Lyrics coldrain - SEE YOU 歌詞 - Romaji Lyrics 歌詞 English Translation

Lyrics coldrain – SEE YOU 歌詞

Singer: coldrain
Title: SEE YOU

living in a haze
残された日を数えながら
counting down the days
霞んだ道を行く
acting like there’s nothing taking over
何にも動じてないフリをして
staring down the drain
また今日も洗面台に向かう
taking anything to help me sleep away the pain
また眠りさえすれば辛さは半減する

said I wanna go everywhere
何処へでも行きたい
said I wanna see everything
全てこの目で見たいと言ったけど
but honestly I’d give anything
正直今は何よりも

If only I could see you now
ただ君と居たい
finding every way to get wasted
知らない街で君を探しながら
missing you in all of these places now
記憶が薄れるまで呑み明かす
everyday I go a bit crazy
毎日限界に近づいて
you’re the only one that’ll save me now
結局救ってくれるものは君しか無いと気付く
without you here I’m just fading
君のいないここで霞んでいく自分

now I’m in too deep in the city of no sleep
眠らない街の深みにはまって
picking up the pieces of this broken dream
壊れた夢の破片を拾い集める
starting to forget why the hell I came this far
始めた頃の気持ちはどこへ行ったのか
oh where did I begin
また自分に問いかける

always dreamed about living big
成功してビッグになりたいと願い続け
always dreamed about who I’d meet
その旅路でどんな人に会えるか夢見てきたけど
but honestly I’d give anything
正直今は何よりも

every step I take I feel your energy
やっと君が僕にくれる力に気付いたよ
every breath I take I need you close to me
呼吸をする度に君が近くに必要なのを実感していく

said I wanna go everywhere
何処へでも行きたい
said I wanna see everything
全てこの目で見たいと言ったけど
but honestly I’m dying here without you
正直今は何よりも君が居なくて辛い
always dreamed about living big
成功したいと願い続け

always dreamed about who I’d meet
その旅路でどんな人に会えるか夢見てきたけど
but honestly I’d give anything
正直今

If I could be with you right now
君といられるなら何だってする
finding every way to get wasted
知らない街で君を探しながら
missing you in all of these places now
記憶が薄れるまで呑み明かす
everyday I go a bit crazy
毎日限界に近づいて
you’re the only one that’ll save me now
結局救ってくれるものは君しか無いと気付く
without you here I’m just fading
君のいないここで霞んでいく自分
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Other Popular J-POP Songs:
 Rude-α – Dance in the rain
 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Living in a haze
nokosa reta hi o kazoenagara
counting down the days
kasunda michi o iku
acting like there’ s nothing taking ōvu~ā
nani ni mo dōji tenai furi o sh#te
staring down the drain
mata kyō mo senmen-dai ni mukau
taking anything to herupu me sleep away the pain
mata nemuri sae sureba karasa wa hangen suru

said I wanna go everywhere
doko e demo ikitai
said I wanna see everything
subete kono-me de mitai to ittakedo
but honestly I’ d give anything
shōjiki ima wa naniyori mo

If only I could see you now
tada kimi to itai
finding eburī way to get wasted
shiranaimachi de kimi o sagashinagara
missing you in all of these places now
kioku ga usureru made nomiakasu
everyday I go a bitto crazy
Mainichi genkai ni chikadzuite
you’ re the only one zatto’ ll sēbu me now
kekkyoku sukutte kureru mono wa kimi shika nai to kidzuku
without you here I’ m jasuto fading
kimi no inai koko de kasunde iku jibun

now I’ m in too deep in the city of no sleep
nemuranaimachi no f#kami ni hamatte
picking up the pieces of this broken dream
kowareta yume no hahen o hiroi atsumeru
starting to forget why the hell I came this far
hajimeta koro no kimochi wa doko e itta no ka
oh where did I begin
mata jibun ni toikakeru

always dreamed abauto living big
seikō sh#te biggu ni naritai to negai tsudzuke
always dreamed abauto who I’ d mīto
sono tabiji de don’na hito ni aeru ka yumemite kitakedo
but honestly I’ d give anything
shōjiki ima wa naniyori mo

eburī step I take I fīru your energy
yatto kimi ga boku ni kureru chikara ni kidzuita yo
eburī breath I take I need you kurosu to me
kokyū o surutabini kimi ga chikaku ni hitsuyōna no o jikkan sh#te iku

said I wanna go everywhere
doko e demo ikitai
said I wanna see everything
subete kono-me de mitai to ittakedo
but honestly I’ m dying here without you
shōjiki ima wa naniyori mo kimi ga inakute tsurai
always dreamed abauto living big
seikō sh#tai to negai tsudzuke

always dreamed abauto who I’ d mīto
sono tabiji de don’na hito ni aeru ka yumemite kitakedo
but honestly I’ d give anything
shōjiki ima

If I could be u~izu you right now
-kun to i rarerunara nani datte suru
finding eburī way to get wasted
shiranaimachi de kimi o sagashinagara
missing you in all of these places now
kioku ga usureru made nomiakasu
everyday I go a bitto crazy
Mainichi genkai ni chikadzuite
you’ re the only one zatto’ ll sēbu me now
kekkyoku sukutte kureru mono wa kimi shika nai to kidzuku
without you here I’ m jasuto fading
kimi no inai koko de kasunde iku jibun
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

SEE YOU – English Translation

living in a haze
Counting the days left
counting down the days
Go the hazy road
acting like there’s nothing taking over
Pretending to be nothing
staring down the drain
Also head to the washbasin today
taking anything to help me sleep away the pain
Also, if you sleep, the spiciness will be halved.

said I wanna go everywhere
I want to go anywhere
said I wanna see everything
I said I want to see everything with my own eyes
but honestly I’d give anything
Honestly more than anything

If only I could see you now
I just want to stay with you
finding every way to get wasted
Looking for you in a city you don’t know
missing you in all of these places now
I swallow until my memory fades
everyday I go a bit crazy
Approaching the limit every day
you’re the only one that’ll save me now
I realize that only you can save me
without you here I’m just fading
I haze here without you

now I’m in too deep in the city of no sleep
Addicted to the depths of the city
picking up the pieces of this broken dream
Collect broken shards of dreams
starting to forget why the hell I came this far
Where did you go when you started
oh where did I begin
Ask yourself again

always dreamed about living big
I keep wishing for success and becoming big
always dreamed about who I’d meet
I dreamed about who I would meet on that journey
but honestly I’d give anything
Honestly more than anything

every step I take I feel your energy
I finally realized the power you gave me
every breath I take I need you close to me
Every time you breathe, you realize that you need to be nearby

said I wanna go everywhere
I want to go anywhere
said I wanna see everything
I said I want to see everything with my own eyes
but honestly I’m dying here without you
To be honest, I’m more of a pain than you now
always dreamed about living big
I keep wishing for success

always dreamed about who I’d meet
I dreamed about who I would meet on that journey
but honestly I’d give anything
Honesty now

If I could be with you right now
I’ll do anything if I can say you
finding every way to get wasted
Looking for you in a city you don’t know
missing you in all of these places now
I swallow until my memory fades
everyday I go a bit crazy
Approaching the limit every day
you’re the only one that’ll save me now
I realize that only you can save me
without you here I’m just fading
I haze here without you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics coldrain – SEE YOU 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases