Lyrics ナノ (Nano) – Gloria 歌詞
Singer: ナノ (Nano)
Title: Gloria
Gloria,
Will you spare my soul in deepest times of darkness
For now, the night has come
So bid my sins undone
For all eternity
悪夢の残像 目の前に 佇む
現実と化して 暗闇に溶け込む
紅く滲んだ過去に
黒く染まった未来
A secret begins
I’m a prisoner within
落とされた 絶望の底に 手を差し伸べられていた 導かれ
見透かされたような 無情な瞳に その激しさに震える
届け 君の元へ 女神の祈り(こえ)
孤独の中で
このサンクチュアリーの扉を叩いて
たとえ 時を超えて 真実が全て
滅んでしまっても
ただ自分だけを信じて生きてく
今立ち上がって ゼロになって
I pray for Gloria
崩れたモラル 砕け散った欠けら
パズルのように 手探りで繋ぐ
触れてしまった怒り
罪を重ねる度
I face my own sins
Just a human within
残された贖いの日々に 終止符が打たれていた 長い夜に
灯された明かり 儚い温もり その優しさに震える
届け 君の元へ 女神の祈り(こえ)
迷いの中で
このパンドラの箱を解き放て
たとえ 時を超えて 引き裂かれても
巡り会える
ただ君だけを信じて生きてく
今立ち向かって 仮面を剥いで
The truth is in your eyes
誰もが彷徨う運命の行方、喜びも、怒りも、悲しみさえ
誰かにシンパシーを求めてて、はばかる心の壁を乗り越え
誰もが違う道を歩んでて、生まれて、生きて、散りゆく命も
誰かに心許して初めて、何も悔いない人生と呼べる
A secret begins
I’m a prisoner within
I face my own sins
Just a human within
誰もが秘めてる涙の奥に、今は真の自分が眠るなら
誰もが望むヒカリ、その先に、探し続ける答えはあるから
届け 君の元へ 女神の祈り(こえ)
孤独の中で
このサンクチュアリーの扉を叩いて
たとえ 時を超えて 真実が全て
滅んでしまっても
ただ自分だけを信じて生きてく
今立ち上がって ゼロになって
I pray for Gloria
So save me, Gloria
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Gurōria,
uiru you supea my sōru in deepest times of darkness
For now, the night has kamu
So bid my sins undone
For all eternity
akumu no zanzō-me no mae ni tatazumu
genjitsu to-ka sh#te kurayami ni tokekomu
akaku nijinda kako ni
kuroku somatta mirai
A shīkuretto begins
I’ m a prisoner u~izuin
otosa reta zetsubō no soko ni te o sashinobe rarete ita michibika re
misukasa reta yōna mujōna hitomi ni sono hageshi-sa ni furueru
todoke-kun no gen e megami no inori (koe)
kodoku no naka de
kono sankuchuarī no tobira o hataite
tatoe toki o koete shinjitsu ga subete
horonde shimatte mo
tada jibun dake o shinjite ikite ku
ima tachiagatte zero ni natte
I pray fō gurōria
kuzureta moraru kudake chitta kake-ra
pazuru no yō ni tesaguri de tsunagu
furete shimatta ikari
tsumi o kasaneru tabi
I face my own sins
Just a human u~izuin
nokosa reta aganai no hibi ni shūshifu ga uta rete ita nagaiyo ni
tomosa reta akari hakanai nukumori sono yasashi-sa ni furueru
todoke-kun no gen e megami no inori (koe)
mayoi no naka de
kono pandoranohako o tokihanate
tatoe toki o koete hikisaka rete mo
meguriaeru
tada kimi dake o shinjite ikite ku
ima tachimukatte kamen o haide
The to~urūsu is in your eyes
daremoga samayō unmei no yukue, yorokobi mo, ikari mo, kanashimi sae
dareka ni shinpashī o motome tete, habakaru kokoro no kabe o norikoe
daremoga chigau michi o ayun dete, umarete, ikite, chiri yuku inochi mo
dareka ni kokoromoto sh#te hajimete, nani mo kuinai jinsei to yoberu
A shīkuretto begins
I’ m a prisoner u~izuin
I face my own sins
Just a human u~izuin
daremoga hime teru namida no oku ni, ima wa shin no jibun ga nemurunara
daremoga nozomu Hikari, sono sakini, sagashi tsudzukeru kotae waarukara
todoke-kun no gen e megami no inori (koe)
kodoku no naka de
kono sankuchuarī no tobira o hataite
tatoe toki o koete shinjitsu ga subete
horonde shimatte mo
tada jibun dake o shinjite ikite ku
ima tachiagatte zero ni natte
I pray fō gurōria
So sēbu me, gurōria
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Gloria – English Translation
Gloria,
Will you spare my soul in deepest times of darkness
For now, the night has come
So bid my sins undone
For all eternity
Nightmare afterimage standing in front of you
Realize and blend into the darkness
In the past, which was blurred red
The future dyed black
A secret begins
I’m a prisoner within
Guided to reach the bottom of despair that was dropped
With a ruthless eyes that seemed transparent
Deliver to you, Goddess’s prayer
In solitude
Hit the door of this sanctuary
Even if time goes by, the truth is everything
Even if it’s gone
Just believe in yourself and live
Get up now and become zero
I pray for Gloria
Moral that collapsed Fragment that shattered
Connect by fumbling like a puzzle
Anger that I touched
Every time you sin
I face my own sins
Just a human within
A long night was put to an end in the days of redemption left
Illuminated light, ephemeral warmth, trembling with its kindness
Deliver to you, Goddess’s prayer
In doubt
Unleash this Pandora box
Even if it’s torn over time
Can meet
I just believe in you and live
Stand up now, peel off the mask
The truth is in your eyes
The fate of everybody’s wandering, joy, anger, even sadness
Looking for someone to sympathize and overcome the barriers of the stinging heart
Everybody is on a different path, born, lived, and scattered
You can call it a life without any regrets if you give it to someone
A secret begins
I’m a prisoner within
I face my own sins
Just a human within
If the true self now sleeps behind the tears hidden in everyone
Hikari that everyone wants, because there is an answer to continue searching
Deliver to you, Goddess’s prayer
In solitude
Hit the door of this sanctuary
Even if time goes by, the truth is everything
Even if it’s gone
Just believe in yourself and live
Get up now and become zero
I pray for Gloria
So save me, Gloria
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ナノ (Nano) – Gloria 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru