Lyrics さとみ (Satomi) – Still Love 歌詞
Singer: さとみ (Satomi)
Title: Still Love
茜の空揺れる景色
冬の始まり告げるように
空になった部屋にそっと
ため息が白く滲む
小さな我が儘さえ
叶えたいと思った”君だから”
時計の針巻き戻して
涙の意味確かめたい
恋の終わり告げた秋 雨の空
二人の記憶抱きしめて
もう戻れないとわかっていても
冬を拒む思い
Still love… 最後まで君は美しく笑う
醒めない夢が 切ない
同じ景色 同じ願い
ただ信じられたあの時は
蒼いままの蕾だった
君の孤独知るまでは
「あなたは優しいから…」
寂しそうに笑った横顔が
胸の奥に抜けない棘
思い出は綺麗なままで
何が正解だったのか分からずに
二人の傷跡残して
色褪せないまま君への想い
眠る場所を探す
Still love… 届かない距離が終わり告げてゆく
わかってるのに 切ない
飾らないままいれたら…
君の全部受け止められたら…
あの日のサヨナラが今も 忘れられないままずっと
恋の終わり告げた秋 雨の空
静かに痛み溶かしてく
もう戻れないとわかっていても
冬を拒む思い
Still love… 最後まで君は美しく笑う
醒めない夢が 愛しい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Akane no sora yureru keshiki
fuyu no hajimari tsugeru yō ni
sora ni natta heya ni sotto
tameiki ga shiroku nijimu
chīsana waga mama sae
kanaetai to omotta” kimidakara”
tokei no hari-maki modosh#te
namida no imi tashikametai
koi no owari tsugeta aki ame no sora
futari no kioku dakishimete
mōmodorenai to wakatte ite mo
fuyu o kobamu omoi
sutiru love… saigomade kimi wa utsukushiku warau
samenaiyume ga setsunai
onaji keshiki onaji negai
tada shinji rareta ano toki wa
aoi mama no tsubomidatta
kimi no kodoku shiru made wa
`anata wa yasashīkara…’
sabishi-sō ni waratta yokogao ga
mune no oku ni nukenai toge
omoide wa kireina mama de
nani ga seikaidatta no ka wakarazu ni
futari no kizuato nokosh#te
iroasenai mama kimihenoomoi
nemuru basho o sagasu
sutiru love… todokanai kyori ga owari tsugete yuku
wakatterunoni setsunai
kazaranai mama iretara…
kimi no zenbu uketome raretara…
ano Ni~Tsu no sayonara ga ima mo wasure rarenai mama zutto
koi no owari tsugeta aki ame no sora
shizukani itami tokash#te ku
mōmodorenai to wakatte ite mo
fuyu o kobamu omoi
sutiru love… saigomade kimi wa utsukushiku warau
samenaiyume ga itoshī
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Still Love – English Translation
Akane’s sky swaying scenery
To signal the beginning of winter
Gently in an empty room
Sigh bleeds white
Even a small self
I wanted to make it come true “Because you”
Rewind the hands of the clock
I want to confirm the meaning of tears
Autumn when the end of love is announced
Embrace their memories
Even if I knew I couldn’t go back
Thoughts to refuse winter
Still love… you laugh beautifully until the end
A dream that doesn’t awaken is sad
Same scenery, same wish
But when I could believe it
It was a blue bud
Until you know your loneliness
“You are kind…”
The profile that smiled lonelyly
Thorns that do not fall out of the chest
Memories remain beautiful
Without knowing what was the correct answer
Leaving scars between them
Thought to you without fading
Find a place to sleep
Still love… The distance that can’t be reached will end
I know it’s painful
If you put it without decorating…
If you accept all of it…
The goodbye of that day is still unforgettable
Autumn when the end of love is announced
The pain gently melts
Even if I knew I couldn’t go back
Thoughts to refuse winter
Still love… you laugh beautifully until the end
A dream that won’t awaken is lovely
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics さとみ (Satomi) – Still Love 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru