Lyrics ラストアイドル (Last Idol) – 現実 (Genjitsu) 歌詞
Singer: ラストアイドル (Last Idol)
Title: 現実 (Genjitsu)
団地の給水塔が今日は威圧的に見える
真っ青な空を邪魔するのは誰だ?
犬を連れたどこかの主婦が 一言何か言いたげなのは
僕の白いシャツが破けているからか
制服は泥だらけだし 唇は切れて血を流して
喧嘩したのかって聞きたいんだろう
どんなことにも その理由と事情がある
だけどあんたにそんなことを話したくもない
僕を (ほっといてくれよ)
今は (仰向けのままで)
そうさ (こうやって寝転んでいたい)
なんて理不尽な (なんて理不尽な) 世の中なんだろう (世の中なんだろう)
誰もが共犯者だ キレイゴトなんかもう言えない
それもしょうがない (それもしょうがない)
飲み込むしかない (飲み込むしかない)
大人になるってことは 目くじらを立てないことなんだ
愛を (愛を) 期待 (期待) するなよ
夢を (夢を) 見てちゃダメだよ
塾に通う小学生が真っ直ぐ前を見て歩くのは
こんな負け犬になりたくなくて…
遠くから石を投げつけ 笑いながら逃げて行ったのは
バカが伝染るよって言われたのかなあ
軽蔑されて 納得してる自分がいる
だけどいつかはおまえたちもきっとわかるだろう
僕は (もうイチオリタよ)
絶対 (競争はしない)
そうだ (ずっと落ちこぼれでいたい)
ただ不公平な (ただ不公平な) 人生ってことさ (人生ってことさ)
それでも頑張ってれば何かいいことがあるのだろうか
損した気になる (損した気になる) 汗をかいただけ (汗をかいただけ)
大人になるってことは 結果を残せない諦め
何も (何も) 希望 (希望) 持つなよ
明日(あす)を (明日(あす)を) 信じちゃ傷つく
孤独でいい 僕は僕でいたいだけ
わかって欲しくはない 心の中なんて見せられないだろう
自分勝手 みんな同じさ
なんて理不尽な (なんて理不尽な) 世の中なんだろう (世の中なんだろう)
誰もが共犯者だ キレイゴトなんかもう言えない
それもしょうがない (それもしょうがない)
飲み込むしかない (飲み込むしかない)
大人になるってことは 目くじらを立てないことなんだ
愛を (愛を) 期待 (期待) するなよ
夢を (夢を) 見てちゃダメだよ
(現実)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Danchi no kyūsui-tō ga kyō wa iatsu-teki ni mieru
massaona sora o jama suru no wa dareda?
Inu o tsureta doko ka no shufu ga hitokoto nani ka ii tagena no wa
boku no shiroi shatsu ga yabukete irukara ka
seif#ku wa doro-darakedashi kuchibiru wa kirete chi o nagash#te
kenkashita no katte kikitai ndarou
don’na kotoni mo sono riyū to jijō ga aru
dakedo anta ni son’na koto o hanashitaku mo nai
boku o (hottoite kure yo)
ima wa (aomuke no mama de)
sō sa (kō yatte nekoronde itai)
nante rifujin’na (nante rifujin’na) yononakana ndarou (yononakana ndarou)
daremoga kyōhan-shada kireigoto nanka mō ienai
sore mo shōganai (sore mo shōganai)
nomikomu shika nai (nomikomu shika nai)
otonaninaru tte koto wa mekujira o tatenai kotona nda
ai o (ai o) kitai (kitai) suru na yo
yume o (yume o) mi techa dameda yo
juku ni kayou shōgakusei ga massugu mae o mite aruku no wa
kon’na makeinu ni naritakunakute…
tōku kara ishi o nagetsuke warainagara nigete itta no wa
baka ga utsuru yo tte iwa reta no ka nā
keibetsu sa rete nattoku shi teru jibun ga iru
dakedo itsuka wa omae-tachi mo kitto wakarudarou
boku wa (mō ichiorita yo)
zettai (kyōsō wa shinai)
-sōda (zutto ochikobore de itai)
tada f#kōheina (tada f#kōheina) jinsei tte koto-sa (jinsei tte koto-sa)
sore demo ganbattereba nani ka ī koto ga aru nodarou ka
son sh#ta ki ni naru (son sh#ta ki ni naru) ase o kaita dake (ase o kaita dake)
otonaninaru tte koto wa kekka o nokosenai akirame
nani mo (nani mo) kibō (kibō) motsu na yo
ashita (asu) o (ashita (asu) o) shinjicha kizutsuku
kodokude ī boku wa boku de itai dake
wakatte hoshiku wanai kokoronouchi nante mise rarenaidarou
jibunkatte min’na onaji sa
nante rifujin’na (nante rifujin’na) yononakana ndarou (yononakana ndarou)
daremoga kyōhan-shada kireigoto nanka mō ienai
sore mo shōganai (sore mo shōganai)
nomikomu shika nai (nomikomu shika nai)
otonaninaru tte koto wa mekujira o tatenai kotona nda
ai o (ai o) kitai (kitai) suru na yo
yume o (yume o) mi techa dameda yo
(genjitsu)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
現実 (Genjitsu) – English Translation
The water tower of the housing complex looks intimidating today
Who disturbs the deep blue sky?
A housewife somewhere with a dog said something
Maybe my white shirt is torn
The uniform is full of mud
You want to ask if you quarreled
Everything has its reason and circumstances
But I don’t want to tell you that
Me (Please leave me alone)
Now (while lying on his back)
Yeah (I want to lie down like this)
What an irrational (what an unreasonable) world (what the world is)
Everyone is an accomplice
It can’t be helped (it can’t be helped)
I can only swallow (I can only swallow)
Being an adult means not wrestling.
Don’t expect love (love)
Don’t look at your dreams
Elementary school students going to cram school walk straight ahead
I don’t want to be such a losing dog…
Throwing a stone from a distance
I wonder if I was told that I was stupid
Someone is disrespected and convinced
But someday you will surely understand
I (Ichiorita)
Absolutely (no competition)
That’s right (I want to stay forever)
Just unfair (just unfair) Life is (life is)
Is there anything good if I still do my best?
I feel like I’m lost (I feel like I’m lost) Just sweat (just sweat)
Being an adult does not give you any results
Don’t have anything (nothing) hope (hope)
Believe in tomorrow (tomorrow)
I’m lonely I just want to be me
I don’t want you to understand
Selfish all the same
What an irrational (what an unreasonable) world (what the world is)
Everyone is an accomplice
It can’t be helped (it can’t be helped)
I can only swallow (I can only swallow)
Being an adult means not wrestling.
Don’t expect love (love)
Don’t look at your dreams
(reality)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ラストアイドル (Last Idol) – 現実 (Genjitsu) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases