Lyrics VOG – これから先も 歌詞
Singer: VOG
Title: これから先も
これから先もずっと
この道をずっと
キミと手と手取り合って進んでいけたなら
どんな時でもきっと大丈夫
キミがいるだけでボクはもう幸せなんだ
初めて逢ったのはいつだっけな?
かなり前過ぎてうろ覚えだけど
友だちの紹介で知り合ってすぐに
仲良くなれたのは覚えている
互いの趣味や好きなモノ、笑いのツボなんか
そっくりで一緒にいると“気が楽だ”なんて
想ったときに初めて気付いたんだ
素直な自分の気持ちに
意識すると遠ざかるココロとカラダの距離
戻れない?戻りたくないけど進むことも出来ず
こんな気持ち初めてなった
分かってたけどこの場じゃやっぱ
こわくて伝えられないんだよ
これから先もずっと
この道をずっと
キミと手と手取り合って進んでいけたなら
どんな高い壁でも大丈夫
二人なら越えて行ける
ときにケンカしたり、ぶつかり合ったり
うまくいかないことも沢山あるけれど
素直にこの気持ちを伝えるよ
キミがいるだけでボクはもう幸せなんだ
付き合い始めた頃はネコかぶって
無駄にオシャレしてみたり、財布の中分厚くしたり
強がって強がって…“キミの理想の人だ”って想わせたくって
無理して作り笑顔ふりまいていた
『そんなことしなくてもいいんだよ。自然体が一番だよ。』
ってキミが言ってくれたから
ありのままをさらけ出すことで
キミのココロの奥の奥まで
入り込めたんだよ
これから先もずっと
この道をずっと
キミと手と手取り合って進んでいけたなら
どんな高い壁でも大丈夫
二人なら越えて行ける
ときにケンカしたり、ぶつかり合ったり
うまくいかないことも沢山あるけれど
素直にこの気持ちを伝えるよ
キミがいるだけでボクはもう幸せなんだ
キミと出逢えて産まれて初めて
運命の意味を理解出来たんだよ
これからもずっと二人一緒に
歩んでいかないか?
何十年先もしわくちゃになっても
キミを想う気持ちだけは一生変わらない
心配なんて何もいらないよ
愛しぬくと誓うから
少し不器用で上手く言えないから
この詩にチカラを借りて届けに行くから
これから先もこの道をずっと
二人永遠に歩んでいきたい
これから先もこの道をずっと
二人永遠に歩んでいけたら
幸せなんだ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Korekara saki mo zutto
kono michi o zutto
Kimi to te to te toriatte susunde iketanara
don’na toki demo kittodaijōbu
kimigairu dake de boku wa mō shiawasena nda
hajimete atta no wa itsuda kke na?
Kanari zen sugite urooboedakedo
tomodachi no shōkai de shiriatte sugu ni
nakayoku nareta no wa oboete iru
tagai no shumi ya sukina mono, warai no tsubo nanka
sokkuri de issho ni iru to “ki ga rakuda” nante
omotta toki ni hajimete kidzuita nda
sunaona jibun no kimochi ni
ishiki suru to tōzakaru kokorotokarada no kyori
modorenai? Modoritakunaikedo susumu koto mo dekizu
kon’na kimochi hajimete natta
wakattetakedo kono ba ja yappa
kowakute tsutae rarenai nda yo
korekarasaki mo zutto
kono michi o zutto
Kimi to te to te toriatte susunde iketanara
don’na takai kabe demo daijōbu
futarinara koete ikeru
toki ni kenkashitari, butsukari attari
umaku ikanai koto mo takusan’aru keredo
sunao ni kono kimochi o tsutaeru yo
kimigairu dake de boku wa mō shiawasena nda
tsukiai hajimeta koro wa neko kabutte
muda ni oshare sh#te mi tari, saifu no naka buatsuku shi tari
tsuyogatte tsuyo gatte…“kimi no risō no hitoda” tte omowa setakutte
muri sh#te tsukuri egao furimaite ita
“son’na koto shinakute mo ī nda yo. Shizentai ga ichibanda yo.”
Tte kimi ga itte kuretakara
arinomama o sarakedasu koto de
kimi no Kokoro no oku no okumade
hairikometa nda yo
korekarasaki mo zutto
kono michi o zutto
Kimi to te to te toriatte susunde iketanara
don’na takai kabe demo daijōbu
futarinara koete ikeru
toki ni kenkashitari, butsukari attari
umaku ikanai koto mo takusan’aru keredo
sunao ni kono kimochi o tsutaeru yo
kimigairu dake de boku wa mō shiawasena nda
kimi to deaete uma rete hajimete
unmei no imi o rikai dekita nda yo
korekara mo zutto futari issho ni
ayunde ikanai ka?
Nanjūnen-saki mo shiwakucha ni natte mo
kimi o omou kimochi dake wa isshō kawaranai
shinpai nante nani mo iranai yo
aishi nuku to chikaukara
sukoshi bukiyōde umaku ienaikara
kono uta ni Chikara o karite todoke ni ikukara
korekarasaki mo kono michi o zutto
futari eien ni ayunde ikitai
korekarasaki mo kono michi o zutto
futari eien ni ayunde iketara
shiawasena nda
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
これから先も – English Translation
From now on
This way all the way
If you can go hand in hand with you
I’m sure it’ll be fine at any time
I’m happy just because you’re there
When did you first meet?
It’s been a while since I remember
Immediately after I got acquainted with my friend’s introduction
I remember getting along
Mutual interests, favorite things, laughter points
I feel like it’s easy when I’m together
I realized it when I thought
For your honest feelings
The distance between the body and the body
I can not return? I don’t want to go back
I felt like this for the first time
I understand, but this place
I’m so scared I can’t tell
From now on
This way all the way
If you can go hand in hand with you
Any tall wall
Two people can cross
Sometimes fights or collision
There are many things that don’t go well
I will convey this feeling obediently
I’m happy just because you’re there
When I started dating, I wore a cat
I’m trying to be uselessly fashionable, or thickening the inside of my wallet
I wanted to make me think, “I’m your ideal person.”
I made it forcibly making a smile
“You don’t have to do that. The natural body is the best. ]
Because you said
By exposing the way it is
To the depths of your heart
I got in
From now on
This way all the way
If you can go hand in hand with you
Any tall wall
Two people can cross
Sometimes fights or collision
There are many things that don’t go well
I will convey this feeling obediently
I’m happy just because you’re there
Only after I met you
I could understand the meaning of destiny
I’ll always be with you
Can’t you walk?
Even if it gets crumpled for decades
Only your feelings for you will remain the same throughout your life
I don’t need to worry
I swear I will love you
I’m a little clumsy and I can’t say it well
I will borrow the power of this poem and go to deliver it
I will continue this road from now on
I want to walk forever
I will continue this road from now on
If two people can walk forever
I’m happy
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics VOG – これから先も 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases