Lyrics Halo at 四畳半 (Halo at Yojohan) – 天文薄明の街へ (Tenmonhakumei no Machi e) 歌詞
Singer: Halo at 四畳半 (Halo at Yojohan)
Title: 天文薄明の街へ (Tenmonhakumei no Machi e)
光を失くした街にはまた夜が訪れた
逸れた月を捜して空を仰いでる
少女は胸に抱えた薔薇の花束を
落としてしまったよ
溢れた涙を拭いていた
醒めた夢と気付く頃には空の掌
夜の向こうへと思い馳せても
確かなものは何一つ無かった
さよならも言えぬまま忘れてしまうなら
明かりを灯す意味はどこにあるのだろうか
重ねた手と手で誓いの旗を丘に立てた夜
言葉を失くしてただ街を見下ろしてる
少女は胸に抱えた薔薇の花束を
手向けて祈る様に月を見てその目を閉じた
冷えた頬が赤くなるまで立ち尽くしていた
夜を越えたら胸の痛みも
解けて空へ溶けていくか
置き去りにされたまま忘れてしまっていた
悲しみも共に連れて行けよ
思い出す前に
「醒めた夢はどこへ消えたの？」
誰もがその先を信じて疑えない
目を覚ませば夜は明けると誰が決めただろう
夜の向こうへとその身を燃やして
迎えたそこで何を知ろうと
さよなら夜を越えてわたしは捜していた
誰もがその胸に灯した確かな光を
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Hikari o sh#tsu kushita machi ni wa mata yoru ga otozureta
soreta tsuki o sagash#te sora o aoi deru
shōjo wa mune ni kakaeta bara no hanataba o
otosh#te shimatta yo
afureta namidawofuite ita
sameta yume to kidzuku koro ni wa sora no tenohira
yorunomukō e to omoi hasete mo
tashikana mono wa nanihitotsu nakatta
sayonara mo ienu mama wasureteshimaunara
akari o tomosu imi wa doko ni aru nodarou ka
kasaneta te to te de chikai no hata o oka ni tateta yoru
kotoba o sh#tsu kush#te tada machi o mioroshi teru
shōjo wa mune ni kakaeta bara no hanataba o
tamukete inoru yō ni tsuki o mite sono-me o tojita
hieta hoho ga akaku naru made tachitsukush#te ita
yoru o koetara mune no itami mo
tokete sora e tokete iku ka
okizari ni sa reta mama wasurete shimatte ita
kanashimi mo tomoni tsurete ike yo
omoidasu mae ni
`sameta yume wa doko e kieta no?’
Daremoga sono-saki o shinjite utagaenai
-me o samaseba yoru wa akeru to dare ga kimetadarou
yorunomukō e to sono mi o moyash#te
mukaeta sokode nani o shirou to
sayonara yoru o koete watashi wa sagash#te ita
daremoga sono mune ni tomoshita tashikana hikari o
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
天文薄明の街へ (Tenmonhakumei no Machi e) – English Translation
Night came again to the city that lost light
Looking for the eccentric moon, looking up to the sky
The girl holds a bouquet of roses in her chest
I dropped it
I was wiping the overflowing tears
By the time you realize that you have awakened dreams, an empty palm
Even if you think of the other side of the night
There was nothing certain
If you forget to say goodbye
What is the meaning of turning on the light?
The night when the flag of the oath was erected on the hill with overlapping hands
I’m losing my words and just looking down on the city
The girl holds a bouquet of roses in her chest
I looked at the moon like I prayed toward my hand and closed my eyes
I stood until my cold cheeks turned red
If you go over night
Will it melt and melt into the sky
I forgot that I was left behind
Take your sadness with you
Before I remember
“Where did the awakened dream disappear?”
No one can believe in the future
Who would have decided to wake up and dawn
Burn yourself to the other side of the night
No matter what you know there
Goodbye over night i was searching
Everybody has a certain light on their chest
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Halo at 四畳半 (Halo at Yojohan) – 天文薄明の街へ (Tenmonhakumei no Machi e) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru