
I’m unproductive unless I ask for something
So I just shake it
Let’s make a sound and forget, just a moment
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 乃木坂46 (Nogizaka46) – のような存在 (No You na Sonzai) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=tFpB5j4k2s0