Lyrics SIRUP – PLAY feat.TENDRE 歌詞
Singer: SIRUP
Title: PLAY feat.TENDRE
La la la…
あれは時の彼方
言葉いらぬ我ら
土産話What a about
嫌味なあいつは誰?
まぁ気にしねえ
それはそれで
BALI の土産
まじで美味くねぇ?
Don’t you like it?
ルールはない
なんとなくFeeling
クールじゃない
とか関係ない
少し話せば
なんとなくGood Good
茶でも出せば
気が楽だわ
そういうことだわ
Don’t you remember?
振り返ることもない
I know you don’t remember
むしろそれで良い
ただ揺られるように
「え?なに それ まじ?」
脈絡もない
「今 なに してる どこ?」
どの遠慮もない
「この曲 Do you like it?」
ただ踊ってたい
遊び歩く 言う間もなく ずっと
気楽に生きたいね
イメージは膨らんで
手繰り寄せた欠けら
通わせて 想像閃いて
あれもしたい これもしたい
波長が合えばきりがない
付け足さない 違和感ない
きもちの由来を探すんだ
Don’t you remember?
振り返ることもない
I know you don’t remember.
むしろそれで良い
ただ揺られるように
「なあ あの あれ 見た?」
脈絡もない
「え?いや 今日 無理」
どの遠慮もない
「まぁIt is what it is.」
ただ踊ってたい
願わくば 変わりもなく ずっと
La la la…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
La la la…
are wa toki no kanata
kotoba iranu warera
miyagebanashi What a abauto
iyamina aitsu wa dare?
Ma~a ki ni shinē
sore wa sore de
BALI no miyage
majide umakune~e?
Don’ t you like it?
Rūru wanai
nantonaku Feeling
kūru janai
toka kankeinai
sukoshi hanaseba
nantonaku Good Good
cha demo daseba
ki ga rakuda wa
sō iu kotoda wa
Don’ t you rimenbā?
Furikaeru koto mo nai
I know you don’ t rimenbā
mushiro sore de yoi
tada yura reru yō ni
`e ? Nani soremaji?’
Myakuraku mo nai
`ima nani shi teru doko?’
Dono enryo mo nai
`kono kyoku Do you like it?’
Tada odottetai
asobiaruku iu ma mo naku zutto
kiraku ni ikitai ne
imēji wa f#kurande
taguri yoseta kake-ra
kayowa sete sōzō hirameite
are mo sh#tai kore mo sh#tai
hachō ga aeba kiri ga nai
tsuketasanai iwakan nai
ki mochi no yurai o sagasu nda
Don’ t you rimenbā?
Furikaeru koto mo nai
I know you don’ t rimenbā.
Mushiro sore de yoi
tada yura reru yō ni
`nā ano are mita?’
Myakuraku mo nai
`e ? Iya kyō muri’
dono enryo mo nai
`ma~a It is what it is.’
Tada odottetai
negawakuba kawari mo naku zutto
La la la…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
PLAY feat.TENDRE – English Translation
La la la…
That is beyond time
We don’t need words
Souvenir story What a about
Who is that guy you hate?
I don’t care
That is it
BALI souvenirs
Isn’t it really delicious?
Don’t you like it?
There are no rules
Somehow Feeling
Not cool
It doesn’t matter
If you talk a little
Somehow Good Good
If you serve it with tea
I feel comfortable
That’s what it is
Don’t you remember?
Never look back
I know you don’t remember
Rather that’s good
Just to shake
“What? Really?”
No context
“What are you doing now?”
I don’t hesitate
“This song Do you like it?”
I just want to dance
Walk around, needless to say
I want to live comfortably
The image swells
The chipped pieces
Let it pass
I want to do that too
There is no end if the wavelengths match
No additional feeling
Find the origin of your feelings
Don’t you remember?
Never look back
I know you don’t remember.
Rather that’s good
Just to shake
“Nah, did you see that?”
No context
“Eh, no today.”
I don’t hesitate
“Well It is what it is.”
I just want to dance
Hopefully no change
La la la…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics SIRUP – PLAY feat.TENDRE 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases