Lyrics 和氣あず未 (Azumi Waki) – シトラス (Citrus) 歌詞
Singer: 和氣あず未 (Azumi Waki)
Title: シトラス (Citrus)
今も忘れないよ
シトラスが夕焼けに香って消える
初めての恋は 実らないっていうけど
それでも全力で好きでした
桜の花も 一年に一度は 必ず咲くのにね
伝えたい言葉が多すぎて 空回りしては泣きたかった
大人になったらありふれてる そんな話でも
今も忘れないよ
シトラスが夕焼けに香った
こうすれば良かったって 記憶並び替えては
切なくなるよ ああ…本当に好きだったんだ
いつか後悔とか 思い出もにじんでいくのかな
君が笑った顔も 鼻にかかった声も
バイバイありがと 手を振る
君はいつだって自転車で追い越して
じゃあねって言ったよね 帰り道
ずっとその背中 見送っていたんだよ 振り返る気がして
時の流れにうずもれながら 君じゃない人も好きになった
それでもなぜだろう あの頃だけ 特別なままで
少し褪せた空に シトラスがふっと香る度
失くしてしまった何か 蘇る気がして
君がいた季節 行ったり来たりする
二度と会えないから こんなにもほろ苦いのかな
振り返らないまま 君が見えなくなった
遠い曲がり角 浮かべる
思えばそう 君と結ばれること
その意味も知らないで
ただ夢ばっかみていたね
君も夕暮れに思い出してるの?
あの日の匂いや吹き抜ける風を
意味のない恋なら
何もかもとっくに消えてるよ
胸をチクッと刺すのは 今でも大事だから
言えなかったけど 好きになってよかった
ずっと忘れないよ
シトラスが夕焼けに香った
君が笑った顔も 鼻にかかった声も
バイバイありがと 手を振る
真っ赤に染まる 街の片隅
目を閉じれば 感じるシトラス
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Ima mo wasurenai yo
shitorasu ga yūyake ni kaotte kieru
hajimete no koi wa minoranai tte iukedo
soredemo zenryoku de sukideshita
sakura no hana mo ichinen ni ichido wa kanarazu sakunoni ne
tsutaetai kotoba ga ō sugite karamawari sh#te wa nakitakatta
otonaninattara arifure teru son’na-wa demo
ima mo wasurenai yo
shitorasu ga yūyake ni kaotta
Kō sureba yokattatte kioku narabi kaete wa
setsunaku naru yo ā… hontōni sukidatta nda
itsuka kōkai toka omoide mo nijinde iku no ka na
kimi ga waratta kao mo hana ni kakatta koe mo
baibai arigato tewofuru
kimi wa itsu datte jitensha de oikosh#te
jā ne tte itta yo ne kaerimichi
zutto sono senaka miokutte ita nda yo furikaeru ki ga sh#te
tokinonagare ni uzumorenagara kimi janai hito mo suki ni natta
soredemo nazedarou anogoro dake tokubetsuna mama de
sukoshi aseta sora ni sh#torasu ga futto kaoru tabi
shitsu kush#te shimatta nanika yomigaeru ki ga sh#te
kimigaitakisetsu ittarikitari suru
nidoto aenaikara kon’nanimo horonigai no ka na
furikaeranai mama-kun ga mienaku natta
tōi magarikado ukaberu
omoeba sō kimi to musuba reru koto
sono imi mo shiranaide
tada yume bakka mite ita ne
kimi mo yūgure ni omoidashi teru no?
Ano Ni~Tsu no nioi ya f#kinukeru kaze o
iminonai koinara
nanimokamo tokkuni kie teru yo
mune o chikutto sasu no wa ima demo daijidakara
ienakattakedo suki ni natte yokatta
zutto wasurenai yo
shitorasu ga yūyake ni kaotta
kimi ga waratta kao mo hana ni kakatta koe mo
baibai arigato tewofuru
makka ni somaru machi no katasumi
-me o tojireba kanjiru sh#torasu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
シトラス (Citrus) – English Translation
I will never forget
Citrus smells and disappears at sunset
The first love doesn’t bear fruit
Still I liked it with all my might
Cherry blossoms will always bloom once a year.
There were too many words I wanted to convey
It’s common when you grow up
I will never forget
Citrus scented in the sunset
I thought I should have done this
It’s painful Ah…I really liked it
I’ll regret one day
The face you smiled at, the voice on your nose
Thank you for saying goodbye
You always overtake your bicycle
Then I said yes
I was looking back on that back for a long time
While I was sick of the passage of time, I liked people who were not you
But why is it so special only then?
In the slightly faded sky, the citrus smells
Something I’ve lost
The season you were in, coming and going
I’ll never see you again
Without looking back, you disappeared
Float corner
If you think about it, be tied with you
Don’t even know what that means
I was just dreaming
Do you also remember at dusk?
The smell of that day and the wind that blows through
If it’s a meaningless love
Everything is gone
It’s still important to stab your chest
I couldn’t say it, but I’m glad I liked it
I’ll never forget
Citrus scented in the sunset
The face you smiled at, the voice on your nose
Thank you for saying goodbye
A corner of the city that turns red
Citrus to feel when you close your eyes
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 和氣あず未 (Azumi Waki) – シトラス (Citrus) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases